Una giornata di Francesca
1. Pronto?... Sei tu, Ida?
2. Sì, sono io. Ciao, Francesca, come va?
3. Non c’è male. Hai due minuti?
4. Certo, aspetta un attimo : spengo la radio e accendo una sigaretta.
5. Eccomi qua. Allora : che hai fatto in questi ultimi giorni?
6. Bah, le solite cose... ¡ bambini, la casa, il lavoro...
7. Sei andata in ospedale stamattina?
8. Sì, come al solito, e prima ho accompagnato ¡ bambini a scuola.
9. Per di più Lisa ha fatto un sacco di capricci per andare all’asilio.
10. ed è entrata solo quando é arrivato Federico... il suo amico del cuore!
11. Alla fine del mio turno in ospedale ho fatto un po’ di spesa :
12. sono passata dal macellaio e dal salumiere, e poi anche in lavanderia a ritirare un vestito...
13...Ieri sera invece ho passato una serata piacevole...
VOCABOLARIO
male av.나쁘게, 불쾌하게, nm.죄악, 불행, minuto nm.분, aspettare v.기다리다, attimo nm.순간, 찬라,
spegnere v.끄다, accendere v.(불)붙이다, sigaretta nf.담배, qua av.여기에, 이쪽에, ultimo a.마지막의, 최근의, nm.최후,
giono nm.날, solito a.흔한, 보통의, cosa nf.물건, 일, 사태, bambino nm.아이, casa nf.집, lavoro nm.일, ospedale nm.병원,
accompagnare v.동반하다, scuola nf.학교, sacco nm.주머니, capricio nm.변덕, asilio nm.탁아소, 보호, entrare v.들어가다, arrivare v.도착하다,
amico nm.친구, cuore nm.마음, fine nf.끝, 말미, turno nm.순서, spesa nf.지출, pasaare v.지다다, macellaio nm.푸줏간, 정육점,
salumiere nm.돼지고기집, lavanderia nf.세탁소, ritirare v.영수하다, 세게 당기다, vestito nm.의복, invece a.반대로, serata nf.초저녁,
piacevole a.호감가는, 쾌적한
ESERCIZI Mettete le parole che mancano
1. 내 딸은 엄청난 변덕을 부렸다. ____ figlia ___ _______ un sacco ___ capricci.
2. 그의 마음의 친구가 늦게 도착했다. ___ suo amico del cuore ___ ________ in ritardo.
3. 나는 정오쯤에 정육점을 지났다. _____ passata _____ macellaio verso ______________.
4. 너는 어제 저녁에 무엇을 했니? Che ____ ________ ieri sera?
5. 오늘아침에 나는(남성) 보통 때처럼 일하러 갔다. Stamattina _____ ________ a lavorare, come al __________.
CORREZIONE : 1 M I a – h a t a t t o – d I 2 I l - è a r r I v a t o 3 S o n o – d a I – m e z z o g I o r n o
4 h a I f a t t o 5 s o n o a n d a t o – s o l I t o