(8)브라흐마 푸라나

[단다]

브라흐마 푸라나(완).hwpx

1.26MB

https://www.wisdomlib.org/hinduism/book/brahma-purana-english

제1장 - 데바(Devas)와 아수라(Asuras)의 기원

(색인)

다음 >

1. 나라야나(Nārāyaṇa) 와 나라 (Nara) [1] 인간 중 최고이자 여신 사라스바티(Sarasvatī) 에게 경의를 표한 후 , [2] 푸라닉 전설을 말해야 합니다. [삼]

2. 나는 이 모든 광범위한 다양성을 지닌 환상의 우주 전체가 진화되고, 그 안에 머무르며, 다음 칼파스 에서 궁극적으로 용해되는 푸루쇼타마 (Puruṣottama) 라는 이름의 영원하고 두루 두루 확고하고 순수한 실체에게 경의를 표합니다 .그리고 누구를 명상함으로써 현자들은 세속의 기미가 없는 영원한 해방을 얻습니다.

3. 나는 즐겁고, 점 없고, 전능하고, 속성이 없고, 명백하고 드러나지 않은 상태를 초월하고, 세속이 없고, 명상만으로 얻을 수 있고, 편재하고, 탄생의 순환을 파괴하고, 늙지 않는 해방의 공여자인 하리 에게 경의를 표합니다. 삼매(samādhi) 당시의 학식 있는 자들이 명상하는 분은 순수한 허공과 같으시고, 영원한 행복의 거처이시며, 모든 흙과 속성이 없으신 은혜로운 주이십니다. 그에게는 다양성이 결여되어 있다. 그분은 명백하고 드러나지 않은 분이십니다. 그분은 명상을 통해서만 이해할 수 있는 대군주이십니다. 그는 세속적 존재를 소멸시키고 늙지 않게 하는 원인이다.

4-12. 매우 거룩하고 매력적이며 극도로 신성한 나이미사 (Naimiṣa) 숲에서 현자들은 12년 동안 지속된 큰 희생을 행했습니다. 숲에는 Sāla , Karṇikāra , Panasa , Dhava , Khadira, Āmra , Jambū , Kapittha , Nyagrodha , Devadāru , Aśvattha , Pārijāta , Candana , Arjuna , Campaka 등과 같은 다양한 종류의 꽃과 나무가 풍부했습니다. 그곳에는 많은 종류의 새와 짐승들이 살고 있었습니다. Aguru , Pāṭala , Bakula , Sapta-Parṇa, Punnāga , Nāgakesara , Sāla, Tamāla , Nārikela 및 Arjuna에 풍부했습니다 . 이곳은 많은 나무, 캄파카(Campaka) 및 수영장과 성스러운 호수와 같은 다양한 저수지로 장식된 기타 식물로 아름다워졌습니다. 브라만, 크샤트리아 , 바이샤 , 수드라 , 삶의 모든 단계의 사람들, 학생, 집주인, 산림 거주자, 고행자 등 다양한 카스트의 사람들이 이곳에 많이 있었습니다 . 이곳에는 다양한 종류의 새, 소와 소가 풍부하고 보리밀, 병아리콩, 콩류, 콩, 참깨, 사탕수수 및 기타 식물이 저장되어 있었습니다. 그것은 논과 다른 신선한 야채로 장식되었습니다. 그 숲에는 밝고 신성한 불이 피었고 현자들은 12년 동안 제사를 지냈습니다. 그리하여 현자들과 다른 바라문들이 그곳에 모였습니다.

13-14. 브라만 손님들은 정식으로 자리에 앉은 사제들과 함께 주인들로부터 적절하게 환영받고 존경을 받았습니다. 그러는 동안 지성적인 수타(Sūta )인 Romaharṣaṇa 가 도착했습니다 . 훌륭한 성인들은 그를 보고 매우 기뻐하며 합당하게 존경을 표했습니다.

15. 그도 그들에게 절하고 좋은 자리에 앉았습니다. 브라만들은 한동안 수타와 대화를 나누었습니다.

16. 예비 대화가 끝나자, 그곳에 모인 사제들과 다른 귀빈들과 함께 희생 제사를 주관하는 사람들은 그에게 질문을 함으로써 자신들의 의심을 풀고 싶어했습니다.

현자들은 이렇게 말했습니다 .

17. 오 훌륭하신 분이시여, 당신은 푸라나(Purāṇas) , 아가마(Āgamas) 및 기타 경전과 전통 설화 에 정통하십니다 . 당신은 데바(Devas) 와 데이야스(Daityas) 의 기원과 공적을 알고 있습니다 .

18. 베다 , 경전, 바라타 , [7] 푸라나 [8] 및 구원에 관한 논문 에는 당신에게 알려지지 않은 것이 없습니다 . 오, 지성이 높으신 분이시여, 당신은 전지하십니다.

19-21. 수타야, 우리는 움직이는 존재와 움직이지 않는 존재로 구성된 이 보이는 세계 전체가 처음에 데바(Devas), 아수라 (Asuras) , 간다르바(Gandharvas) , 야크샤(Yakṣas) , 락샤사(Rākṣasas) 및 뱀(Serpents)과 함께 어떻게 시작되었는지 알고 싶습니다. 어디서 합쳐졌나요? 어디에서 녹을까요?

------------첨부 파일 참조--------------

[빛 몸]

고맙습니다