1796년 임제원(林濟遠) 서간(書簡)

<h3 class="title" id="title">1796년 임제원(林濟遠) 서간(書簡)</h3> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/999C5B505C4BD9E71E" class="txc-image" width="928" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="928" data-filename="1796년 임제원(林濟遠) 서간(書簡).PNG" exif="{}" id="A_999C5B505C4BD9E71EAD43"/> <h5 class="title">기본정보</h5> <table class="tabular"><colgroup><col width="20%"><col></colgroup><tbody><tr><th>분류</th><td>고문서-서간통고류-서간 / 개인-생활-서간</td></tr><tr><th>작성주체</th><td>임제원(林濟遠) / 위백규(魏伯珪)</td></tr><tr><th>작성지역</th><td>- / -</td></tr><tr><th>작성시기</th><td>1796 년 / 정조 20년</td></tr><tr><th>형태사항</th><td>크기 : 35×46 / 낱장 , 1 / 종이 / 한자</td></tr><tr><th>인장서명</th><td>- -개 (-, -, -) </td></tr><tr><th>서명(개)</th><td>- : - </td></tr><tr><th>연결자료</th><td><a>1796년 고시량(高時良) 서간(書簡)</a> <a>1796년 고시채(高時采) 서간(書簡)</a> <a>1797년 김상기(金相夔) 서간(書簡)</a> <a>1797년 김상기(金相夔) 서간(書簡)</a> <a>1796년 김시모(金時模) 서간(書簡)</a> <a>1797년 김윤행(金㣧行) 서간(書簡)</a> <a>1797년 김윤행(金㣧行) 서간(書簡)</a> <a>1796년 김제만(金濟萬) 서간(書簡)</a> <a>1796년 남인구(南麟耉) 서간(書簡)</a> <a>1797년 서정수(徐鼎修) 서간(書簡)</a> <a>1796년 송필연(宋必淵) 서간(書簡)</a> <a>1796년 송필연(宋必淵) 서간(書簡)</a> <a>1796년 송필연(宋必淵) 서간(書簡)</a> <a>1797년 송호신(宋好臣) 서간(書簡)</a> <a>1797년 신덕빈(申德彬) 서간(書簡)</a> <a>1796년 신사준(愼師俊) 서간(書簡)</a> <a>1797년 양주익(梁周翊) 서간(書簡)</a> <a>1796년 엄사면(嚴思勉) 서간(書簡)</a> <a>1796년 월정서원(月井書院) 서간(書簡)</a> <a>1796년 위광익(魏光翼) 서간(書簡)</a> <a>1796년 위광익(魏光翼) 서간(書簡)</a> <a>1798년 위광익(魏光翼) 서간(書簡)</a> <a>1796년 유광천(柳匡天) 서간(書簡)</a> <a>1765년 유운익(柳雲翼) 서간(書簡)</a> <a>1756년 윤봉구(尹鳳九) 서간(書簡)</a> <a>1796년 윤심약(尹心約) 서간(書簡)</a> <a>1796년 윤심약(尹心約) 서간(書簡)</a> <a>1796년 윤심약(尹心約) 서간(書簡)</a> <a>1797년경 윤심위(尹心緯) 서간(書簡)</a> <a>1796년 윤효관(尹孝寬) 서간(書簡)</a> <a>1796년 윤효관(尹孝寬) 서간(書簡)</a> <a>1796년 윤효관(尹孝寬) 서간(書簡)</a> <a>1798년 윤효관(尹孝寬) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이규옥(李奎玉) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이후규(李後圭) 등 서간(書簡)</a> <a>1796년 이도(李燾) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이득양(李得養) 서간(書簡)</a> <a>1770년 이보온(李普溫) 서간(書簡)</a> <a>1770년 이보온(李普溫) 서간(書簡)</a> <a>1771년 이보온(李普溫) 서간(書簡)</a> <a>1772년 이보온(李普溫) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이사직(李師稷) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이사직(李師稷) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이사직(李師稷) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이사직(李師稷) 서간(書簡)</a> <a>1797년 이사직(李師稷) 서간(書簡)</a> <a>1797년 이사직(李師稷) 서간(書簡)</a> <a>1797년 김상기(金相夔) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이윤명(李潤明) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이윤명(李潤明) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이윤명(李潤明) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이윤명(李潤明) 서간(書簡)</a> <a>1796년 이윤명(李潤明) 서간(書簡)</a> <a>1797년 이윤명(李潤明) 서간(書簡)</a> <a>1750년 이진의(李鎭儀) 서간(書簡)</a> <a>1752년 이진의(李鎭儀) 서간(書簡)</a> <a>1752년 이진의(李鎭儀) 서간(書簡)</a> <a>1797년 이헌유(李憲儒) 서간(書簡)</a> <a>1797년 이헌유(李憲儒) 서간(書簡)</a> <a>1796년 임제원(林濟遠) 서간(書簡)</a> <a>1796년 주사랑(籌司郞) 서간(書簡)</a> <a>1792년경 최몽암(崔夢嵒) 서간(書簡)</a> <a>1796년 최몽암(崔夢嵒) 서간(書簡)</a> <a>1796년 최수경(崔粹絅) 서간(書簡)</a> <a>1796년 최창국(崔昌國) 서간(書簡)</a> <a>1796년 최창국(崔昌國) 서간(書簡)</a> <a>1796년 홍양호(洪良浩) 서간(書簡)</a> <a>1797년 홍용건(洪龍健) 서간(書簡)</a> <a>1778년 황간(黃幹) 서간(書簡)</a> <a>1778년 황인기(黃仁紀) 서간(書簡)</a> <a>1778년 황인기(黃仁紀) 서간(書簡)</a> <a>1778년 황인기(黃仁紀) 서간(書簡)</a> </td></tr><tr><th>비고</th><td>-</td></tr><tr><th>소장정보</th><td>원소장처 : 장흥 방촌 존재후손가 / 현소장처 : 장흥 방촌 존재후손가</td></tr></tbody></table><section class="row">     <h5 class="title">안내정보</h5> <div class="description">1796년 임제원(林濟遠) 서간(書簡)  1796년 9월 11일에 충청감사 임제원(林濟遠)이 옥과현감 위백규(魏伯珪)에게 보낸 편지이다. 70년 동안 독서한 공력을 비로소 십실(十室)의 작은 고을에서 시험하게 되었으니 볼만한 것이 많이 있을 것이라는 말과 자신의 족숙인 임재겸(林載謙)씨가 옥과의 대명동(大明洞, 현재 전라남도 곡성군 겸면 대명리 대명마을)에 살고 있는데 존문(存問)을 해주시면 빛이 날 것이란 말을 하였다.      <h5 class="title">상세정보</h5> <div class="description" id="sangse_res"> 1796년(정조 20) 9월 11일에 林濟遠이 魏伯珪에게 보낸 편지 내용 및 특징 1796년(정조 20) 9월 11일에 충청감사 林濟遠이 옥과현감 魏伯珪에게 보낸 편지이다. 70년 동안 독서한 공력을 비로소 十室의 작은 고을에서 시험하게 되었으니 볼만한 것이 많이 있을 것이라는 말과 자신의 족숙인 林載謙씨가 옥과의 대명동(大明洞, 현재 전라남도 곡성군 겸면 대명리 대명마을)에 살고 있는데 存問을 해주시면 빛이 날 것이란 말, 지나는 길에 들려주시면 영광됨이 10층의 탑을 쌓는 것보다 나을 것이라는 말을 하였다. 林濟遠(1737~?)의 자는 商用, 본관은 나주이다. 1762년에 진사가 되고 1771년에 문과에 급제하여 흥양현감, 제주목사, 경주부윤, 충청도관찰사 등을 역임했다. 魏伯珪(1727~1798)의 자는 자화(子華), 호는 존재(存齋), 본관은 장흥(長興)이다. 1765년에 생원시에 합격하고, 1796년 3월 7일에 옥과 현감에 제수되었다. 참고문헌 『간찰-선비의 마음을 읽다』 , 심경호 , 한얼미디어, 2006 집필자 : 권수용 </div><div>       <h5 class="title">원문텍스트</h5> <div class="description" id="text_res"> 〖皮封〗 玉果政軒侍人入納 湖西伯候狀 銀臺一奉回首依依卽惟 秋序 政候安勝七十年讀書 之功始試之於十室必多 有爲觀者不任翹溯記下 民憂溢目病情添憊 自憐就族叔林載謙甫 居在貴縣大明洞守 拙無求亦不無干謁官 長而但鄕居物情如得 太守一問生光不少幸卽 伻存又於過路一屈皂 盖其爲榮感勝築 十層浮屠可 另施否適有過便姑 不備 崇照謹拜狀 丙辰九月十一日林濟遠頓首 </div></div></div></section>