[원어중심 성경강의] 나훔52 노아몬5 고랄, 제비뽑기

[matsy]

[원어중심 성경강의] 나훔52 노아몬5 고랄, 제비뽑기

[교재] 나훔52 노아몬5 고랄, 제비뽑기.pdf

148.42KB

[교재] 나훔52 노아몬5 고랄, 제비뽑기.hwp

123.00KB

나 3:8-10

8 네가 어찌 노아몬보다 낫겠느냐 그는 강들 사이에 있으므로 물이 둘렸으니 바다가 성루가 되었고 바다가 방어벽이 되었으며

9 구스와 애굽은 그의 힘이 강하여 끝이 없었고 붓과 루빔이 그를 돕는 자가 되었으나

10 그가 포로가 되어 사로잡혀 갔고 그의 어린 아이들은 길 모퉁이 모퉁이에 메어침을 당하여 부서졌으며 그의 존귀한 자들은 제비 뽑혀 나뉘었고 그의 모든 권세자들은 사슬에 결박되었나니

db'K;(3513, 카바드) 무겁다, 힘겹다, 짐이 되다, 존경하다, 영화롭다, 존귀하다

lr;wOG(1486, 고랄) 제비, 제비 뽑기, 몫 lot

dd'y:(3032, 야다드) 제비를 던지다(뽑다)

그의 모든 권세자들은 사슬에 결박되었나니

lwOdG:(1419, 가돌) 위대한, 큰 great

hq;yzi(2131, 지카) 족쇄, 속박, 섬광, 불꽃

qt'r:(7576, 라타크) 묶다, 매다 bind

민 26:55-

55 오직 그 땅을 [제비 뽑아] 나누어 그들의 조상지파의 이름을 따라 얻게 할지니라

56 그 다소를 막론하고 그들의 기업을 [제비 뽑아] 나눌지니라

&a"(389, 아크) 확실히, 오직, 그러나, 바로 지금

@kea;(403, 아켄) 진실로, 실로, 참으로

lr;wOG(1486, 고랄) 제비, 제비 뽑기, 몫 lot

ql'j;(2505, 할라크) 나누다, 분배(할당)하다, 매끄럽다, 부드럽다

그들의 조상지파의 이름을 따라 얻게 할지니라

ba;'(1, 아브) 아버지 father

hF,m'(4294, 맛테) 지팡이, 막대기, 대, 지파

!ve(8034,™솀) 이름 name

lj'n:(5157, 나할) 소유로 얻거나 취하다, 상속하다

56 그 다소를 막론하고 그들의 기업을 [제비 뽑아] 나눌지니라

hl;j}n"(5159, 나할라) 상속, 재산, 유산, 소유

ql'j;(2505, 할라크) 나누다, 분배(할당)하다, 매끄럽다, 부드럽다

욜 3:3 또 제비 뽑아 내 백성을 끌어 가서 소년을 기생과 바꾸며 소녀를 술과 바꾸어 마셨음이니라

dd'y:(3032, 야다드) 제비를 던지다(뽑다)

dl,y<(3206, 옐레드) 아이, 어린아이, 젊은이

hn:z:(2181, 자나) 간음하다, 매춘하다, 창녀이다

@t'n:(5414, 나탄) 주다, 두다, 놓다, 세우다, 만들다

소녀를 술과 바꾸어 마셨음이니라

hD:l]y"(3207, 얄다) 소녀, 처녀

rk'm;(4376, 마카르) 팔다 sell

ht;v;(8354, 샤타) 마시다 drink

창 31:14 라헬과 레아가 그에게 대답하여 이르되 우리가 우리 아버지 집에서 무슨 분깃이나 유산이 있으리요

ql,je(2506, 헬레크) 할당 몫, 몫, 분깃, 영토(토지)

hl;j}n"(5159, 나할라) 상속, 재산, 유산, 소유

d/[(5750, 오드) 연속, 계속, 순회, 여전히, 아직, 다시, 그 외에

창 9:11 내가 너희와 언약을 세우리니 [다시는] 모든 생물을 홍수로 멸하지 아니할 것이라 땅을 멸할 홍수가 다시 있지 아니하리라

d[e(5707, 에드) 증거, 증인 witness

신 10:9

그러므로 레위는 그의 형제 중에 분깃이 없으며 기업이 없고 네 하나님 여호와께서 그에게 말씀하심 같이 여호와가 그의 기업이시니라)

신 32:9 여호와의 분깃은 자기 백성이라 야곱은 그가 택하신 기업이로다

사 57:6a 골짜기 가운데 [매끄러운 돌들 중에] 네 몫이 있으니 그것들이 곧 네가 제비 뽑아 얻은 것이라

qL;j'(2511, 할라크) 매끄러움

삼상 17:40 손에 막대기를 가지고 시내에서 [매끄러운] 돌 다섯을 골라서 자기 목자의 제구 곧 주머니에 넣고 손에 물매를 가지고 블레셋 사람에게로 나아가니라

qLuj'(2512, 할루크) 매끄러운

마 27:35 그들이 예수를 십자가에 못 박은 후에 그 옷을 제비 뽑아 나누고

창 39:12-

12 그 여인이 그의 옷을 잡고 이르되 나와 동침하자 그러나 요셉이 자기의 옷을 그 여인의 손에 버려두고 밖으로 나가매

dg,B,(899, 베게드) 배반, 반역, 의복, 덮개

cp'T;(8610, 타파스) 붙잡다, 사로잡다 catch

rm'a:(559, 아마르) 말하다 say

bk'v;(7901, 샤카브) 눕다, 드러눕다

iJmavtion(2440, 히마티온) 옷, 겉옷

버려두고 밖으로 나가매

bz"[;(5800, 아자브) 떠나다, 남기다, 버리다, 놓아주다, 수리하다

$Wj(2351, 후츠) 외부, 바깥쪽

눅 9:31

영광중에 나타나서 장차 예수께서 예루살렘에서 별세하실 것을 말할새

e[xodo"(1841, 엑소도스) 떠남 departure, 출구, 나감 exit.

dy:(3027, 야드) 손 hand

시 105:18-

18 그의 발은 차꼬를 차고 그의 몸은 쇠사슬에 매였으니

19 곧 여호와의 말씀이 응할 때까지라 그의 말씀이 그를 단련하였도다

lg<r,(7272, 레겔) 발 foot

lb,K,(3525, 케벨) 족쇄, 차꼬

hn:[;(6031, 아나) ~하기에 바쁘다, 괴롭히다, 천하게 하다

그의 몸은 쇠사슬에 매였으니

vp,n<(5315, 네페쉬) 숨쉬는 존재, 영혼, 생명 등

lz,r]B'(1270, 바르젤) 철 iron

a/B(935, 보) 들어오(가)다, 가다, 오다

19 곧 여호와의 말씀이 응할 때까지라 그의 말씀이 그를 단련하였도다)

hr:m]aI(565, 이므라) 말, 발언, 연설

#r'x;(6884, 차라프) 정련하다, 정제하다, 시험하다

왕상 17:9a 너는 일어나 시돈에 속한 사르밧으로 가서 거기 머물라

tp'r]x;(6886, 차르파트) 사르밧 Zarephath. '정련소' 의미.

rv,a}(834, 아셰르) ~하는 (자), ~하는 (것)

@/dyxi(6721, 치돈) 시돈 Sidon(지)

레 16:8-

8 두 염소를 위하여 제비 뽑되 한 [제비는] 여호와를 위하고 한 [제비는] 아사셀을 위하여 할지며

9 아론은 여호와를 위하여 [제비] 뽑은 염소를 속죄제로 드리고

10 아사셀을 위하여 [제비] 뽑은 염소는 산 채로 여호와 앞에 두었다가 그것으로 속죄하고 아사셀을 위하여 광야로 보낼지니라

요 19:23-

23 군인들이 예수를 십자가에 못 박고 그의 옷을 취하여 네 깃에 나눠 각각 한 깃씩 얻고 속옷도 취하니 이 속옷은 호지 아니하고 위에서부터 통으로 짠 것이라

24 군인들이 서로 말하되 이것을 찢지 말고 누가 얻나 제비 뽑자 하니 이는 성경에 그들이 내옷을 나누고 내 옷을 제비 뽑나이다 한 것을 응하게 하려 함이러라 군인들은 이런 일을 하고

23 군인들이 예수를 십자가에 못 박고 그의 옷을 취하여

stratiwvth"(4757, 스트라티오테스) 군인 soldier

ab;x;(6635, 차바) 전쟁, 군대, 무리

iJmavtion(2440, 히마티온) 옷, 겉옷

네 깃에 나눠 각각 한 깃씩 얻고 속옷도 취하니

tevssare"(5064, 텟사레스) 넷, 사 four.

mevro"(3313, 메로스) 부분, 몫, 일부분, 제비.

citwvn(5509, 키톤) 튜닉, 옷

이 속옷은 호지 아니하고

a[rjrJafo"(729, 아르라포스) 솔기 없는, 호지 않는.

위에서부터 통으로 짠 것이라

a[nwqen(509, 아노덴) 위로부터, 처음부터, 다시, 새로이.

o{lo"(3650, 홀로스) 온 whole, 모든 all, 전체 totality.

uJfantov"(5307, 휘판토스b) 짜서 만든, 짠

24 군인들이 서로 말하되 이것을 찢지 말고 누가 얻나 제비 뽑자 하니

scivzw(4977, 스키조) 쪼개다 split, 찢다 tear, 나누다 divide , 분리하다, 따로 떼어놓다 separate .

lagcavnw(2975, 랑카노) 제비를 뽑아 얻다, ~를 위해 제비를 뽑다

이는 성경에 .... 한 것을 응하게 하려 함이러라

plhrovw(4137, 플레로오) 채우다, 충만하다.

마 5:17 내가 율법이나 선지자를 폐하러 온 줄로 생각하지 말라 폐하러 온 것이 아니요 [완전하게 하려] 함이라

그들이 내옷을 나누고

iJmavtion(2440, 히마티온) 옷, 겉옷

diamerivzw(1266, 디아메리조) 나누어지다, 분배하다, 나누다.

내 옷을 제비 뽑나이다

iJmatismov"(2441, 히마티스모스) 의복, 옷 clothing, apparel

시 22:18 내 겉옷을 나누며 속옷을 [제비] 뽑나이다

dg,B,(899, 베게드) 배반, 반역, 의복, 덮개

vWbl](3830, 레부쉬) 의복, 의상

갈 3:27

누구든지 그리스도와 합하기 위하여 세례를 받은 자는 그리스도로 옷 입었느니라

mevn(3303, 멘) 진실로, 확실히, 반드시

poievw(4160, 포이에오) 만들다, 창조하다, 행하다.

행 1:26

제비 뽑아 맛디아를 얻으니 그가 열한 사도의 수에 들어가니라

klh'ro"(2819, 클레로스) 상속, 상속 재산, 제비, 제비뽑기, 몫.

divdwmi(1325, 디도미) 주다 give, 하사하다 grant.

ejpiv(1909, 에피) ~위에, ~가까이에, 근처에

Matqiva"(3159, 맛디아스) 맛디아 Matthias(인), '여호와의 선물'

pivptw(4098, 핍토) 떨어지다, 넘어지다, 잃다, 멸망하다.

행 1:23

그들이 두 사람을 내세우니 하나는 바사바라고도 하고 별명은 유스도라고 하는 요셉이요 하나는 맛디아라

Barsaba'"(923, 바르사바스) 바사바 Barsabas

tB;v'(7676, 샵바트) 안식일 sabbath

!Iou'sto"(2459, 이우스토스) 유스도 Justus(인). '올바른, 의로운'이라는 뜻

#se/y(3130, 요세프) 요셉 Joseph

Matqiva"(3159, 맛디아스) 맛디아 Matthias(인). '여호와의 선물'

@T;m'(4976, 맛탄) 선물 gift

@t'n:(5414, 나탄) 주다, 두다, 놓다, 세우다, 만들다

창 1:17 하나님이 그것들을 하늘의 궁창에 [두어] 땅을 비추게 하시며

duvo(1417, 뒤오) 둘 two

눅 23:34-

34 이에 예수께서 이르시되 아버지 저들을 사하여 주옵소서 자기들이 하는 것을 알지 못함이니이다 하시더라 그들이 그의 옷을 나눠 제비 뽑을새

35 백성은 서서 구경하는데 관리들은 비웃어 이르되 저가 남을 구원하였으니 만일 하나님이 택하신 자 그리스도이면 자신도 구원할지어다 하고

i{sthmi(2476, 히스테미) 서다, 세우다, 멈추다, 무게를 달다.

qewrevw(2334, 데오레오) 응시하다, 지켜보다 watch.

요 4:19 여자가 이르되 주여 [내가 보니] 선지자로소이다

관리들은 비웃어요

ejkmukterivzw(1592, 에크’—테리조) 멸시하다, 비웃다, 조롱하다.

창 17:17,19

17 아브라함이 엎드려 웃으며 마음속으로 이르되 백 세 된 사람이 어찌 자식을 낳을까 사라는 구십 세니 어찌 출산하리요 하고

19 하나님이 이르시되 아니라 네 아내 사라가 네게 아들을 낳으리니 너는 그 이름을 이삭이라 하라 내가 그와 내 언약을 세우리니 그의 후손에게 영원한 언약이 되리라

tyriB](1285, 베리트) 언약, 계약, 협정

!l;/[(5769, 올람) 영원, 긴 기간, 고대, 옛날, 미래

[r'z,(2233, 제라) 씨, 씨 뿌리기, 자손, 소산

rj'a'(310, 아하르) 뒤에, 후에, 다음에

저가 남을 구원하였으니 만일 하나님이 택하신 자 그리스도이면 자신도 구원할지어다 하고

a[llo"(243, 알로스) 다른 other

rjeea'(312, 아헤르) 다른, 또 다른, 다음의

db'K;(3513, 카바드) 무겁다, 힘겹다, 짐이 되다, 존경하다, 영화롭다, 존귀하다

d/bK;(3519, 카보드) 풍부, 다량, 다수, 부, 영예, 영광