![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/267EBB4B516917860E)
By Kevin McCauley
그는 "THE 스트라이커"가 아니다, 그러나 손이 토트넘과 사인할수있다면 발전의 여지가 충분한 재능있는 젊은 선수이다.
당신은 아마도 오늘자 London Evening Standard지에서 손흥민에 관한 기사를 보았는지 모른다. 함부르크 공격수인 그는
토트넘 핫스퍼와 오랫동안 링크되어 왔다. Tom Collomosse는 그가 만약 독일클럽을 떠난다면, 토트넘이 그와의 계약을 원한
다고 말했다. 그러나 HSV는 그에게 새로운 단기계약을 제시할예정이다.
함부르크는 비즈니스를하고 야심차지만, 재정적인 부담을 안고있다.그들은 합리적인 새 계약을 하던지 그를 팔것이다. 여기
Collomosse기사의 중요부분이 있다.
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1238C54A516917FB29)
▲ 손이 주급4만5천파운드를 받는 270만유로상당의 장기계약을 제시받을것이라는 기사. 친구들에게 토트넘에갈것같다고
말했다는 기사내용
이것은 이곳의 독자에게 흥미로운 뉴스이고, 많은독자들은 분데스리가를 잘알고있으며 그의경기를 몇번보았을수도 있다.
이것은 좋다! 손에대해 잘모르는이들을위해 정리한다. 여기 그에 대해 당신이 알아야할 몇가지이다.
1. 그는 굉장하다 (asesome)
이것은 당신이 손에관해 알아야할 가장 중요한것이다. 그는 정말 축구에 능숙하다. 이유를막론하고 우린 그와 계약할수도
안할수도 있다. -- 나이, 주급, 이적료, 몸상태, 포지션등 -- 그는 정말 축구에 능숙하다. 그는 모든 컨디션이 괜찮다면 토트넘이
원할 좋은선수이다. 그는 size,pace, 스킬,터치,결정력을 갖췄고 다재다능하다. 그는 탁월한 계약이 될것이다.
2.그는 느리지만 꾸준히 발전중이다.
손은 20살이고 분데스리가에서 활약하면서 매년 성장하고있다. 그는 아직 슈퍼스타가 아니지만 매년 주목할만한 향상이 있어왔
다. 이 트렌드가 지속되지않으리란 믿음을 가질 이유는 없다.
3. 함부르크는 무시되지않을것이고, 하지만 합리적이어야한다.
우리는 여기서 Internacional과도, 또한 선수를 무료로 포기하려는 클럽과 거래하는것은 아니다. HSV are Ajaxy. 우린 손을 위한
공정한 가격을 예상해볼수있다. Jan Vertonghen에게 지불한것처럼, 그리고 리버풀이 Luis Suarez에게 지불한것처럼말이다.
4.그는 "THE" 가 아니다.
더욱흥미로운것이 있다. 나는 올라운드형이 아닌 Wide man, 공격형미드필더나 공격수들와의 계약에 관한 언급들을 알고있다.
9번은 정말로 일부 토트넘팬들에게 주요관심사이고, 나는 왜인지 이해한다. 성공적인 영입은 아니었지만 Darren Bent이후 우린
포지션을 메꾸기위한 정말로 좋은시도를 하지못했다. 그리고 Dimitar Berbatov이후 그와같은선수를 갖지못했는데 그것은 아마도
4위를 위해 투쟁하는것과 여유있게 3위를 하는것과의 차이일것이다. 나또한 절망적이다.
함부르크가 4-4-2나 4-3-1-2 포메일때 손은 이번시즌 센터포워드로 플레이했다. 하지만 공격수 파트너와 함께할때만이었다. 그는
올시즌 내내 원톱은 아니었다. 그는 4-2-3-1포메일땐 우측윙으로 플레이하지만, 좌측 윙과 공격형미드필더로는 종종나섰다.
이런 다재다능함은 좋다. 그는 전성기의 Clint Dempsey과 같으며 만약 Clint Dempsey가 월드컵을 앞두고 주전으로 나서기위해
떠나기로 한다면 그는 멋진 대안일것이다.
5. 이상의 이유로 우린 기회가 있다면 그와 사인해야한다.
만약 토트넘이 5위로 시즌을 마치고 챔스에 나가지못하거나, 아니면 4위로 마쳤지만 챔스플레이오프에서 패한다해도 Daniel Levy
는 이번여름 돈을 쓸것이다. 우리가 3위를 하지못한다고 그가 파산하는것은아니다. (그가파산한다해도 그것을 기대하진말라)
하지만 나는 그가 Dead Wood(or 별로 완벽하지않은선수)를 정리할것이고, 센터포워드 그리고 또다른선수와 계약할것이라 생각
한다. 만약 뎀프시가 나가는선수중 하나라면, 손은 완벽한 대체/업그레이드가 될것이다. 그는 이번시즌말까지 4개포지션의
주전/백업이고 만약 베일이 루카를 따라가거나 마드리드가 어리석은 5천만파운드의 제안을 한다면 가레스베일의 대체가 될수도 있다.
(be a Gareth Bale replacement if he ever pulls a Luka or Madrid makes a stupid £50m bid before he gets the chance.)
그렇다. a line-leading, 다재다능, 진정한 No.9번은 스퍼스의 최우선사항이다. 그러나 두번째사항은 반드시 손과 같은 젊은
전도유망한 선수여야한다. 아마 내가 커다란 Tom Carroll의 팬이기때문에 그리고 Moussa Dembele 가 매주 deeper role에서
향상되는것을 보기때문인지도 모른다. 그러나 나는 우리가 손과 같은 누군가를 필요로한다고 생각한다. 그는 21살이고
Dempsey에게서 기대할수있는것들의 더 나은 버전이다. 그는 또다른 Lewis Holtby나 Gylfi Sigurdsson이 아니고 그 역할에서
스쿼드를 혼잡하게하지않을것이다.
난 이것에 반대한다. 일어나게 하라. Dan.
출처:
http://www.cartilagefreecaptain.com/2013/4/10/4209120/tottenham-hotspur-transfer-rumours-son-heung-min
※ 의역다수, 오역 가능
첫댓글 다듬어지지 않은 원석느낌
손 토트넘의 힘이 되어줘.ㅠ
캬 톳넘 진짜 가는건가
일단 한국에있는 그동안 딱히 좋아할팀을 찾지못한 서포터 한명을 얻음.
저의 사랑을 더 많이 얻죠
아직은 함부르크에 잇었으면 ...
함북 경기를 보시고도요?!!!!!!ㅠ
토트넘이 얻는거 말고 손흥민이 뭘 얻음?
아직은모르지만 결과에따라 챔스경험?
왔으면 좋겠다 그럼 중계를 볼수있겠지ㅎ
소농민 군문제도 있음 이번에 빅클럽 ㄱㄱ
일단 군문제 부터 해결하고 더 좋은팀으로 ㄱㄱ
제가 약간 부정적으로 바라본걸수 있겠지만 "그는 전성기의 Clint Dempsey과 같으며 만약 Clint Dempsey가 월드컵을 앞두고 주전으로 나서기위해
떠나기로 한다면 그는 멋진 대안일것이다" 라는 부분은 흥민이가 주전이 되기는 아직은 무리란 뜻인걸까요?? 그리고 설령 토트넘으로 간다해도 로테로 돌려야된다는 소리같은데... 전 개인적으로 손흥민 선수가 어디로 가든 일단 주전으로 계속 뛸수있는곳이였으면 합니다.
토트넘온나!!! ㅠ
보아스가 잘키우러같은데
소능민을 얻습니다