<p><img src='https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1BgV1/c1566a701bb270ec6c0fda0a12d05b8d79c37cd2' class="txc-image" /></p><p class="cafe-editor-text">Under The Boardwalk은 드리프터스(The Drifters)가 1964년 발표해 미국 4위, 캐나다 5위, 영국 54위 등을 기록했다. 롤링 스톤 선정 ‘역사상 가장 위대한 500곡’ 중 2004년 487위, 2010년 489위에 올랐다. <br /><br />롤링 스톤즈(The Rolling Stones), 존 멜렌캠프(John Mellencamp), 잭슨 5(The Jackson 5) 등 아주 유명한 가수들이 많이 커버했다. 그 중 1987년 발표한 영화배우 브루스 윌리스(Bruce Willis)의 버전은 영국에서 2위까지 오르는 빅 히트를 기록했다. <br /><br />둥 두둥 둥 하는 베이스 다음에 남미 악기인 구이로가 등장하고 이외에도 트라이앵글, 바이올린 등의 악기가 사용되었고 당시에는 잘 볼 수 없는 장조에서 단조로 바뀌는 전조를 구사하고 있다. 첫 소절에서 이전 히트곡 Up On The Roof를 인용하고 했다. 이와 같은 흐름의 연장은, 뜨거운 지붕에서 데이트하다 서늘한 곳을 찾은 곳이 보드워크(다리를 세워 해변까지 이어진 널빤지를 깐 산책길) 아래라는 설정을 할 수 있어서 재미를 준 것 같다. 그 때문인지 이 곡이 히트하자 몇 달 후에 I've Got Sand In My Shoes란 연작을 발표했다. 하지만 미국 33위에 오르는데 그쳐 효과는 그리 크지 않았던 것 같다. <br /><br />노래는 두 버전이 있는데 하나는 45인치 모노로 “We’ll be falling in love”만 있고 다른 스테레오 버전은 “We’ll be falling in love” 다음에 “We’ll be making love”가 들어가 있다. 이 두 버전은 서로 교정하지 않은 완전히 다른 버전으로 존재한다. 두 버전은 또한 “on a blanket with my baby is where I’ll be”도 다르게 불렀다.<br /><br /><br /><a href="https://youtu.be/EPEqRMVnZNU">https://youtu.be/EPEqRMVnZNU</a><br /><br />lyrics<br /><a href="https://youtu.be/MRQm7Yt77k0">https://youtu.be/MRQm7Yt77k0</a><br /><br />Rolling Stones<br /><a href="https://youtu.be/MC_XZbjPMSM">https://youtu.be/MC_XZbjPMSM</a><br /><br />Bruce Willis<br /><a href="https://youtu.be/WTIG_eqR8PY">https://youtu.be/WTIG_eqR8PY</a><br /><br />Bette Midler <br /><a href="https://youtu.be/5tVgExxWaUI">https://youtu.be/5tVgExxWaUI</a><br /><br /><br />Oh, when the sun beats down<br />아, 태양이 내리 쬐<br /><br />And burns the tar up on the roof and your shoes get so hot<br />지붕 위의 타르를 태우고 당신의 신발이 너무 뜨거워지면<br /><br />You wish your tired feet were fireproof<br />당신은 지친 당신의 발을 식히고 싶겠죠<br /><br />Under the boardwalk, down by the sea<br />바닷가에 있는 보드워크 아래에서요<br /><br />On a blanket with my baby is where I'll be<br />난 내 베이비와 담요위에 있을 거예요 <br /><br />(Under the boardwalk) Out of the sun<br />(보드워크 아래서) 태양을 피해<br /><br />(Under the boardwalk) We'll be havin' some fun<br />(보드워크 아래서) 재미 좀 볼 거예요<br /><br />(Under the boardwalk) People walking above<br />(보드워크 아래서) 사람들이 위로 걸어다니고<br /><br />(Under the boardwalk) We'll be making love<br />(보드워크 아래서) 우린 사랑을 나누죠<br /><br />Under the boardwalk, boardwalk<br />보드워크 아래서요<br /><br /><br />From the park you hear the happy sound of a carousel<br />당신은 공원에서 들려오는 행복한 회전목마의 소리를 듣고<br /><br />Mmm, you can almost taste the hot dogs and French fries they sell<br />핫도그와 감자튀김을 맛볼 수 있어요<br /><br />Under the boardwalk, down by the sea, yeah<br />바닷가에 있는 보드워크 아래서요<br /><br />On a blanket with my baby is where I'll be<br />난 내 베이비와 담요위에 있을 거예요<br /><br /> <br />(Under the boardwalk) Out of the sun<br />(보드워크 아래서) 태양을 피해<br /><br />(Under the boardwalk) We'll be havin' some fun<br />(보드워크 아래서) 재미 좀 볼 거예요<br /><br />(Under the boardwalk) People walking above<br />(보드워크 아래서) 사람들이 위로 걸어다니고<br /><br />(Under the boardwalk) We'll be making love<br />(보드워크 아래서) 우린 사랑을 나누죠<br /><br />Under the boardwalk, boardwalk<br />보드워크 아래서요<br /><br /> <br />Under the boardwalk, down by the sea<br />바닷가에 있는 보드워크 아래에서요<br /><br />On a blanket with my baby is where I'll be<br />난 내 베이비와 담요위에 있을 거예요<br /><br /> <br />(Under the boardwalk) Out of the sun<br />(보드워크 아래서) 태양을 피해<br /><br />(Under the boardwalk) We'll be havin' some fun<br />(보드워크 아래서) 재미 좀 볼 거예요<br /><br />(Under the boardwalk) People walking above<br />(보드워크 아래서) 사람들이 위로 걸어다니고<br /><br />(Under the boardwalk) We'll be making love<br />(보드워크 아래서) 우린 사랑을 나누죠<br /><br />Under the boardwalk, boardwalk<br />보드워크 아래서요<br /><br /></p>
<!-- -->
첫댓글 예전엔 젊은이들을 위해
놀거리가 별로 없는시대라
그시대에 나온 노래 영화
보고 듣는게 내 젊은날의
일상이었지요
그시대에 많이 들었던 노래
한번 따라 불러봅니다~
베트미들러가 영화 'Beaches'에서 부른
The wind beneath my wings 따라 가다가
이 노래도 알게 됐네요.
옛날 타이프학원에서
요노랠 잘부르던 깜찍한 가스네 생각나네요
타이피스트로 월간팝송사 근무했고 팝도 좋아하는 계기가 됐다는...
감사합니다 추억의팝♡
설마 희수님보다야 깜찍했을라구요 ...
그러고보니
본인 얘기를 남 얘기 하듯 ...???
맞죠?
@명태
이그 참..
절대루~~ㅎㅎ
이광조 버전도 있습니다 ^^
http://www.lp25.com/shop/shopdetail.html?branduid=16572
요건 임희숙과 MBC'토토즐'에서 ...
https://www.youtube.com/watch?v=UuL2GTJAaAY
PLAY
ㅎ멋집니다
임희숙씨는 넘 본지 오래됐고
이광조씨 말할것두 없죠