미국과 칠레, 수출 시장을 위한 쇠고기 부위별 새로운 명칭 34개에 합의

[(사)한국수입육협회]

승인된 총 감축 건수는 98건으로 증가했습니다. 

미국과 칠레는 승인된 미국산 쇠고기 부위 목록을 확대하여 2026년 7월 15일부터 34개의 새로운 부위를 추가했으며, 이로써 칠레 시장에서 승인된 미국산 쇠고기 부위의 총 개수는 98개로 늘어났다고 미국 농무부 해외농업서비스(USDA Foreign Agricultural Service) 보고서가 밝혔습니다 .

이번 확대는 미국 농무부(USDA)와 칠레 농축산청(SAG) 간의 서한 교환에 따른 것으로, 2021년부터 USDA, SAG 및 미국 육류수출협회가 수행한 기술 작업의 결과입니다.

칠레는 자체적인 국가 표준에 따라 소고기 부위를 정의하며, 이 표준은 수정할 수 없습니다. 이번 작업은 칠레 표준의 해부학적 설명과 미국 육류 마케팅 가이드에 설명된 부위를 비교하는 것이었습니다. 새로 추가된 34개 부위에는 칠레식 부위인 '로모 베타도(Lomo Vetado)'에 따른 립아이 부위의 추가 규격, '아사도 데 티라(Asado de Tira)'에 따른 여러 가지 쇼트립 변형, 그리고 '포스타 네그라(Posta Negra)'에 따른 여러 가지 탑 라운드 하위 부위 등이 포함됩니다.

미국은 2025년에 칠레에 5,970만 달러 상당의 쇠고기를 수출했으며, 칠레의 쇠고기 수입 총액은 모든 공급원을 포함하여 16억 달러였습니다. 확대된 수출 품목 목록을 통해 미국 수출업체는 칠레 구매자들에게 더욱 다양한 특수 부위를 제공할 수 있게 되었습니다.

원래의 미국-칠레 자유무역협정에는 33개의 관세 감축 조항이 포함되어 있었습니다. 이 목록은 2012년에 64개로 확대되었고, 최근 추가된 조항들을 포함하면 현재 98개에 달합니다.

출처: Global Ag Media 

(사)한국수입육협회 http://www.kormia.co.kr

한국수입육협회