The Avatamsaka Sutra, Chief in Goodness (현수품 40-17)

[眞如華]

     40-17.

     閻浮提雨淸淨水      微細悅澤常應時

     長養衆華及果藥      成熟一切諸苗稼

     염부제에는 깨끗한 물이 비 내리되

     미세한 기쁨의 비가 항상 때에 응하여

     온갖 꽃과 과일과 약초를 길러내고

     일체 모든 곡식의 싹을 익게 하나니라.

In the continent Jambudvipa it rains pure water,

Fine, refreshing, always at appropriate times,

Nourishing flowers, fruits, and herbs.

Ripening all the crops.

In the continent Jambudvipa; 염부제에는

it rains pure water; 깨끗한 물이 비 내리되

Fine, refreshing; 미세한 기쁨의 비가

always at appropriate times; 항상 때에 응하여

Nourishing; 길러내고

flowers, fruits, and herbs; 온갖 꽃과 과일과 약초를

Ripening; 익게 하나니라

all the crops; 일체 모든 곡식의 싹을

[眞如華]

염부제에는..
나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_

[釋대원성]

_()()()_

[一眞華]

_()()()_

[마니주]

_()()()_

[연기의 도리와 인생을 알고자]

🙏🙏🙏

[自明華]

_()()()_

[부처님 별]

_()()()_

[무량화*]

_()()()_