정보 미국 해군의 재앙적인 조선 역량

[여연하]

https://nationalsecurityjournal.org/the-us-navys-shipbuilding-disaster/

The US Navy’s Shipbuilding Disaster

쓰레기차 부품 조립공에서 조선소 노동자로

지난 8월, CBS 뉴스는 조선 산업의 고군분투를 다룬 심층 보도를 내놓았다. 보도에 따르면, 해군의 함정과 잠수함 부족 사태는 여러 복합적인 요인들이 얽힌 결과지만, 그 근본적인 문제는 단순하다 — 인력이 부족하다는 것이다.

보도는 이렇게 시작한다. “홍해에서 후티 반군의 미사일을 요격할 수 있는 저비용 전투함을 건조하는 해군의 능력은, 한때 쓰레기차 부품을 만들던 25세 청년 노동자에게 달려 있다.”

이 조선소 노동자 루카스 안드레이니는 위스콘신 주 마리넷에 위치한 핀칸티에리 마리넷 마린에서 용접공으로 일하고 있다. 그는 조선 산업의 침체를 막기 위한 전국적인 노력의 일환으로, 기업이 주도하는 직업 훈련 프로그램에 참여한 수천 명의 젊은 인력 중 한 명이다. 보도에 따르면 “조선소들은 인력을 채용하고 유지하는 데 어려움을 겪고 있다.”

위기 상황의 심각성을 보여주는 사례로, 마리넷 마린은 해군의 최신 수상 전투함인 유도미사일 프리깃함 6척을 건조하는 계약을 체결했으며, 추가로 4척을 건조할 수 있는 옵션도 갖고 있다. 하지만 미 의회예산처(CBO) 산하 연구소에 따르면 현재 인력으로는 1년에 겨우 1척만 생산할 수 있는 상황이다.

From Garbage Truck Assembler to Shipyard Worker

Last August, CBS News released an in-depth story on the trials and tribulations of the shipbuilding industry. The report revealed that a long chain of events led to the Navy’s shortage of ships and submarines, with many problems traceable to a simple issue: not enough workers.

“The Navy’s ability to build lower-cost warships that can shoot down Houthi rebel missiles in the Red Sea depends in part on a 25-year-old laborer who previously made parts for garbage trucks,” reads the beginning of the report.

This shipyard worker, Lucas Andreini, was employed as a welder at Fincantieri Marinette Marine in Marinette, Wisconsin. He was one of thousands of young workers who enrolled in employer-sponsored training programs. These training programs are a nationwide effort to stem the downslide of the shipbuilding industry, “as shipyards struggle to hire and retain employees.”

As an example of the depth of the crisis, Marinette Marine is under contract to build six guided-missile frigates—the Navy’s newest surface warships—with options to build four more, concluded the CBO report.But it only has enough workers to produce one frigate a year, according to the CBO’s Labs.

[해질녘달무리]

트럼프야 이정도면 내부 먼저 신경써야 할상황 아니냐??그냥 겉으로 강한 모습 보일려고 지금같은 개지랄 하는거 아니지???

[황초롱이]

2222

[제우스리가(시리메테우스)]

우짜다가 ㆍㆍ

[아른하임]

한국에게 맡기렴..^^ 관세 없애주는 조건으로 합시다 ㅋㅋㅋ

[페트리어트]

조선주 삽시다 ㅋㅋ

글고 배 만들어줄테니 관세 협의보자