스크랩 자유유럽방송의 2024년 42주차 보도사진 (October 14-20)

[에크나시아]

자유유럽방송의 2024년 42주차 보도사진 (October 14-20)

Photos Of The Week (October 14-20)

October 20, 2024

By RFE/RL

2024년 42주차의 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty)이 취재한 지역과 그외 지역에서 온 가장 유력한 사진 중 일부가 여기에 있다. 더 많은 사진 갤러리를 보려면 보관 사진 갤러리를 참조하세요.

Here are some of the most compelling photographs from the 41th week of 2024 from around RFE/RL's region. For more photo galleries, see our photo gallery archive.

♣ 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty 약칭 RFE/RL)의 기자들은 정부에 의해 자유 언론이 금지되거나 완전히 확립되지 않은 23개국에서 27개 언어로 뉴스를 보도한다. 무수정 뉴스, 책임있는 토론, 공개 토론 등 많은 사람들이 현지에서 얻을 수 없는 정보를 제공한다.

1. Dancers from the National Ballet of Ukraine, Kateryna Kurchenko and Daniil Silkin, perform Le Talisman at the New York City Center in New York City on October 16.

우크라이나 국립 발레단의 무용수 카테리나 쿠르첸코와 다닐 실킨이 10월 16일 뉴욕 시티 센터에서 르 탈리스만(符籍)을 공연하고 있다.

2. A man in Kyiv takes part in a rally in support of Ukrainian prisoners of war and missing persons amid the ongoing Russian invasion.

키이우의 한 남자가 러시아의 침공이 진행 중인 가운데 우크라이나 전쟁 포로와 실종자를 지지하는 집회에 참여하고 있다.

3. A Romanian demonstrator blows a plastic trumpet during a labor union protest of miners, steelmakers, and energy sector workers held in front of government headquarters in Bucharest on October 17.

루마니아 시위대가 10월 17일 부쿠레슈티 정부청사 앞에서 열린 광부, 제철소, 에너지 부문 근로자들의 노동조합 시위에서 플라스틱 트럼펫을 불고 있다.

4. An Afghan woman weaves a traditional tablecloth at her house in the Fayzabad district of Badakhshan Province.

아프간 여자가 바다흐샨주 파이자바드 지구에 있는 자신의 집에서 전통 식탁보를 짜고 있다.

5. People walk on a bridge while the full moon, known as the Hunter's Moon, rises over Kyiv on October 17.

사냥꾼의 달로 알려진 보름달이 10월 17일 키이우 위로 떠오를 때 사람들이 다리를 걸어간다.

6. An Afghan girl fills cans with water from a canal before loading them on a donkey in Samangan Province.

아프간 소녀가 사만간주에서 운하에서 물을 캔에 채워 당나귀에 싣고 있다.

7. Pedestrians cross the road as hot air balloons fly over the Armenian capital during the annual balloon festival, in Yerevan on October 15.

보행자들이 10월 15일 예레반에서 열린 연례 열기구 축제에서 아르메니아 수도 위를 지나가는 열기구로 도로를 건너고 있다.

8. Romanian Red Cross volunteers perform resuscitation on mannequins during a flash mob to mark the World Restart A Heart Day in Bucharest on October 16.

루마니아 적십자사 자원봉사자들이 10월 16일 부쿠레슈티에서 열린 세계 심장 재개의 날을 기념하기 위해 플래시몹을 벌이는 동안 마네킹에 대한 소생술을 하고 있다.

9. Comet C/2023 A3 (Tsuchinshan-Atlas) is seen crossing the sky over Salgotarjan, northern Hungary.

혜성 C/2023 A3(투친샨(土欽山)-아틀라스)가 헝가리 북부 살고타르얀 상공을 지나가는 모습이 보인다.

10. A flock of cranes flies in formation near Balmazujvaros in eastern Hungary.

두루미 무리가 헝가리 동부 발마주바로스 근처에서 대형을 이루어 날고 있다.

11. A police vehicle is set ablaze by members and supporters of the Tehreek-e-Labbaik Pakistan (TLP) party during a protest in Karachi.

카라치에서 열린 시위에서 테릭-e-랩바이크 파키스탄(TLP) 당원과 지지자들이 경찰 차량에 불을 지르고 있다.

12. A Ukrainian sapper takes part in a training exercise near the front line in the Donetsk region.

우크라이나 공병이 도네츠크주 최전선 근처에서 훈련을 하고 있다.

13. The Neretva River in Bosnia-Herzegovina is clogged with debris and waste following torrential rain, flash floods, and landslides. (file photo)

보스니아-헤르체고비나의 네레트바 강은 폭우, 폭발 홍수, 산사태로 인해 잔해와 폐기물로 막혔다. (파일 사진)

14. Sunni Muslim men gather to offer prayers during a funeral ceremony for victims who were killed in a tribal clash in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa Province.

수니파 무슬림 남자들이 파키스탄 카이베르파크툰크와주에서 부족 간 충돌로 사망한 희생자들을 위한 장례식에서 기도를 드리고 있다.

15. A woman takes part in Mtskhetoba-Svetitskhovloba activities marked by the Georgian Orthodox Church on October 14.

한 여자가 10월 14일 조지아 정교회가 기념하는 므츠헤토바-스베티츠호블로바 행사에 참여하고 있다.

⛪므츠헤토바 - 스베티츠호블로바(მცხეთობა-სვეტიცხოვლობა)는 므츠헤타 마을에서 10월 14일에 열리는 연례 축제이다. 이 축제는 스베티츠호벨리 대성당에 경의를 표하는 동시에 므츠헤타 자체를 기념하는 행사이기도 하다.