(2) 괴로움 기원의 고귀한 진리 해설
Samudayasacca niddeso 사무다야삿짜 닛데-소-
까따만짜, 빅카웨-, 둑카사무다양 아리야삿짱?
“Katamañca, bhikkhave, dukkhasamudayaṁ ariyasaccaṁ?
야-양 딴하- 뽀-놉바위까- 난디-라-가사하가따-
Yāyaṁ taṇhā ponobbhavikā nandīrāgasahagatā
따뜨라따뜨라-비난디니-, 세이야티당
tatratatrābhinandinī, seyyathidaṁ –
까-마딴하- 바와딴하- 위바와딴하-.
kāmataṇhā bhavataṇhā vibhavataṇhā.
그러면 빅쿠들이여, 무엇이 괴로움 기원의 고귀한 진리인가?
그것은 재생으로 이끌고 기쁨과 애욕이 함께하고
여기저기서 기쁨을 찾는 갈애, 즉 감각적 즐거움에 대한 갈애,
존재에 대한 갈애, 비존재에 대한 갈애이다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
붓다께서 갈애를 괴로움 기원의 고귀한 진리라고 하신 것은 갈애가 괴로움을 일으키도록 지원하는 주된 원인이기 때문입니다.
갈애가 언급되면 무명과 취착도 함축적으로 포함됩니다.
감각적 갈애: 형색, 소리, 냄새, 맛, 감촉, 법 대상에 대한 갈애
존재에 대한 갈애
① 영원한 자아, 영혼을 받아들이는 사견과 함께하는 갈애,
② 색계와 무색계 존재에 대한 갈애,
③ 선정에 대한 갈애,
비존재에 대한 갈애: 죽으면 끝난다는 단멸론과 함께하는 갈애.
첫댓글 사두사두사두
사~두 사~두 사~두 _()_
사~두 사 ~두 사 ~두 🙏🙏🙏
사두 사두 사두 _()_