mass,muster,crowd,group,assemble,ancestor,antecedent 의 어원과 우리말 무리,군 群 일본어 구미 くみ[組(み)]어원 인도 드라비다어에서 찾다.

[나비우스]

crowd 군중

w는 과거 v발음

crowd 

1. (길거리나 스포츠 경기장 등에 모인) 사람들, 군중, 무리   

2. (특정한) 집단

끌어뿌다 혹은 끓어뿌다-->어원  끌어버려 의 경상도사투리

대중들을 사로잡는 것이

인기를 끌다’, ‘관심을 끌다’,‘주의를 끌다’

끌다는 것은 어떤 물체나 무리를 한 곳으로 이끌어 내는 것이다.

국어사전

들끓다 

1. 한곳에 여럿이 많이 모여 수선스럽게 움직이다. 

2. 기쁨, 감격, 증오 따위의 심리 ...

영어사전

들끓다 

1. (사람·벌레 등이) be crowded with, be crawling with, swarm with, teem with

이끌다

국어사전

이끌다  

[동사] 1. 목적하는 곳으로 바로 가도록 같이 가면서 따라오게 하다. 2. 같은 말 : 끌다(4. ...).

영어사전

이끌다 

여러 무리들을 한쪽으로 모이게 하다,따르게 하다

1. (어떤 방향으로 인도하다) lead, guide, shepherd  

 2. (단체 등을 통솔하다) lead, head

한자 무리,군 群의 어원은 

끌--->꿀-->굴-->군 (한자발음)

고을 골 굴   불량배 소굴  

국어사전

소굴 

[명사] 나쁜 짓을 하는 도둑이나 악한 따위의 무리가 활동의 본거지로 삼고 있는 곳

gur=bur 호환

구르 부르 부라 부락 마을 

group 역시 끌어삐-->어원(끌어버려의 경상도사투리)

대중,군중을 뜻하는 mass 

mass media 매스미디어 

mass-->뫘어(모았어의 준말 ;어원)

영어사전

muster 

1. (지지 등을 최대한) 모으다; (용기 등을 최대한) 내다   

2. (특히 병사들이) 소집되다

뫘어-->어원

영어사전

assemble 

1. 모이다, 모으다, 집합시키다   

2. 조립하다

프랑스어사전

assemblé [asɑ̃ble] 

[남성명사] 아상블레

assemble 는 앞에 m이 탈락된 경우다.

m을 붙여 복원하면

massemble 모았어뿔 (m은 첨가) -->모아버릴의 경상도사투리 

m이 탈락된 예는 또 있다.

ancestor 조상

m을 붙여 복원하면

mancestor 가 된다.

먼저였어-->어원

또 다른 예를 들면

영어사전

antecedent 

1. 선행 사건   2. 선조   3. (특히 대명사의) 선행사

m을 붙여 복원하자!

mantecedent의 c는 ㅋ발음 ㅅ발음 둘다 가능하다.

먼저가떠니드 (먼저 갔습니다의 경상도사투리)

 혹은 먼저있더니드 (먼저 있었습니다의 경상도사투리)

progress 

1. 진전; (목표 달성・완성을 향한) 진척   

2. (앞으로・무엇을 향해) 감   

3. 진전을 보이다. ‎

앞으로걸었어-->어원

regress 퇴행하다

뒤걸었어-->어원

뒤-->리  혹은 뒈-->뤠 r이 ㅎ발음이 난다.

그래서 r이 回 회 -->다시 라는 뜻도 된다.

recession(경기 불황) 

뒤갔음-->어원

터키어에서도 Önce 가 먼저 라는 뜻인데

우리말 m(ㅁ)이 탈락하였다.

m을 붙여 복원하면

mÖnce  먼저 -->어원

Proto-Dravidian : *gūḷ-

Meaning : to crowd together

Nostratic etymology: Nostratic etymology

 

Eurasiatic: *gülV

Meaning: dwelling

Borean: Borean

 

Borean (approx.) : KVLV

Meaning : dwelling

Eurasiatic : *gülV

Afroasiatic : Cush. *gol-, Chad. *kwVl-

Sino-Caucasian : *kíɫū

Reference : МССНЯ 341, ОСНЯ 1, 362-363; ND 617 (Cush.-Nostr.), 1031.

Altaic: *gūli

 

Proto-Altaic: *gū̀lì

Nostratic: Nostratic

Meaning: dwelling, cottage

Russian meaning: жилище, хижина

Turkic: *gül

 

Proto-Turkic: *gül

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: 1 vestibule, inner porch 2 house, hut 3 home, dwelling-place

Russian meaning: 1 сени, прихожая 2 дом, хижина 3 жилище

Turkish: gil 'family (as a second part of compound)', (dial.) 3

Azerbaidzhan: gil 'family (as a second part of compound)'

Chuvash: kil, kül 2

Yakut: külä 1

Comments: VEWT 270, Егоров 112, Федотов 1, 291-292. Yak. kǖlä is secondarily borrowed from Tungus, see VEWT 270; but küle may be inherited.

Tungus-Manchu: *gūle

 

Proto-Tungus-Manchu: *gūle

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: hut, dwelling-place

Russian meaning: хижина, жилище

Evenki: gūle

Comments: See ТМС 1, 171. Attested only in Evk. (whence Russ. Siber. guĺ 'house, dwelling', see Аникин 171), but having probable external parallels.

Japanese: *kùrà

 

Proto-Japanese: *kùrà

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: shed

Russian meaning: сарай

Old Japanese: kura

Middle Japanese: kùrà

Tokyo: kurá

Kyoto: kúrà

Kagoshima: kùrá

Comments: JLTT 464.

Comments: EAS 48.

Uralic: *kilä (*külä)

 

Number: 306

Proto: *kilä (*külä)

> Nostratic: > Nostratic

English meaning: dwelling

German meaning: Wohnung

Finnish: kylä 'Dorf; Wohnung, Haus' ( > Saam. N gille -l- 'cluster of houses, hamlet', L killē 'Dorf')

Estonian: küla

Saam (Lapp): gâl'li- (N) 'visit, pay a visit to', kalliti- (L) 'sich die Zeit vertreiben, indem man in den Zelten herumgeht und plaudert', kolli- (I)

Mansi (Vogul): kül (TJ), k_oäl (KU), k_oäl, käĺ (P), kol (So.) 'Haus'

Dravidian: *gūḷ-

References: МССНЯ 341, ОСНЯ 1, 362-363; ND 617 *gül̄A 'dwelling, house' (+ ECush.).

Proto-South Dravidian: *gūḷ-

 

Proto-South Dravidian : *gūḷ-

Meaning : to crowd together

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Tamil : kūḷ (kūḷv-, kūṇṭ-)

Tamil meaning : to crowd together, assemble, muster

Tamil derivates : kūḷi company, multitude, family

Kannada : gūḷe, gūḷevu, gūḷya, guḷe, guḷya

Kannada meaning : people leaving a place en masse from invasion or famine

Tulu : gūḷè

Tulu meaning : people leaving a place en masse from invasion or famine

Number in DED : 1915

くみ[組(み)]

일본어 구미 세트; 쌍; 짝.

조(組).

반(班); 학급.(=クラス)

한 패의 사람들; 패.

무리를 가리킨다.

드라비다어에 이 말이 있다.우리말 꾸미다의 꾸미에도 있다.

조직을 반을 꾸미는 것이지.

어떤 일을 짜고 만들다.

계획을 꾸미다

지하 조직을 새로 꾸미다

Meaning : "crowd" | Query method: Match substring

Proto-Dravidian : *gum-

Meaning : 1 heap 2 crowd

Proto-South Dravidian: *gum-

 

Proto-South Dravidian : *gum-

Meaning : heap, crowd

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Tamil : kumi (-v-, -nt-)

Tamil meaning : to be heaped up, accumulate, crowd

Tamil derivates : (-pp-, -tt-) to heap up, accumulate, gather; (Koll.) kumiyal pile; kuvi (-v-, -nt-) to crowd, press up (as people), be piled up (as sand, grain), be accumulated, stored up; (-pp-, -tt-) to heap up, pile up conically, accumulate, hoard up; kuvavu (kuvavi-) to be piled up; heap up, gather; n. heap, pile, assemblage, mound; kuvāl, kuvai heap, pile, collection, mound; kuviyal, kuvivu heap, pile; kumpu crowd, collection, group; kumpal id., heap, clump, cluster; kumpam, kumpi heap; kūppu (kūppi-) to heap up (as sand or grain); kūvai crowd, gathering

Malayalam : kumi

Malayalam meaning : heap (as of rice), stack, pile

Malayalam derivates : kumiyuka to be heaped together; kumikka, kumekka to heap up; kuvika to be assembled; kuvikka to heap up; kūmpal a heap; kūmpikka to heap

Kannada : gumi, gummi, gummu, gumme, gumpu

Kannada meaning : heap, crowd, multitude

Kannada derivates : gubaru, guburu thickness, crowdedness, thick foliage of a tree or shrub

Tulu : gumugumu

Tulu meaning : noise of a multitude

Tulu derivates : gumpu flock, crowd, multitude, heap

Proto-Nilgiri : *gub-

Number in DED : 1741

Proto-Telugu : *gum-

 

Proto-Telugu : *gum-

Meaning : crowd, multitude

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Telugu : gumi

Additional forms : Also gumpu id., group; [1] guburu, [2] gumuru thickness (as of foliage), a cluster; [1] kuva, [2] kuvva heap, pile

Number in DED : 1741

Proto-Kolami-Gadba : *gum

 

Proto-Kolami-Gadba : *gum

Meaning : heap, assembly

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : gum "assembly"

Naikri : ghuma er- "to assemble"

Parji : kum- "to heap on to"

Additional forms : Also Kolami gum er- to assemble

Number in DED : 1741