22. 後滄名詩후창명시(91~95首)-金澤述김택술/SW 변경,머스크,기마부대,비야디,표현자유,5억원 지급,TSMC,MZ,

[이상숙]

- #불후의명곡 #패티김특집기념 | 세월이 흘러도 변치 않는 진한 감동💖 가요계의 영원한 디바 #패티김 레전드 무대 모음 https://www.youtube.com/watch?v=esB3BVgJdHk&list=RDesB3BVgJdHk&start_radio=1&t=988s

* 飛龍비룡 辛鐘洙신종수 總務총무님 提供제공.

91. 四月十日登天台山    사월십일등천태산 4月 10日 天台山천태산에 오르다.
- 後滄후창 金澤述김택술 -
我愛天台秀色佳	아애천태수색가	나는 天台山천태산의 秀麗수려한 빛깔의 아름다움 사랑하여
輕鞋不憚路岐斜	경혜불탄로기사	가벼운 짚신으로도 삐뚤삐뚤 길도 마다하지 않네.
支離芳草三旬雨	지리방초삼순우	지루하게 풀꽃엔 三十삼십 日일 동안 비가 내려
零落殘林一兩花	영락잔림일양화	드문드문 쓸쓸한 수풀엔 한두 송이 꽃만
誰道浮生非逆旅	수도부생비역여	뜬구름 같은 人生인생이 짧지 않다고 누가 말하랴.
爲傾白酒賞烟霞	위경백주상연하	안개와 놀을 玩賞완상하며 白酒백주나 기울임세.
待榜巖下長流水	대방암하장유수	待榜巖대방암 아래에 오랫동안 흘러가는 물에
緬憶先人昔此家	면억선인석차가	돌이켜보니 우리 先祖선조 이 집에 오래 머물렀지.
증고조 천태 부군께서는 일찍이 이 天台山천태산 아래에 있는 長春洞장춘동에 別莊별장을 지으시고는 매번 과시에 나가셨다. 친척들과 친구들이 집 뒤의 너럭바위 위에 오르셔서 방목이 오기만을 기다렸기에 그 바위를 ‘待榜巖대방암’이라고 불렀다. 그래서 그곳에서 이른 것이다. 曾祖考天台府君(증조고천태부군), 嘗築別業于此山下長春洞(상축별업우차산하장춘동), 每赴科試(매부과시). 親戚故舊爲陟家後盤石上(친척고구위척가후반석상), 待榜來(대방래), 稱其巖(칭기암), 曰待榜巖(왈대방암), 故及之(고급지).
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

=====

92. 師門七十四世晬辰    사문칠십사수신 스승의 74歲 生辰생신을 祝賀축하하다.
- 後滄후창 金澤述김택술 -
玆値師門七四辰	자치사문칠사신	스승님께서 七十四칠십사 歲세의 生辰생신을 맞이하셨으니
豈惟喜懼在吾親	기유희구재오친	어찌 오직 기쁨과 두려움이 우리 父母부모님께만 있겠나. 1)
蒼天願假無疆壽	창천원가무강수	하늘이 無限무한한 壽命수명을 주셔서
保得斯文一脉眞	보득사문일맥진	幼子유자의 一脉일맥 참된 깨달음을 保全보전하게 해주소서.
1) 어찌----있겠나 : 孔子공자께서 ”부모의 연세에 관심을 두지 않을 수 없나니, 한편으로는 오래 사셔서 기쁘기도 하지만 또 한편으로는 살아 계실 날이 얼마 남아 있지 않을까 두렵기 때문이다. [父母之年부모지년 不可不知也불가부지야 一則以喜일칙이희 一則以懼일칙이구]”라고 한 것을 전용한 것이다. ≪논어≫<이인(里仁)>
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

=====

93. 金君鍾賢以愚晬日爲詩(祈壽)次韻謝之 김군종현이우수일위시(기수)차운사지 金鍾賢김종현 君군이 내 生日생일에 지은 <祈壽기수> 詩시에 次韻차운하여 感謝감사를 表표하다.
- 後滄후창 金澤述김택술 -
帝命我生胡不辰	제명아생호불진	하늘의 命명으로 내가 태어났으니 어찌 좋지 않을까마는
旣遠先墓幷離親	기원선묘병리친	이미 先祖선조의 墓묘에서 멀어지고 또 父母부모님과도 離別이별했네
【命不好명불호】 - 運命운명이 좋지 않았다.-
七十四年懷一疚	칠십사년회일구	七十四칠십사 年년 동안 하나의 痼疾病고질병을 되돌아보니
秪陪形氣負精眞	지배형기부정진	形體형체와 氣運기운만 培養배양하고 精髓정수와 참됨을 저버린 것일뿐
* 精髓정수: 1. 뼈 속에 있는 骨髓골수. 2. 事物사물의 中心중심이 되는 骨子골자 또는 要點요점.
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

=====

94. 九日登高次朱子<天湖>韻 구일등고차주자<천호>운 9日 높은 곳에 올라가 朱子주자의 <天湖천호>詩시 1)에 次韻차운하다
- 後滄후창 金澤述김택술 -
佳辰定屬九秋時	가진정속구추시	좋은 時節시절은 바로 九月구월의 가을이라
領畧雲烟一咏歸	영략운연일영귀	구름과 안개 暫時잠시 感想감상하고 한 番번 읊고 돌아왔네.
孤節自持憐老菊	고절자지연노국	외로운 節槪절개 스스로 지키니 늙은 菊花국화 可憐가련하고
壯心未遂惜殘暉	장심미수석잔휘	壯快장쾌한 마음은 아직 이루지 못해 夕陽석양빛이 哀惜애석하네.
高風且莫吹輕帽	고풍차막취경모	높은 바람이여 가벼운 帽子모자를 向향해 불지 말고
綠酒誰能送白衣	녹주수능송백의	맛 좋은 술을 누가 能능히 俗人속인에게 보내줄까.
不是吾生偸假日	불시오생투가일	내 삶은 閑暇한가한 날 틈을 낼 수가 없었기에
悵望千古淚痕微	창망천고누흔미	슬피 바라보니 千古천고의 눈물 자국 稀微희미하구나.
1) 朱子주자의----詩시 : ≪晦庵集회암집≫ 권5에 <九日登天湖以菊花須순揷漫頭歸分韻賦詩得歸字>라는 작품을 말한다. 원문은 다음과 같다. “去歲瀟湘重九時, 滿城寒雨客思歸. 故山此日還佳節, 黃菊淸樽更晩暉, 短髮無多休落帽, 長風不斷且吹衣, 相看不視人寰小, 祗合從今老翠微”
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7
- 구월의 노래 - 곽명옥 (九月之歌- 演唱者: 郭明玉) https://www.youtube.com/watch?v=TQqX19sPHZI

=====

95. 直沼用<廬山瀑布>韻 乙卯 下同 직소용<여산폭포>운 을묘 하동 直沼직소 1)에서<廬山瀑布여산폭포> 詩시에 次韻차운하다 1915年 以下이하 같다.
- 後滄후창 金澤述김택술 -
白練蜿蜿氣吐烟	백연원원기토연	흰 緋緞비단처럼 흐물흐물 이네를 吐토하네.
飛流絶壁直成川	비류절벽직성천	絶壁절벽에 날아 흘러 곧장 냇물 만드네.
老龍千歲深藏宅	노룡천세심장택	늙은 龍용은 千천 年년 동안 깊은 집에 숨어 지내니
雲雨何時上九天	운우하시상구천	구름 끼고 비 내리니 어느 때 九天구천에 오를까?
1) 直沼직소 : 全羅北道전라북도 邊山변산에 있는 直沼瀑布직소폭포를 말한다.
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

*****(2025.10.02.)

- DAUM 뉴스 실시간 국제 뉴스 https://news.daum.net/foreign/#1

‘침팬지의 어머니’ 제인 구달, 자연으로 돌아가다

https://v.daum.net/v/20251002212916744

“SW 변경만으로 미국 패트리엇 방공망 뚫는다”...

우크라 전황이 한국에 던지는 위험 신호 [★★글로벌]

https://v.daum.net/v/20251002210000274

머스크, 테슬라 랠리에 ‘700조원 부자’ 등극… 첫 조만장자 오를까 [INTO]

https://v.daum.net/v/20251002201425564

러, '말 타고 돌격' 기마부대 훈련…최첨단 현대전 한계(종합)

https://v.daum.net/v/20251002195313094

‘다크호스’ 하야시 막판 스퍼트… 日 자민 총재 역전극 쓸까

https://v.daum.net/v/20251002181813399

시진핑 '출혈경쟁' 경고하자 비야디 판매 확 줄었다

https://v.daum.net/v/20251002174714389

"트럼프가 노렸다고!" "급진 좌파에 휘둘려?" 미국 셧다운 '대혼돈'…

"이참에 싹 끊어!" 계획 '착착' 폭탄 돌리자 (트럼프 NOW)

https://v.daum.net/v/20251002174521343

https://tv.kakao.com/v/458360287

트럼프, 라틴계 지지율 추락…"美 민주당도 반사이익 못 챙겨"

https://v.daum.net/v/20251002170553961

‘트럼프 구상’ 받아든 하마스, 무장해제 놓고 내부 분열

https://v.daum.net/v/20251002164616106

관세 직격탄 맞은 미국 농민들‥트럼프 "미국 콩 다시 위대하게!"

https://v.daum.net/v/20251002203114866

https://tv.kakao.com/v/458364381

할리우드 스타들 “트럼프에 맞서자”… ‘표현자유’ 위원회 설립

https://v.daum.net/v/20251002210539387

"3m짜리 거대한 상어가 내 머리를 콱 물었다…빠지직 소리가 났다"

https://v.daum.net/v/20251002195746162

파푸아뉴기니, 호주와 상호방위조약 체결…내각 승인

https://v.daum.net/v/20251002162214939

중국, 야심차게 발표했는데..."우린 어쩌라고" 역풍 [지금이뉴스]

https://v.daum.net/v/20251002153412759

https://tv.kakao.com/v/458356775

“통일교, 고액 헌금 피해자들에 5억원 지급하라”…日 법원 첫 조정

https://v.daum.net/v/20251002170947093

‘트럼프 거짓말’ 폭로한 일본…“투자금 5500억 달러 아냐” 폭탄 주장 [핫이슈]

https://v.daum.net/v/20251002145719251

오픈AI 샘 올트먼, 대만 폭스콘·TSMC 비밀리 방문

https://v.daum.net/v/20251002155116479

모로코 MZ 시위 격화…“월드컵에 돈 쓰지 마”

https://v.daum.net/v/20251002195943186

https://tv.kakao.com/v/458363592

순식간 몰려와 '우글우글'…"치료법 없다" 경고

https://v.daum.net/v/20251002204510057

https://tv.kakao.com/v/458366299

[이상숙]

‘침팬지의 어머니’ 제인 구달, 자연으로 돌아가다
https://v.daum.net/v/20251002212916744

[이상숙]

“SW 변경만으로 미국 패트리엇 방공망 뚫는다”...
우크라 전황이 한국에 던지는 위험 신호 [★★글로벌]
https://v.daum.net/v/20251002210000274

[이상숙]

[이상숙]

[이상숙]

[이상숙]

머스크, 테슬라 랠리에 ‘700조원 부자’ 등극…
첫 조만장자 오를까 [INTO]
https://v.daum.net/v/20251002201425564

[이상숙]

[이상숙]

러, '말 타고 돌격' 기마부대 훈련…최첨단 현대전 한계(종합)
https://v.daum.net/v/20251002195313094

[이상숙]

‘다크호스’ 하야시 막판 스퍼트… 日 자민 총재 역전극 쓸까
https://v.daum.net/v/20251002181813399

[이상숙]

시진핑 '출혈경쟁' 경고하자 비야디 판매 확 줄었다
https://v.daum.net/v/20251002174714389

[이상숙]

"트럼프가 노렸다고!" "급진 좌파에 휘둘려?" 미국 셧다운 '대혼돈'…
"이참에 싹 끊어!" 계획 '착착' 폭탄 돌리자 (트럼프 NOW)
https://v.daum.net/v/20251002174521343
https://tv.kakao.com/v/458360287

[이상숙]

트럼프, 라틴계 지지율 추락…"美 민주당도 반사이익 못 챙겨"
https://v.daum.net/v/20251002170553961

[이상숙]

‘트럼프 구상’ 받아든 하마스, 무장해제 놓고 내부 분열
https://v.daum.net/v/20251002164616106

[이상숙]

관세 직격탄 맞은 미국 농민들‥트럼프 "미국 콩 다시 위대하게!"
https://v.daum.net/v/20251002203114866
https://tv.kakao.com/v/458364381

[이상숙]

할리우드 스타들 “트럼프에 맞서자”… ‘표현자유’ 위원회 설립
https://v.daum.net/v/20251002210539387

[이상숙]

"3m짜리 거대한 상어가 내 머리를 콱 물었다…빠지직 소리가 났다"
https://v.daum.net/v/20251002195746162

[이상숙]

[이상숙]

파푸아뉴기니, 호주와 상호방위조약 체결…내각 승인
https://v.daum.net/v/20251002162214939

[이상숙]

중국, 야심차게 발표했는데..."우린 어쩌라고" 역풍 [지금이뉴스]
https://v.daum.net/v/20251002153412759
https://tv.kakao.com/v/458356775

[이상숙]

“통일교, 고액 헌금 피해자들에 5억원 지급하라”…日 법원 첫 조정
https://v.daum.net/v/20251002170947093

[이상숙]

[이상숙]

[이상숙]

‘트럼프 거짓말’ 폭로한 일본…
“투자금 5500억 달러 아냐” 폭탄 주장 [핫이슈]
https://v.daum.net/v/20251002145719251

[이상숙]

[이상숙]

[이상숙]

오픈AI 샘 올트먼, 대만 폭스콘·TSMC 비밀리 방문
https://v.daum.net/v/20251002155116479

[이상숙]

모로코 MZ 시위 격화…“월드컵에 돈 쓰지 마”
https://v.daum.net/v/20251002195943186
https://tv.kakao.com/v/458363592

[이상숙]

순식간 몰려와 '우글우글'…"치료법 없다" 경고
https://v.daum.net/v/20251002204510057
https://tv.kakao.com/v/458366299