[속보] 이재명 대통령, "이혜훈, 국민 눈높이에 안 맞아... 지명 철회" Breaking: President Lee Withdraw

[정승남세기영어교육연구회장]

[속보] 이재명 대통령, "이혜훈, 국민 눈높이에 안 맞아... 지명 철회"

Breaking: President Lee Withdraws Lee Hye-hoon's Budget Minister Nomination

Citing Failure to Meet Public Expectations Amid Confirmation Hearing Controversies

인사청문회 논란 속에서 대중의 기대에 부응하지 못한 이유

홍익표 정무수석 브리핑

"보수 3선 출신이나 대통합 결실 맺지 못해 안타까워"

주희연 기자 입력 2026.01.25. 14:01 조선일보

이혜훈 기획예산처 장관 후보자. /뉴스1

이재명 대통령은 25일 이혜훈 기획예산처 장관 후보자에 대한 지명을 전격 철회했다. 파격적인 ‘보수 인사’ 영입으로 주목받았던 이 후보자는 인사청문회와 이후 이어진 여론의 문턱을 넘지 못하고 결국 낙마했다.

홍익표 청와대 정무수석은 이날 브리핑을 통해 “이재명 대통령은 이혜훈 기획예산처 장관 후보자에 대해 사회 각계각층의 다양한 의견을 경청하고, 인사청문회와 그 이후 국민적 평가에 대해 유심히 살펴봤다”며 “이 대통령은 숙고와 고심 끝에 이 후보자의 지명을 철회하기로 결정했다”고 밝혔다.

홍 수석은 지명 철회 배경에 대해 “후보자는 보수 정당에서 세 차례나 국회의원을 지냈지만, 안타깝게도 국민주권 정부의 기획예산처 장관으로서 국민 눈높이에 부합하지 못했다”고 설명했다. 이는 인사청문 과정에서 불거진 각종 논란에 대해 국민적 여론이 부정적으로 기운 점을 고려한 조치로 풀이된다.

청와대는 이번 낙마에도 불구하고 ‘통합 인사’라는 국정 운영 기조는 유지하겠다는 입장을 분명히 했다. 홍 수석은 “통합은 진영 논리를 넘는 변화와 함께 대통합의 결실로 맺어질 수 있다”며 “통합 인사를 통해 대통합의 의미와 가치를 되새기고자 하는 이재명 대통령의 숙고와 노력은 계속될 것”이라고 했다.

주희연 기자

정치부에서 청와대를 담당하고 있습니다. 2014년 입사해 사회부, 디지털뉴스부를 거쳐 사회정책부에서 교육과 노동 이슈를 다뤘습니다. 2020년부터 정치부 정당팀에서 더불어민주당을 주로 취재했습니다.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Breaking: President Lee Withdraws Lee Hye-hoon's Budget Minister Nomination

Citing Failure to Meet Public Expectations Amid Confirmation Hearing Controversies

By Joo Hee-yeon Published 2026.01.25. 14:01 The Chosun Daily Newspaper / 조선일보
​

Lee Hye-hoon, Ministry of Planning and Budget minister nominee. /News1
​
President Lee Jaemyung abruptly withdrew the nomination of Lee Hye-hoon, the nominee for Minister of Planning and Budget, on the 25th. The nominee, who had drawn attention as a bold "conservative appointment," ultimately fell short of overcoming the threshold of the confirmation hearing and subsequent public opinion, leading to her downfall.
​
Hong Ik-pyo, Cheong Wa Dae Senior Presidential Secretary for Political Affairs, stated during a briefing on the same day, "President Lee Jaemyung listened to diverse opinions from all sectors of society regarding Lee Hye-hoon, the nominee for Minister of Planning and Budget, and carefully examined the national eval‎uation following the confirmation hearing." He added, "After careful deliberation and consideration, President Lee decided to withdraw the nominee's appointment."
​
Regarding the background of the withdrawal, Secretary Hong explained, "Although the nominee served three terms as a lawmaker in a conservative party, she unfortunately failed to meet the public's expectations as the Minister of Planning and Budget in the popular sovereignty government." This decision is interpreted as a measure considering the negative public sentiment that arose from various controversies during the confirmation hearing process.
Despite this setback, Cheong Wa Dae clearly stated its commitment to maintaining the national administration principle of "unified appointments." Secretary Hong stated, "Unification can bear fruit as a great unity that transcends ideological divides," adding, "President Lee Jaemyung's deliberation and efforts to reflect on the meaning and value of great unity through unified appointments will continue."
​
· This article has been translated by Upstage Solar AI.

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

Phone : (02)386-4802 / (02)384-3348

E-mail : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Twitter : http://twitter.com/ceta21

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회