이재명 대통령 '통혁당 재심 무죄'에 "警·檢·판사 어떤책임 지나요" Lee expresses regret over delayed ju

[정승남세기영어교육연구회장]

이재명 대통령 '통혁당 재심 무죄'에 "警·檢·판사 어떤책임 지나요"

Lee expresses regret over delayed justice over posthumous acquittal case

"백골조차 흩어진 지금 뒤늦은 판결 번복…참혹하게 억울한 수사·기소·판결"

Kim Eun-jung Politics 16:45 January 19, 2026 Yonhap News

By Kim Eun-jung
​
SEOUL, Jan. 19 (Yonhap) -- President Lee Jae Myung expressed regret Monday over a court's belated acquittal of a man who had been executed in the 1970s after being sentenced to death on charges of alleged ties with North Korea
​
Lee lamented belated justice after the Seoul Eastern District Court found the late Kang Eul-seong not guilty in a retrial of his high-profile security case dating back the administration of former President Park Chung-hee.
​
Kang, a civilian employee of the Army at the time, was executed in 1976 after being convicted on charges of attempting to reconstruct an underground political organization under alleged instructions from Pyongyang.
​
"What responsibility do the police officers, prosecutors and judges who carried out the investigation, prosecution and rulings bear in such a brutally unjust case?" Lee wrote on his X account after sharing news of the verdict.
Lee described the ruling as a belated correction of justice, saying that similar injustices continue to occur even today.
​
"It is a hundred times better than not correcting it at all, but I cannot help but wonder what meaning it has now, when even the remains have long since been scattered," he said.
​
Following Monday's ruling, the court issued an apology to Kang's bereaved family on behalf of law enforcement authorities, acknowledging errors in the original investigation and judgment. Prosecutors said they would not appeal the decision.
​
The case is the latest in a series of retrials involving victims of anti-communist security cases from the 1970s and 1980s, many of whom have since been posthumously acquitted of charges related to violations of the National Security Law.
​

President Lee Jae Myung speaks during a joint press announcement with Italian Prime Minister Giorgia Meloni following their summit talks at Cheong Wa Dae in Seoul on Jan. 19, 2026. (Yonhap)
​
ejkim@yna.co.kr
​
(END)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

이재명 대통령 '통혁당 재심 무죄'에 "警·檢·판사 어떤책임 지나요"

송고2026-01-19 15:43 임형섭기자 연합뉴스

"백골조차 흩어진 지금 뒤늦은 판결 번복…참혹하게 억울한 수사·기소·판결"

[이재명 대통령 X 캡처]

(서울=연합뉴스) 임형섭 기자 = 이재명 대통령은 19일 박정희 정권 시절 '통일혁명당(통혁당) 재건위 사건'으로 사형 당한 고(故) 강을성 씨의 재심 판결에서 무죄가 선고된 것과 관련해 "당시에 수사, 기소, 판결을 한 경찰·검사·판사들은 어떤 책임을 지느냐"고 지적했다.

이 대통령은 이날 엑스(X·옛 트위터)에 관련 기사를 공유한 뒤 참혹하게 억울한 방식으로 수사, 기소, 판결이 이뤄진 것이라며 이같이 언급했다.

이어 "뒤늦은 판결 번복"이라며 "(번복을) 안 하는 것보다는 백번 낫지만, 백골조차 흩어져 버린 지금에 와선 과연"이라고 남겼다.

군무원이었던 강씨는 1974년 북한 지령을 받고 통혁당을 재건하려 했다는 혐의로 육군 보안사령부에 끌려가 고문 끝에 사형을 선고받고 1976년 사형이 집행됐다.

이날 서울동부지법 형사합의11부(강민호 부장판사)는 강씨의 국가보안법 위반 혐의에 대한 재심 선고 공판에서 "검사가 제출한 증거만으로는 공소사실을 인정하기가 부족하다"며 무죄 판결을 내렸다.

hysup@yna.co.kr

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

Phone : (02)386-4802 / (02)384-3348

E-mail : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Twitter : http://twitter.com/ceta21

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회