제33회 중어중문학과 총장배 전국어학경시대회 안내
1. 일 시: 2022년 10월 29일 (토)
2. 장 소: 서울지역대학(뚝섬) 9층 대강당
3. 참 가 자 격 :
2022학년도 2학기 등록자 대상 |
초급부문 (1학년) | 중국 연속체류 기간이 3개월 이하인 자로, 지역 예선을 통과하여야 함. |
중급부문 (2학년) | 중국 연속체류 기간이 6개월 이하인 자로, 지역 예선을 통과하여야 함. |
고급부문 (3,4학년) | 중국 연속체류 기간이 1년 이하인 자로, 지역 예선을 통과하여야 함. |
한자부문 | 중문과 재학생 (중국국적 소지자 및 소지 경력이 있는 자도 출전 가능) |
예술부문 | 중문과 재학생 개인 및 단체 참가 가능 |
기타 | * 공통사항 : 방송대 중어중문학과 2022학년도 2학기 재학생 1. 초급, 중급, 고급부문의 경우 - 전년도 대상 및 최우수상 수상자가 같은 부문에 다시 참가할 수 없음 - 중국국적 소지자 및 소지 경력이 있는 자는 참가할 수 없음 2. 초급, 중급, 고급부문 참가자격의 ‘중국 체류 기간’ - 체류 사유와 관계없이 어학경시대회일 이전에 발생한 모든 중국체류 기간을 대상으로 함. 3. 초급, 중급, 고급부문 수상자는 추후 ‘출입국사실증명서’를 제출하여야 함 - 부정 수상이 드러날 경우 입상이 취소됨 - ‘출입국사실증명서’는 민원센터 혹은 인터넷 ‘민원 24시’에서 발급가능 - 본인의 출생일부터의 출입국 사실을 입증하는 사실증명서를 발급받아야 함 - 부문별 기준 연속체류기간 이상의 해외체류이력이 있는 경우 대상 국가가 중국이 아님을 소명하여야 함. |
4. 경선방법
1) 예선
초급 (1학년) | 암송하는 모습을 촬영하여 신청서와 함께 파일로 제출 ⇨ 암송범위: 중국어2 교재 <기초탄탄 중국어2>(2020)의 1과의 본문 |
중급 (2학년) | 주제와 형식에 맞게 원고를 작성하여 신청서와 함께 제출 ⇨ 주제: 자기소개 형식: 번역 포함 A4 2페이지 이내, 11포인트 줄 간격 180% |
고급 (3,4학년) | 아래의 주제와 형식에 맞게 원고를 작성하여 신청서와 함께 제출 ⇨ 주제: 如何从公正的角度看待韩国的兵役问题? 형식: 원고분량: 중문, 한글 각 1페이지 이내, 11포인트 줄 간격 160% ⇨ 형식에 어긋나는 원고는 감점함. * 예시 원고 첨부파일 참고 |
예술·한자 | 별도 예선 없음. |
※ 추후 심사를 거쳐 본선 진출자를 학과 홈페이지에 공지함
2) 본선
초급 (1학년) | ① 중국어2 교재 <기초탄탄 중국어2>(2020) 2과, 3과, 5과의 본문 암송 (발음 포함) 50% ⇨ 대회 당일 제비뽑기로 정한 상대방과 2인 1조로 역할을 나누어 암송. ⇨ 암송하는 과는 심사위원이 선정하므로 3과를 모두 암송할 수 있어야 함. ② 상기 ‘①’ 의 본문 내용과 관련된 질의응답 20% ③ 선택한 단어카드의 단어를 넣어 문장 하나 만들기. 이후 질의응답 30% 예: 电话 - (我给他打个电话吧.) ⇨ 단어카드는 <기초탄탄 중국어1>(2020) 5-15과 ’读一读‘,‘说一说’,‘解说’의 단어 중 제시. |
중급 (2학년) | ① 사전 원고심사 점수 30% ② 단상에서 간단한 자기소개 (30초) 20% ③ 질의응답 (자기소개 원고내용을 중심으로) 50% |
고급 (3,4학년) | ① 사전 원고심사 점수 30% ② 단상에서 간단한 자기소개(30초 이내) 후 원고 전체 내용 발표(3분 이내) 20% ※ 발표 주제: 如何从公正的角度看待韩国的兵役问题?(예선 제출 내용) ⇨ 발표 실력에 따라 차등 배점(원고를 읽으면 0점 처리) ⇨ 본인의 논지를 논리적이고, 설득력 있게 전달하는 것이 중요. ③ 원어토론: 1-2단계를 거친 참가자 중 성적이 우수한 5~7인을 대상으로 함 50% ※ 원어토론 주제 : 请谈谈对免除BTS成员兵役的看法。 ⇨ 원어민 교수의 사회로 토론 진행 ⇨ 단상에 오르기 전 추첨을 통해 착석 순서를 정함. ⇨ 질의에 따라 각자 의견 발표. ⇨ 본인의 논지를 논리적이고, 설득력 있게 전달하는 것이 중요. ⇨ 다른 사람의 견해에 논거를 들어 추가의견 제시 가능. |
예술 (전학년) | 중국노래(번안곡 가능), 중국 시가 낭송 및 음송, 중국 연극 등, 중국 문화와 관련된 예술 형식. * 춤 공연의 경우는 중국어 가창이 포함되어야 함.(어학경시대회의 취지) ⇨ 발표시간 5분 이내, 연극의 경우 10분 이내 |
한자 (전학년) | 成語, 뜻 풀이, 한자 쓰기, 한자 독음 달기 등을 묻는 필기시험 (약 40문항, 50분) |
5. 신청 및 접수 방법 안내
- 신청서 및 예선 심사 자료 제출은 9월 25일 (일)까지, ‘소속지역 학생회’로 접수
※ 관련 문의는 소속지역대학 학생회로 문의하시기 바랍니다.
지 역 대 학 | 이메일 | 학생회장 | 연락처 |
서 울(전국) | hpg1997@hotmail.com | 김유석 | ▶ 휴대전화번호 바로가기:
https://chl.knou.ac.kr/chl/5277/subview.do
|
경 기 | bmh7765@gmail.com | 백미화 |
경 기(성남) | bigchoi21c@hanmail.net | 최종철 |
경 기(안양) | dressqueen@naver.com | 원영혜 |
인 천 | buyjpp@daum.net | 김종하 |
충 북 | bamihe@hanmail.net | 백미희 |
대전 · 충남 | cb14ch@hanmail.net | 김영진 |
강 원 | hefengnam@gmail.com | 남학봉 |
전 북 | 2000bull@daum.net | 윤두호 |
광주 · 전남 | u9797359@hanmail.net | 최재영 |
대구 · 경북 | angel0790@knou.ac.kr | 김정학 |
경 남/ 창원 | dolsa@naver.com | 김현정 |
울 산 | kangho1130@naver.com | 강성호 |
부 산 | jt7912@naver.com | 김종택 |
제 주 | bum65@hanmail.net | 김승범 |
* 위 행사 계획은 변동될 수 있음.
* 부상 인원 및 상금내역, 세부 일정과 운영 방식은 추후 확정하여 학과 홈페이지를 통해 재공지함.
한국방송통신대학교 중어중문학과
첫댓글 감사합니다. 두 달 반이 남았네요.
알찬 시간을 거쳐서 실력향상의 기회가 될 겁니다.