The Avatamsaka Sutra, Chief in Goodness (현수품 38-10)

[眞如華]

     38-10.

       (19) 大風譬喩

     衆生業報不思議      以大風力起世間

     巨海諸山天宮殿      衆寶光明萬物種

     중생의 업보가 부사의하여

     큰 바람의 힘으로 세간의

     큰 바다와 모든 산과 하늘궁전과

     온갖 보배광명과 만물들을 일으키며

The consequences of sentient beings’ actions are inconceivably many,

Being as a great wind power, producing the worlds;

Vast oceans, mountains, celestial palaces,

Radiance of jewels, and all sorts of things.

The consequences of sentient beings’ actions

; 중생의 업보가

are inconceivably many; 부사의하여

Being as a great wind power; 큰 바람의 힘으로

producing; 일으키며

the worlds; 세간의

Vast oceans, mountains; 큰 바다와 모든 산과

celestial palaces; 하늘궁전과

Radiance of jewels; 온갖 보배광명과

all sorts of things; 만물들을

[眞如華]

나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_

[釋대원성]

_()()()_

[一眞華]

_()()()_

[마니주]

_()()()_

[연기의 도리와 인생을 알고자]

🙏🙏🙏

[自明華]

_()()()_

[무량화*]

_()()()_

[부처님 별]

_()()()_