105. 이루다 (fulfill) : 플레로오
"내가 날마다
너희와 함께
성전에 있으면서
가르쳤으되
너희가 나를
잡지 아니 하였도다
그러나 이는 성경을
이루려 함이니라
하시더라" (막14:49)
'이루다'로 번역된
헬라어 '플레로오'는
'가득한, 충만한, 부족함이 없는,
완벽한'의 뜻을 가진 형용사
'플레레스'에서 파생된 단어로
'가득하게 하다, 채우다,
풍성하게 하다, 완성하다, 끝까지 채우다,
완벽하게 하다, 실재가 되게 하다,
수행하다, (예언을) 성취하다'의
의미를 가지고 있다.
그리고 '플레레스'는
'채우다, 가득하다, 가득 차다,
완수하다'의 뜻을 가진 동사
'플레도'에서 유래된 단어이다.
'플레로오'로 번역된
히브리어 단어는
'솟아오르다, 일어나다, 서다,
입증되다, 성취하다, 확고히 하다,
확인되다, 지속하다,
(다시) 들어 올리다'의
뜻으로 쓰이는 '쿰'이며
이를 파자하면
'파괴하고 말씀을
다시 세우다'라는 의미이다.
참고적으로 이 단어는
'일어나다, 서다, 견디다, 세우다,
확립하다, 만들다, 지명하다'라는
의미를 가진 아람어 '쿰'과
어원적으로 일치한다.
이런 의미들을
종합하여 정리하면,
'플레로오'는
"이 모든 일이 된 것은
주께서 선지자로 하신 말씀을
이루려(플레로오) 하심이니"(마1:22)
그리고
'선지자 예레미야를 통하여
말씀하신바,
이루어졌느니라(플레로오)'는
말씀을 통해서 보면
구약성경에 선지자에 의해서
기록된 말씀이
그대로 성취된다(막14:49)는
의미에서의
'이루어지다'라는 것을
의미하는 것이다.
또한 "때가 찼고(플레로오)
하나님의나라가
가까이 왔으니..."(막1:15)는
말씀에서도 알 수 있듯이
구약성경에 나타난 모든 사건은
하나님에 의해 정해지고,
하나님께서 정하신 때에
실현된다는 사실이다.
즉, 하나님의 뜻과 계획에 따라
일어나야 할 때에 일어나며
성취되는 것이다.
이러한 성취는
예수 그리스도의
오심으로 다 이루어지며(플레로오),
그 성취도 우연이 아닌
하나님의 결정적인 때,
찬(플레로오) 때에 이루어진다.
"때가 이르면
내 말이 이루어지리라
하더라"(눅1:20)
성경은 오직
예수만을 증거하고 있고
그 분에 대해서만
기록하고 있다.
'모세를 믿었더라면
또 나를 믿었으리니
이는 그가 내게 대하여
기록하였음이라(요5:46)',
그리고 그 모든 기록들은
반드시 성취된다는
사실을 말씀하고 있다.
"내가 너희와 함께 있을 때에
너희에게 말한바
곧 모세의 율법과
선지자의 글과 시편에
나를 가리켜
기록된 모든 것이
이루어져야(플레로오) 하리라
한 말이 이것이라"(눅24:44)
그러므로 성도는
그리스도 예수 안에서
미리 세우신 하나님이
기뻐하시는 뜻을 따라(엡1:9)
하나님의 열심에 의해
성취된(플레로오)
하나님의 아들인 것이다.
뿐만 아니라
하나님의 은혜에 의하면
믿음으로
구원을 얻은 것이기에
그 구원은
하나님의 선물이
되는 것이다(엡2:8)
카페 게시글
* 신약성경 원문풀이
105. 이루다 (fulfill) : 플레로오
참복음
추천 0
조회 261
22.03.28 00:08
댓글 0
다음검색