<div><p style="text-align: center; "><a href="http://cafe.daum.net/WorldcupLove" target="_blank" class="tx-link"></a></p><p style="text-align: left;"><a href="http://cafe.daum.net/WorldcupLove" target="_blank" class="tx-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/262248405114BD4B1B" class="txc-image" hspace="1" vspace="1" border="0" actualwidth="283" width="283" style="clear: none; float: none;" id="A_262248405114BD4B1BBB73" id="A_262248405114BD4B1BBB73"/></a></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/142F1B37517D13BC29" class="txc-image" actualwidth="660" hspace="1" vspace="1" border="0" width="660" style="clear:none;float:none;" id="A_142F1B37517D13BC29508F"/></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;">레드납 감독은 선수들 사이의 불합리한 주급 차이가 QPR의 시즌을 방해했다고 말했다.</span><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">레드납 감독은 클럽에 문제를 야기하는 것이 있다고 믿는다. 그것은 토니 페르난데스 구단주가 클럽을 인수한 이후, 거액의 주급과 함께 이적해온 선수들과 10-11 시즌 프리미어 리그 승격을 위해 싸운 기존 선수들 사이의 주급 격차이다.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">줄리우 세자르, 조세 보싱와, 박지성과 같은 경우에는 지난 여름 거액의 주급과 함께 줄지어 QPR로 이적했다. 이들은 숙련되고 성공한 선수로서 명성있는 선수들이다.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">그러나 토트넘에서 자유계약으로 온 라이언 넬슨과 저메인 제나스, 그리고 현재 임대중인 앤드로스 타운센드는 이들보다 더 낮은 주급임에도 불구하고 더 큰 임팩트를 만들어내고 있다.</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">"이곳 선수단에 분열이 없다고 말하면, 그건 거짓말이다. 지난 1년 내내 모두에게 분명해진 사실이다. 내 생각엔 아주 큰 문제이다." 레드납 감독이 말했다.</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">"다른 곳에선 겪어보지 못한 일이지만, 이곳에서만큼은 분명한 문제임에 틀림없다."</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">"선수들이 각기 다른 주급을 받는다는 것은 곤란함이 있기 마련이다. 그런데 만약 반 페르시나 제라드같은 선수들이 13만-14만 파운드의 주급을 받고, 다른 선수가 5만 파운드의 주급을 받는다면 그것은 문제가 되지 않는다. 왜냐하면 그들은 그만한 주급을 받을 가치가 있고, 잘하기 때문이다. 이 경우에는 아무도 이에 대해 신경쓰지 않는다."</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">"문제는 선수들이 팀 내 다른 선수들을 보고 '그 선수는 그만한 주급을 받을 정도로 잘하지 않는데' 라고 생각할 때 발생한다. 사람들은 결코 그만한 주급을 받을 가치가 있는 선수들에겐 불평을 갖지 않는다."</span></p><p><br></p><p><br></p><p><span style="font-weight: bold;">번역: 승리의 함성</span></p><p><a href="http://www1.skysports.com/football/news/11095/8677352/QPR-manager-Harry-Redknapp-confirm‎s-there-is-a-rift-in-the-squad-over-wages">http://www1.skysports.com/football/news/11095/8677352/QPR-manager-Harry-Redknapp-confirm‎s-there-is-a-rift-in-the-squad-over-wages</a></p></div><p><br></p>
<!-- -->
첫댓글 답답하면 네가 주던지
그런부분을 잘관리하라고 매니져가있는거여...님 하는일이라고요
저기여 님이 그런걸 정리해줘야죠 더 분란을 일으키고 있노 감독이란 작자가
팀플레이를 먼저 가르치란 말야;;
당신은 실력없으니 돈 받지마세요
자기 책임좀 면할려는 개수작인듯
이딴걸 감독이라고...
이런사람이 감독으로 있으니 강등 당할수 밖에 ;;;;;;
정말 뭐가 문제인지 모르는건가? 뻑하면 선수탓이나 하고 에휴..연봉 많이 받는게 죄지..제대로 활용이라도 해봤나
일리있는 말이긴 한데
다 니탓이오~~~
걍 축구 경기 비디오나 보면서 눈뜨고 잠이나 자 이 영감아
남의탓 선수탓 연봉탓 고액연봉자탓 공격수탓.. 탓탓탓
찌질찌질
실력도 없는 힐 데리 마키가 깝쳐서 더빡침 ㅋ
감독 자네 연봉도 지나친거 같구료.
뭐 틀린소리는 아니긴 한데...그들을 잘활용하는 것도 그대 능력이오~ 그니까 그대 잘못이 더 크지요~