牧會者의 길 - 229 - 전도의 어려움과 그 극복 - 3

[대태양/김현수]

목회자의 길 - 229
제4장 敎會發展과 傳道
제2절 傳道

3. 전도의 비결과 방법

6) 전도의 어려움과 그 극복 - 3

전도하러 다니다가 핍박받고 반대받고 매맞는 것이 일쑤인데 죽지 않는 것만도 감사하게 생각해야 합니다. 뜻길을 처음 출발했을 때를 생각해 보세요. 죽을 마당에서 욕먹고, 욕먹는 마당에서 대면하고, 대면하는 마당에서 말하고, 말하는 마당에서 좋아하면서 발전하는 것입니다. (42-172) 

부락을 중심 삼아 가지고 전도하게 될 때도 반대하는 사람이 있기 마련입니다. 반대하는 사람이 있으면 내가 더 적극적이어야 됩니다. 사탄이 날 공격하더라도 나는 반대하는 사람을 위해서 정성들여야지요.

저기서 극성맞게 반대해 나오면, 그렇게 반대하는 것보다도 열성을 더해 가지고 내 편에 있는 사람들을 위해 주어야 될 게 아니예요? 그래야 평균이 되는 것입니다.

사탄편을 공격하고, 이쪽 편은 정성들이고…. 그래 가지고 사탄이 공격하는 것보다도 더 정성을 들여 가지고, 그 사람을 위하는 데에 있어서, 핍박하는 사람보다 낫다는 말을 들어야 발전하는 것입니다. 그렇게 되어 있어요. 여러분이 그렇게 싸워 보라구요. 핍박하는 사람이 있으면 그 사람보다도 내가 더 열심히 해야 됩니다. 알겠어요? 

사탄편에 있는 그들을 끌어내기 위해서는, 사탄을 허물어뜨리고 점령하러 왔기 때문에 나를 공격하는 사탄의 그 무엇이 있으면 그보다도 더 열심히 해 가지고 그 편을 공격할 수 있게끔 해야 됩니다. 그러려면 내가 더 끈기가 있어야 되고, 내가 더 정성이 있어야 되고, 내가 더 나아야 됩니다. 그러지 않고는 승리의 결과를 가져올 수 없는 것입니다. 그것은 자연 이치입니다. (56-59) 

여러분, 그 사탄의 활동 결과를 알 수 있는 것은…. 여러분이 전도해 보라구요. 참 중요한 사람을 전도해 가지고 아무날 몇 시에 만나기로 약속하면 그 시간에 반드시 사고가 생기는 일들을 많이 볼 거라구요. 그런 경험들 있지요? 「예.」(웃음)

그러니까 사탄이 있는 것을 우리 통일교회 교인들은 잘 안다 이겁니다. 그건 뭐 새벽이든 밤이든 24시간 틀림없이 활동하고 있는 것을 알고 있다구요. 그렇기 때문에 '나는 시간 1초라도 더 한다.' 하는 사상을 언제든지 가지라 이겁니다.

그래야 하나님이 협조할 수 있는 조건이 되지요. 사탄보다도 활동을 더 하겠다는 자신과 신념을 못 가져 가지고는 사탄을 이길 수 없는 거라구요. 청산할 수 없는 거라구요. (76-246)

牧会者の道 - 229
第4章 教会発展と伝道
第2節 伝道

3. 伝道の秘訣と方法

6) 伝道の難しさと、その克服 - 3

伝道しに出て、迫害を受け、反対を受け、鞭を受けることはよくありますが、死なないだけでも、感謝と思わなければなりません。み旨の道を最初に出発した時のことを思い返しなさい。死ぬ場で、悪口を言われ、悪口を言われる場で対面し、対面する場で語り、語る場で、喜びながら発展するのです。（四二―一七二）

部落を中心として伝道する時、反対する人がいるのは、よくあることです。反対する人がいれば、私がもっと積極的でなければなりません。サタンが私を攻撃しても、私は反対する人のため、精誠を尽くさなければなりません。相手が強く反対してくれば、その反対よりも強い熱情をもって、私側にいる人たちに与えなければならないのではないですか。そうしてこそ平均になるのです。

サタン側を攻撃し、こちらのほうに精誠を尽くし、そうしてサタンが攻撃するよりもっと精誠を尽くして、その人のためになろうとする時に、「迫害する人よりいい」という言葉を聞いてこそ、発展するのです。そうなっているのです。皆さん、そのように戦ってみなさいというのです。迫害する人がいれば、その人よりも、私がもっと一生懸命しなければなりません。分かりますか？
　
サタン側にいる彼らを引っ張り出すために、サタンを壊して、占領しに来たので、私を攻撃するサタンの何かがあれば、彼よりもっと一生懸命に、彼の側を攻撃できなければなりません。

そうしようとするなら、私がもっと根気がなければならず、私がもっと精誠を尽くさなければならず、私がもっと優れていなければなりません。そうでないと、勝利の結果をもってくることができないのです。それは、自然の道理です。（五六―五九）

皆さん、そのサタンの活動結果を知ることができるのは……。皆さんが伝道してみなさい。とても重要な人を伝道して、いついつの何時に会う約束をすると、その時間に必ず事故が起きるようなことが、よく見られるでしょう。そういう経験があるでしょう？ （はい）。（笑い）

ですから、サタンがいることを、私たち統一教会員はよく知っているというのです。それは、早朝でも夜でも、二十四時間活動していることを知っているのです。ですから「私は、二十四時間一秒でも、もっとする」という思想をいつでももてというのです。そうしてこそ、神様が協助できる条件になるのです。サタンより活動をもっとするという精神と信念をもたずしては、サタンに勝てないのです。清算できないのです。（七六―二四六）

The Way Of The Spiritual Leader - 229
Chapter 4. The Progress of Church and Witnessing
Section 2 - Witnessing 
 
3. The Key Methods of Witnessing
 
6) The Difficulty of Witnessing and Overcoming - 3

It is natural that you will be persecuted, opposed and beaten during witnessing campaigns, but you should be grateful that you are at least not killed. Think about the time you first began this path of dispensation. At the site of death you are cursed at, and while you are being cursed at you get to meet, and after meeting you have a chance to talk, and in the meanwhile you can begin to like each other and make progress through your conversations. [42-172]
 
When you are witnessing centering on the clan, there will always be someone who will oppose. If there is someone who does oppose, then you must be more zealous than he. Even if Satan attacks me, I should pray for the opposition.

If they oppose with great intensity, then you have to be more ardent, so that you can do things for the sake of the people on your side. Only then can you achieve a balance. Satan's camp attacks while this camp makes devotion . . . . By doing so, by making devotion that is more powerful than Satan's attack, you must obtain the recognition that you have done more for the sake of that person than those who are persecuting. This is how it is.

You should carry on your fight like this. If there is someone who is persecuting, then you must try harder than him. Do you understand?
In order to pull in someone from the Satanic camp you have to demolish Satan, and since you came to conquer, if Satan who is attacking you possesses some strength, then you must try harder than that in order to attack that side.

Then you must be more persevering and make more devotion, and you must be better. Otherwise, you cannot bring victorious results. This is the principle of nature. [56-59]
 
Ladies and gentlemen, the thing through which you can appraise the results of Satan's activities is . . . You do the witnessing and see. You will find that when you have made an appointment to see someone very important to testify to the truth, then often there will be some accidents. Do you have such experiences? [Yes]

So, we members of the Unification Church understand well that Satan exists. We know that they are without fail working twenty-four hours regardless of whether it is night or day.

So, you should go forward with the attitude, "I will do even one second more than twenty-four hours." Only then will there be some condition for God to cooperate. You cannot prevail over Satan unless you have the confidence and conviction that you will do more than Satan. You cannot purge it. [76-246]