옷은 세계여러나라에서 쓰는 말이다.
영어의 put과 같으며 붙다의 어근 붙-
착용 着 착복 몸에 붙이는 것 걸치다의 뜻이다.
인도 타밀어는 ut혹은 utai를 옷이라고 한다.
모음은 나라,민족,지역마다 조금씩 다르다.
삼=베 역시 입다는 뜻이다.
Burmish
신,신발 shoes
Central Chin
#4685 | si(n/l) | WEAR / PUT ON (cloth) |
구두와 부츠 boots는 어원이 같다.
구=부=트=두=주=즈=츠
모두 wear의 뜻이다.
Northern Chin
ㄱ과 ㅂ의 호환성을 알면 쉽다.
구=고 두 =주=추=츠
Naxi
Northern Loloish
Karenic
Central Loloish
Western Tani
굴+두르-->구두르--> 구두
구+두-->구두
구+즈
Qiangic
몽골어
ГУТАЛ [고탈]
1.명사 구두, 신발.
2.명사 ~ын зуузай 구두 뒤축.
3.명사 ~ын тос 구두약.
어근 ГУТ- 어근 бот-
고트 구트-->구쯔-->일본식 발음,구두-->한국어
부트 부츠
터키어
kundura --->kudu구두
명사 구두
ботинк [버틴크]
구두
구즈<-->부즈
ㄱ과 ㅂ의 발음호환성
ts-->z,j,s
부수다의 부수=부즈=구즈
경상도에서는 뽀쑤다도 쓴다.
일본어
くずれる [崩れる] 구즈레루
1.무너지다.
2.허물어지다, 붕괴하다.
3.흐트러지다.
くずす [崩す] 구즈스
1.무너뜨리다.
2.무느다.
3.(정돈된 상태나 자세를) 흩뜨리다.
카자흐어
부즈루
부수다
우즈벡어
buzmoq [부즈머크]
동사 깨뜨리다, 쪼개다, 부수다, 파괴하다, 부수다, 분쇄하다; 소실(消失)시키다, 찢다, 째다, 분할하다
터키어
bozmak
동사 부수다, 파괴하다, 깨뜨리다; 부패하다; 혼란되다