기타정보 이라크, 테러로 선수사망/중국올대 2:0 호주/기사및 반응

[국동아!]

오타, 의/오역, 생략 등에 대해서는 부디 양해를~
혹시 퍼가실 때는 전/후 출처 명기를 부탁~~~



======================================

* 뒷북이라면 양해를~~~

2/17 AFC 보도.

월요일 바그다드에서 일어난 테러로 80여 명이 사망했다.
이라크 축협은 두 명의 이라크 축구선수가 다쳤다고 했다.
그 중 나세르(?)는 다리가 절단되어서 다시는 축구를 못 할 것이라고 하며,
온몸에 화상을 입은 이합카림은 사망했다.
그들은 친구와 테러가 일어난 쇼핑센터에 있었다.
카림은 전 이라크 U17 선수였다.

감독은 말했다.

"우리는 최고수준의 미드필더 한 명을 잃었다.
카림은 기술이 좋고 천재적인 선수였다."

"나세르(?)도 클럽의 큰 손실이다.
그는 한 쪽 다리를 잃어서 이미 다시는 축구를 못하게 되었다."

http://sports.sina.com.cn/c/2007-02-18/16282762002.shtml 중


* 아...안됐군요...
  테러...없어질 수는 없는가.... (_._;)


==========================================

2/18 오후,
홍콩에서 벌어진 하세배 축구대회에서
(하세...신년축하라는 뜻인데 영어로는 뭐죠?)
중국올대가 호주를 2:0으로 이겼다.
앞서벌어진 경기에서는
전 중국대표팀 감독인 밀루티노비치가 이끄는 자메이카가
홍콩을 6:4로 이겼다.
21일 중국올대와 자메이카는 이 대회 우승을 놓고 격돌한다.


(* 아...밀루티노비치...자메이카를 맡고 있었군요...)


전반 8분에 호주는 자책골을 선물해주었다.

27분, 따이린이 PK구연 앞에서 반칙으로 경고를 받았다.
전반 내내 흉악한 반칙을 했던 호주선수는
29분 고의로 중국선수를 세게 차서 경고를 받았다.
41분, 또 다른 호주선수가 흉악한 반칙으로 경고를 받았다.
그 전에 앞서 경고를 받았던 호주선수의 난폭한 동작때문에
관중들은 이미 불만의 야유를 폭발시키고 있었다.
72분, 위엔웨이웨이가 PK구역 앞에서 태클로 경고를 받았다.
80분, 호주선수가 경고를 받았다.
85분 PK구역에서 매복해있던 쟝닝이 가슴트래핑 후
분노의 슛을 쏘았고 볼은 골대 위쪽 구석으로 들어가서 2:0이 되었다.

http://sports.sina.com.cn/n/2007-02-18/19462762061.shtml 중

* 역시 거친 경기였었다고 짐작이 되네요.
  다행히 경기는 제대로 종료했나 보네요.
  호주도 참...거칠게 나왔었나 보네요.
  그 전에 중국올대의 사건에 관해서 알고 경기에 나왔었겠죠?

  아무리 그래도 중국에게 2:0으로 지다니...
  자책골을 너무 일찍 헌납했군요...(_._;)




澳大力亚人怕被打，不敢盡全力，所以輸了
호주는 맞을까봐 무서워서 전력을 다 하지 않아서 졌다.

看了比赛,水平实在太低了
경기를 봤는데 너무 낮은 수준의 경기였다.


终于明白为什么国奥要跟人干仗了，那帮澳大力亚人 就是找踹
在咱们主场还踢人，动作那么大，要是客场不 得出人命啊
那动作要是踢上我一次 我都跟他干
중국올대가 왜 싸움을 하게 되는지 드디어 알았다.
저 호주놈들은 자꾸 걷어차려고 한다.
우리 홈에서 사람을 차고 동작도 그렇게 크다니,
어웨이였다면 아마도 사상자가 발생했을 것이다.
나한테 그런 동작을 했다면 나라도 그놈과 싸우겠다.

姜宁你是中国的“萨维奥拉”
쟝닝은 중국의 사비올라다.

这个水平还是别参加奥运会了,丢人..今天已经算最好水平了,面对一支澳大利亚青年5队...哎
이런 수준이라면 올림픽에 나가지 말아라, 창피하다.
오늘이 가장 좋은 수준이었다.
오늘 호주팀은 청소년팀 5진이다. 에휴.

很有希望。有点像模像样了，加油，中国国奥队。
매우 희망적이다.
제법 모양을 갖췄다.
힘내라, 중국 올대여.

国奥的球员们太有才了！！
중국올대 선수들 너무도 대단한 걸!

这才象足球!
이제 비로소 축구답군.

澳大利亚还不错，先前12:0赢台北队，不过碰到我们，真可怜！～
호주는 그래도 괜찮은 팀이다.
이전 경기에서 타이완을 12:0으로 이겼다.
하지만 우리 중국을 만났으니 정말 불쌍하다


我看只有拿世界冠军才能让某些人闭嘴!
내가 보기엔,
월드컵 우승이라도 해야 몇몇 놈들은 입을 다물 것같다.


毫无意义的比赛
어떠한 의미도 없는 경기

==================================

맨유와 레딩 경기 후 우리선수 관련



昨天以为小董真能首发,或是替补,才坚持到看完比赛,没想到,留着个朴智星个傻X在场上,简直都看不到他在 哪里,还不把小董换上去,最后一下子倒是换了三个,感觉场上也没什么变化,场面上本来就是曼联占优,就是要 换一个得分超强的才行,如果真不想赢也要小董找找感觉呀!

어제는 동팡줘가 선발출장이나 교체로 출장할 줄 알았다.
그래서 경기를 끝까지 봤는데,
박지성 이 바보같은 놈이 나올 줄은 생각도 못했다.
정말로 그가 어디에 있는 지 보이지도 않았다.
그래도 동팡줘를 출장시키지 않고,교체를 다 써버렸다.
교체를 해도 경기장에서는 어떤 변화도 없는 듯했다.
원래 맨유의 우세였는데,
득점력이 강한 선수 하나를 교체했어야 했다.
정말로 이기고 싶지 않았더라면,
동팡줘에게 감각을 회복하게 해줘야 한다.


(re)你还真是天真~~~你才是傻X~~~。
小董连亚洲二流的，中国国家队里也进不了球的水平，你还对他如此寄 予厚望？还真是滑稽呀。
昨天，小董在预备队的比赛里也进不了球的，如果，不是曼联看在巨大的中国市场的份 儿，他那有机会进入豪门？？
还有，昨天是英国媒体给了朴智星全场最高的评分呢。

(리플) 넌 너무 순진하구나. 너야말로 바보같은 놈이다.
동팡줘는 아시아 2류(도 못 돼).
중국 국대에도 못 뽑히는 실력인데도 넌 그를 그렇게 믿냐?
넌 참 익살꾸러기구나.
어제 동팡줘는 리저브팀에서도 골을 못 넣었어.
만약 거대한 중국시장 마케팅이 아니라면 동팡줘가 맨유에 왔겠냐?
또, 어제 잉글랜드 매체들은 박지성에게 최고 평점까지 줬었다.

(re)
传说中的低能儿~~！
/////////////////////
赛后评分:朴智星8分（最高）评语是 ..但论这场球他比小小罗强。

(맨 처음 쓴 글에 대해)
전설 속의 저능아~~
경기 후 평점:박지성 8점(최고점).
평가:이번 경기에서는 C.호날두보다 강했다.


曼联替补门将被薛琦铉弄德很狼狈

맨유의 교체 골키퍼가 설기현때문에 허둥댔다.


韩国足球后有金东进，李浩，边路有李容杓，车杜里，李天秀，薛琦铉，中场全能有朴智星，前锋朴周永，李东国 领衔，中国足球拿什么和韩国足球比？

한국축구는
수비는 김동진, 이호,
측면은 이영표, 차두리, 이천수, 설기현,
중앙은 박지성,
공격엔 박주영, 이동국이 이끈다.
중국축구는 뭘 가지고 한국축구와 비교할까?

.

.

.

펌]사커월드 - GoalPost 님

http://soccer1.ktdom.com/bbs/zboard.php?id=soccer4u2&page=1&sn1=&divpage=3&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=12551

[꽈당민정]

분노의 슛이래 ㅋㅋㅋ

[꽈당민정]

중국 누리꾼들은 그래도 인정할건 인정하네

[이시방쉐잉]

중국의 사비올라래 ㅋㅋㅋ

[DecoTime]

무개념 많구나... 중국에 사비올라급이 잇엇나?

[매력미남]

중국애들 ㄲㄲ 경기잘한 지성이한테 ㅈㄹ이야 열등감에 빠진 더러운 하급종족들

[하늘호수로퐁]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 만만한게 박지성인가? 지성이 없어도 동팡이 나올데 없단다.. 얘들아 .. 중국찌라시에 놀아나는 놈 하나 보이네 ;