안녕하세요? LC 뺑임돠! ㅋㅋㅋ
요즘에 자료준비에 업데이트 준비에 기타등등 여러분들의 실력향상을 위해서 바쁩니다..--;;;
그러다보니 한동안 이김반 생활영어에 봄날을! 에 조금 소홀했던 점 죄송하게 생각합니다..
이왕 시작하신 영어공부, 비지니스적이고 영어의 기본기를 확실히 쌓을 수 있는 토익공부를..
하시면서 동시에 회화적 표현도 많이 숙지하실 수 있는 기회를 마련하고자 준비한 이 코너..
앞으로도 좀 더 신경써서 양질의, 그리고 현재에 아주 코쟁이들이 많이 쓰는 표현들을..
계속 지속적으로 업데이트시키면서 공부할려고 합니다..많이들 공부하시고 참조해주세요!
오늘의 끝내주는 표현 10가지!!!
1) You'll have to try a crash diet
- crash diet는 체중을 줄이기 위해 식사를 대폭 줄이는, 거의 굶다시피하는 다이어트를 의미
- 우리 학생은 이런 일이 없길 바라며...
2) You seems to be on a yo-yo diet
- 요요현상 아시죠? 너 요요현상이 있는 것처럼 보인다...
3) Hey! girl, you eat like a bird!!
- 기집애, 새모이만큼 먹네..(진짜 조금 먹네..)
4) That's a little heavy on the carbs, isn't it?
- carbs 탄수화물입니다
- 탄수화물 좀 많이 섭취하는거 아냐?
5) I'm getting a little chunky
- chunky 살이 찐, 통통한
- 나 살좀 쪘당..
6) She's all skin and bones
- 그녀는 스킨과 본 밖에 없쟎아요? 피부와 뼈밖에 없다니..날씬다하다는 말이겠죠. 근데 너무 말랐다는 말이 더 맞을 거 같네요.
7) She's big boned
- bone이 big하다고 말하네요. 소위 말하는 통뼈란 말이죠, 골격이 크거나.
- 그녀는 통뼈야. 그녀는 골격이 큰 편이네
8) I hate grandma arms
- 처진 팔뚝을 할머니 팔뚝에 비유하지요.
- 난 처진 팔뚝은 진짜 싫어..
9) I want to get in shape
- get in shape / be in shape 몸매를 가꾸다 / 몸을 탄탄하게 만들다
- 난 몸매를 좀 가꾸고 싶다. 몸을 좀 탄탄하게 만들고 싶어..
10) You've got some bags under your eyes
- 눈밑의 다크써클 생겼단 말인데, bags = 다크써클이군요..--;;
- 허둥 9단 생각나시죵? --;;
- 너 눈 밑에 다크서클 생겼다..
BONUS TRACK TODAY
- 입술이 트네... / My lips are chapped
- chapstick 아시죠? 트는데 바르라고 chapstick입니다. chap은 살갗이 트거나 피부가 거칠어지는 것을 의미합니다..
짧지만 강한 생활 속의 토픽별 생활영어! 짧지만 막상 영어로 옮기기 어려운 표현들을 이김반 생활영어의 봄날을 주마! 에서 제공하고 있습니다! 조만간에 또 다시 새로운 내용으로 찾아옵니다!! 그간 열심히 읽고 외워주시고 응용하세요!!!