공부를 하다보니 5형식 동사라는 놈들이..거의 준사역의 의미를 가진다고 생각이 계속 들어질문을 합니다...어차피 목적어(o)가 목적보어(oc)하도록 혹은 하게끔...진동사하다(뭐 요구한다던지 요청한다 설득하다..) 이런식으로...준사역의 의미를 지니던데...제 생각이 맞는지...
특히 구문형식상 v + o + o.c(to 부정사가 오더군요...)
제가 나름대로 풀어봤는데..누가 물어봐서 맏는지 검정 부탁..드립니다.
Glolight Electric Company (is investigating) solar energy
as a (replacement for) nuclear and hydroelectric power,
(both of them) which are expensive (to generate)
--->절과 절을 이어주기 위해선 관계사라는게 필요하죠..여기선 them 이 가르키는 게 nuclear and hydroelectric power잖아요..그래서 them-->사물이기 때문에 목적격 관계대명사 which 를 받아서 them을 삭제 해줘야지 절과절이 매끄럽게 연결되죠...야호~~~
This (elegant) hotel, with its (welcoming) and
well-trained staff, (invites to) discover the traditional
hospitality of the (resort area)
이건 잘 보세요 뼈다귀만 뽑아서 보면
this hotel is invited to discover ~~~목적어..
수동태야죠....사전 찾아보면 invite o to 부정사 구문이있습니다.
찾아보세요...invite 목적으를 to 하도록 설득시키다 하여간 준사역의 의미가 돼죠..
전 invite를 요구하다라는 뜻으로 보았지만.. 아닌것 같습니다.
invite 사람 to 가 와야하는지요?
이러면 무난하게 해석이 되던데..
그런거 같은데..
답변 주세요