조선범어 : 衡. 錐. 刀. 布. 鞭. 經. 錦. 羅. 繡. 絲. 衣. 帶. 裳. 靴

[스토리]

조선범어

한국어	중국어	일본어	영 어	범 어	비 고
저울 형	衡(heong헝)	ハカリノサオカウ 하가리노사오고	balance 발난스	tulya
송곳 추	錐(jwi.쥐)	キリスヰ 기리스이	bore 보아	ara
칼 도	刀(dao)	カタナタウ 가다나 도	knife 나이포	cchariayud
뵈 포 베 포	布(bu.부)	ヌノホ 누노 호	cloth 클노즈	usbri bhaga
채찍 편	鞭(byen.볜)	ムチベン 무지 벤	whip 휩푸	masatraka
날 경	經(jing.징)	タテイトケイ 다데이도게이	warp 우어푸	sutram
비단 금	錦(jin.진)	ニシキキン 니시기 긴	silk 씰크	citra
깁 라	羅(rwo.뤄)	ウスキヌラ 우스기누라	gauze 가우쓰	rwo
수노을 수	繡(siu)	ヌヒノアヤシユ 누이노아야슈	embroider 엠부러더	sucikarmma
실 사	絲(sseu쓰)	イトシ 이도 시	silk 씰크	pattasutram
옷 의	衣(i. 이)	キモノイ 기모노이	clothes 클노직쓰	vastra
띠 대	帶(dae. 대)	オビタイ 오비다이	girdle 거들	vatvana
치마 상	裳(ssang쌍)	モシヤウ 모쇼	habiliment 하빌니맨트	parhyana
목화 화 신 화	靴(swe.쉐)	カハクシクワ 가와구쓰과	leathershoe 너저수우	svanasa