흥미돋 베트남은 사실 한자문화권이다!

[먹여살릴식구]

출처 :https://youtu.be/JZqhxhvgLxc

영상보다가 신기해서 들고옴!!!!
당연히 한자문화권은 한중일인줄..

[끼리코끼리]

베트남어배우고싶다 중국어 할줄알면 배우기가좀쉬우려나

[백천고고]

단어 비슷한거 진짜 많아 ㅋㅋㅋㅋㅋ ‘준비’ 이런 단어는 발음 비슷하고.... 근데 성조가 너무 달라서 같이배우면 발음 멘붕.....

[자슬폭격기]

와우.. 역시 유슬람...

[메갈련이랩을한다쏭쏭쏭]

오 흥미돋....

[고양이매우좋아함]

오 글쿠나...

[보고프다]

이게 중국에서 한자랑 유교 이런거 영향받은건데 유교영향도 북남부가 좀 달라 특히 북부는 진짜 유교를 똥구멍으로 배워처먹었는지 남자애들 존나 가부장적이야 남부는 좀더 열린느낌이구

[우먼스시대]

하노이도 하내(강안)이라는 뜻이던데

[존나피곤ㅜㅜ]

근데 베트남은 한자 버려서 젊은 애들 한자 읽을수 있는지 모르겠네

[물고둥]

베트남 언니가 장난으로 메이요~하는데 현지인같았음

[콘까올리]

동아시아사 수업하는 강사분이 교재 만드실때 배트남도 넣길래 동남아는 왜넣지 했는데 불교처럼 종교도 같았고 문화적으로 동북아시아 역사에 같이 배워야한다더라고 신기신기

[7316공공]

내 베트남친구도 한자이름있더라 ㅋㅋ 신기했어

[시부우럴]

오........ 베트남도 설날 있다길래 중국 영향 받았구나 하긴했는데 한자어도 저렇게 많았구나

[씌앙놈아나도먹어봐]

흥미돋

[사람안좋아함]

우리나라 향찰처럼 베트남도 한놈있음 거의 똑같은데 우리나라 중국한자랑 좀 다름. 예를들어 베트남어로 Trung들어가는거보면 한자어 가운데 중자 쓰는경우 많음 중심 trung tam 이런식? 베트남도 중국영향 1000년 가까이 받아서 우리나라랑 여러모로 흡사한 문화

[푸다다닥락]

배트남 친구가 자기네도 한자문화권이라 그래서 놀랐었는데..

[어딜 걷고 있어도 빨간 바닥인 거죠]

맞아맞아. 그래서 고등학생들 동아시아사 배울때 베트남도 배우잖아 같은 문화권이라. 특히 베트남 북부! 그리고 베트남 사람들 진짜 대단함. 13세기 몽골침략때 쩐왕조가 전세계에서 유일하게 몽골이랑 싸워서 이긴 나라임~ (일본은 태풍덕분에 어부지리 한거라 안쳐줌)

[인어곤듀]

전공때 배웅거다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[진짜로또1등나다 조상님 빌어요]

댓글들오 똑똑하다..

[성심당 케익부띠끄]

동아시아사할때 베트남 배운거 생각난다..풍응우옌 문화.,

[사랑이라는 이름의 용기]

맞아 글자도 원래 한자 쓰다가 70년대쯤 부턴가 영어로 표기했다던데

[뚜비두밥오뚜기밥]

내 친구도 이름 hong ngoc인데 한자로 붉을 홍에 구슬 옥이더라 발음도 비슷해

[원투쓰리파이브]

한자문화권이야??
영어발음 검색하면 프랑스 늑김이라서 잠봉? 이런거
프랑스 문화도 받고 중국 문화도 받았나

[라인있는여자]

맞아 중국의 서쪽 끝 베트남이고 동쪽 끝이 한국!
그리고 당나라 영향이라서 한자어 발음은 베트남어-한국어-광동어가 오히려 지금 중국어(보통화)보다 비슷한 느낌이기도 함!

[peacepeace]

마자마자 하노이에 호안끼엠 호수 있잖아?
그거 중국어로 환검 호수야 한자로 하면 换剑
병음도 huan jian 왕신기함...!
그 거북이가 칼을 돌려줬다고 해서 이름이 그렇게 지어진거래!

[버켄스닥]

오 어쩐지 ㄴ예전에 누구랑 베트남 역사얘기하는데 한자어같은 이름을 계속 말하더라

[네모 로직]

대학원 동기중에 베트남이랑 한국 문학 비교하는 논문 쓰던 사람 있어서 자주 봤는데 진짜 비슷한 부분 많더라

[아베 고노야로]

근데 문자는 왜 더이상 한자로 안쓰는거야?

[Telegram]

ㅁㅈ... 그래서 예전에 베트남어 잠깐 배웠는데 기록하다였나 그것도 발음이 키?였나 그랬는데 기록할기에서 따온거랬어...
한국 중국 일본 베트남만 과거제? 있던 나라라 교육열 강하고 대입 빡세고 수능있다고 들은 듯...

[심심행]

마자 단어 비슷한거 있더라!! 신ㄱ했어

[120치킨]

마자 ㅋㅋㅋ 실제로 사람들 성향도 동남아 느낌보다는 동북아 더운 지방 사람들 성향이었어..

[피톤몬티스]

그래서 베트남어로 한국을 한국이라고 함ㅋㅋㅋ 발음 들으면 한꾹!에 가깝지만ㅋㅋㅋ

[생각보다싸다]

베트남 절 가보면 한자로 써있는고 많아서 왜그런가 했더니만...

[뿡팟뽕커뤼]

내 베트남 친구 민호야 이름...민호...