[원어중심 성경강의] 나훔55 샤아르, 성문

[matsy]

[원어중심 성경강의] 나훔55 샤아르, 성문

[교재] 나훔55 샤아르, 성문.pdf

119.95KB

[교재] 나훔55 샤아르, 성문.hwp

53.50KB

나 3:13

네 가운데 장정들은 여인 같고 네 땅의 성문들은 네 원수 앞에 넓게 열리고 빗장들은 불에 타도다

사 19:16

그 날에 애굽이 부녀와 같을 것이라 그들이 만군의 여호와께서 흔드시는 손이 그들 위에 흔들림으로 말미암아 떨며 두려워할 것이며

hV;ai(802, 잇샤) 여자, 부인, 여성

렘 50:37

칼이 그들의 말들과 병거들과 그들 중에 있는 여러 민족의 위에 떨어지리니 그들이 여인들 같이 될 것이며 칼이 보물 위에 떨어지리니 그것이 약탈되리라

네 가운데 장정들은 여인 같고

hNEhi(2009, 힌네) 보라, 자

!['(5971, 암) 백성, 민족

&Me['(암메크) 너의 백성

hV;ai(802, 잇샤) 여자, 부인, 여성

!~yvin:(나심) 여자들

br,q,(7130, 케레브) 내부, 중앙, 한가운데

출 33:5 여호와께서 모세에게 이르시기를 이스라엘 자손에게 이르라 너희는 목이 곧은 백성인즉 내가 한 순간이라도 [너희 가운데에] 이르면 너희를 진멸하리니 너희는 장신구를 떼어 내라 그리하면 내가 너희에게 어떻게 할 것인지 정하겠노라 하셨음이라

한 순간이라도

[g'r,(7281, 레가) 순간 a moment

dj;;a,(259, 에하드) 하나 one

[너희 가운데에] 이르면 너희를 진멸하리니

hl;[;(5927, 알라) 올라가다, 오르다

hl;K;(3615, 칼라) 완성(성취)하다, 소모하다, 끝내다, 마치다

ydi[}(5716, 아디) 장식, 장식품 ornaments

[사 19:16] 그 날에 애굽이 부녀와 같을 것이라 그들이 만군의 여호와께서 흔드시는 손이 그들 위에 흔들림으로 말미암아 떨며 두려워할 것이며

그가 떨 것이다.

dr'j;(2729, 하라드) 떨다, 진동하다, 두려워하다, 놀라다

출 19:16

셋째 날 아침에 우레와 번개와 빽빽한 구름이 산 위에 있고 나팔 소리가 매우 크게 들리니 진중에 있는 모든 백성이 다 떨더라

욥 37:1

이로 말미암아 내 마음이 [떨며] 그 자리에서 흔들렸도다

dj'P;(6342, 파하드) 두려워하다, 경외하다

시 119:161 고관들이 거짓으로 나를 핍박하오나 나의 마음은 주의 말씀만 [경외하나이다]

hp;WnT](8573, 테누파) 흔듦, 요제

민 8:11

아론이 이스라엘 자손을 위하여 레위인을 [흔들어 바치는 제물로] 여호와 앞에 드릴지니 이는 그들에게 여호와께 봉사하게 하기 위함이라

[렘 50:37] 칼이 그들의 말들과 병거들과 그들 중에 있는 여러 민족의 위에 떨어지리니 그들이 여인들 같이 될 것이며 칼이 보물 위에 떨어지리니 그것이 약탈되리라

br,j,(2719, 헤레브) 칼, 검 sword

sWs(5483, 수스) 제비 swallow, 말 horse

bk,r,(7393, 레케브) 병거, 맷돌, 기병대

&w<T;(8432, 타웨크) 중앙, 한 가운데

br,[e(6154, 에레브) 혼합된 무리, 씨, 줄

br,[,(6153, 에레브) 저녁, 일몰

렘 25:24 아라비아의 모든 왕과 광야에서 섞여 사는 민족들의 모든 왕과

br;[}(6152, 아라브) 아라비아 Arabia

#s'v;(8158, 샤사프) 조각조각으로 자르다

삼상 15:32

사무엘이 이르되 너희는 아말렉 사람의 왕 아각을 내게로 끌어 오라 하였더니 아각이 즐거이 오며 이르되 진실로 사망의 괴로움이 지났도다 하니라

tw<m;(4194, 마웨트) 죽음, 죽는 것, 죽음의 영역

rm'(4751, 마르) 쓴, 괴로운(움), 비통

rWs(5493, 수르) 빗나가다, 돌이키다, 떠나다, 제거하다, 끝내다

그들이 여인들 같이 될 것이며 칼이 보물 위에 떨어지리니

rx;/a(214, 오차르) 보물, 보고, 곳간, 창고

그것이 약탈되리라

zz'B;(962, 바자즈) 약탈하다, 노략질 하다

창 2:22

여호와 하나님이 아담에게서 취하신 그 갈빗대로 여자를 만드시고 그를 아담에게로 이끌어 오시니

네 땅의 성문들은 네 원수 앞에 넓게 열리고 빗장들은 불에 타도다

r['v'(8179, 샤아르) 문, 성문 gate

byEao(341, 오예브) 적, 원수 enemy

신 28:48 네가 주리고 목마르고 헐벗고 모든 것이 부족한 중에서 여호와께서 보내사 너를 치게 하실 [적군]을 섬기게 될 것이니 그가 철 멍에를 네 목에 메워 마침내 너를 멸할 것이라

jl'v;(7971, 샬라흐) 보내다, 뻗치다, 쫓아내다, 내보내다

네가 주리고 목마르고 헐벗고 모든 것이 부족한 중에서

b[;r;(7458, 라아브) 굶주림, 기근

am;x;(6772, 차마) 갈증, 목마름, 갈망

!roy[e(5903, 에롬) 벌거벗은, 벌거벗음

rs,jo(2640, 호세르) 부족, 결핍

lKo(3605, 콜) 모두, 전체, 완전함

db'[;(5647, 아바드) 일하다, 섬기다

그가 철 멍에를 네 목에 메워 마침내 너를 멸할 것이라

dm'v;(8045, 샤마드) 파괴하다, 전멸(근절)하다, 멸망하다

창 19:1 저녁 때에 그 두 천사가 소돔에 이르니 마침 롯이 소돔 [성문에] 앉아 있다가 그들을 보고 일어나 영접하고 땅에 엎드려 절하며

&a;l]m'(4397, 말라크) 사자, 사신

bv'y:(3427, 야샤브) 앉다, 머무르다, 살다, 거주하다

ha;r;(7200, 라아) 보다, 바라보다, 조사하다

!Wq(6965, 쿰) 일어나다, 일어서다, 세우다

hj;v;(7812, 샤하) (몸을) 구부리다, 절하다

요 1:9-

9 참 빛 곧 세상에 와서 각 사람에게 비추는 빛이 있었나니

10 그가 세상에 계셨으며 세상은 그로 말미암아 지은 바 되었으되 세상이 그를 알지 못하였고

11 자기 땅에 오매 자기 백성이 영접하지 아니하였으나

12 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니

13 이는 혈통으로나 육정으로나 사람의 뜻으로 나지 아니하고 오직 하나님께로부터 난 자들이니라

ajlhqinov"(228, 알레디노스) 진짜의, 실제의, 정당한, 신뢰할 수 있는.

fw'"(5457, 포스) 빛 light, 광채, 광휘 brilliance , brightness .

e[rcomai(2064, 엘코마이) 오다 come, 나타나다 appear.

자기 땅에 오매

i[dio"(2398, 이디오스) 자기 자신의, 자기 자신에 속한 것, 개인적으로.

paralambavnw(3880, 파랄람바노) 데리고 오다, 받아들이다.

12 영접하는 자

lambavnw(2983, 람바노) 취하다 take, 받다 receive

곧 그 이름을 믿는 자들에게는

eij"(1519, 에이스) ~안(속)으로, ~로 향하여, ~을 위하여.

o[noma(3686, 오노마) 이름 name

!ve(8034, 솀) 이름 name

하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니

ejxousiva(1849, 엑수시아) 선택의 자유, 권리, 통치력, 권력자.

요 1:13

이는 혈통으로나 육정으로나 사람의 뜻으로 나지 아니하고 오직 하나님께로부터 난 자들이니라

ejk, ejx(1537, 에크) ~에서(부터), ~의 때부터, ~때문에.

qeov"(2316, 데오스) 하나님 God, 신 god.

gennavw(1080, 겐나오) 낳다, ~의 아버지가 되다.

창 18:1-

1 여호와께서 마므레의 상수리나무들이 있는 곳에서 아브라함에게 나타나시니라 날이 뜨거울 때에 그가 장막 문에 앉아 있다가

2 눈을 들어 본즉 사람 셋이 맞은편에 서 있는지라 그가 그들을 보자 곧 장막 문에서 달려나가 영접하며 몸을 땅에 굽혀

창 35:27 야곱이 기럇아르바의 [마므레로] 가서 그의 아버지 이삭에게 이르렀으니 기럇아르바는 곧 아브라함과 이삭이 거류하던 헤브론이더라

[B'r]a' ty"r]qi(7153, 키르야트아르바) 기럇 아르바 Kiriath-arba

@/rb]j,(2275, 헤브론) 헤브론 Hebron(지). '연합, 동맹' 의미.

‘날이 뜨거울 때에

!jo(2527, 홈) 더위, 뜨거움, 더움

lh,ao(168, 오헬) 천막, 거처

jt'P,(6607, 페타흐) 문간, 출입구

jt'P;(6605, 파타흐) 열다 open

계 4:1 이 일 후에 내가 보니 하늘에 열린 문이 있는데 내가 들은 바 처음에 내게 말하던 나팔 소리 같은 그 음성이 이르되 이리로 올라오라 이 후에 마땅히 일어날 일들을 내가 네게 보이리라 하시더라

quvra(2374, 뒤라) 문 door, 입구 entrance.

ajnoivgw(455, 아노이고) 열다 open.

hjnew/gmevnh (에네오그메네) 아노이고의 동분사 완료 수동 주격 여성 단수

savlpigx(4536, 살핑크스) 나팔, 나팔 신호.

lbe/y(3104, 요벨) 수양의 뿔, 나팔, 희년.

출 19:16

셋째 날 아침에 우레와 번개와 빽빽한 구름이 산 위에 있고 나팔 소리가 매우 크게 들리니 진중에 있는 모든 백성이 다 떨더라

rp;/v(7782, 쇼파르) 수양의 뿔, 나팔

dr'j;(2729, 하라드) 떨다, 진동하다, 두려워하다, 놀라다

이리로 올라오라

ajnabaivnw(305, 아나바이노) 올라가다, 오르다.

창 22:17 내가 네게 큰 복을 주고 네 씨가 크게 번성하여 하늘의 별과 같고 바닷가의 모래와 같게 하리니 네 씨가 그 대적의 [성문을] 차지하리라

[r'z,(2233, 제라) 씨, 씨 뿌리기, 자손, 소산

r['v'(8179, 샤아르) 문, 성문 gate

삿 16:3

삼손이 밤중까지 누워 있다가 그 밤중에 일어나 성 문짝들과 두 문설주와 문빗장을 빼어 가지고 그것을 모두 어깨에 메고 헤브론 앞산 꼭대기로 가니라

@/vm]vi(8123, 쉬므숀) 삼손 Samson(인)

vm,v,(8121, 셰메쉬) 해, 태양 sun

lyIl'(3915, 라일) 밤 nigth

yxije(2677, 헤치) 반, 중앙, 가운데

bk'v;(7901, 샤카브) 눕다, 드러눕다

!Wq(6965, 쿰) 일어나다, 일어서다, 세우다

성 문짝들과 두 문설주와

tl,D,(1817, 델레트) 문 door

hz:Wzm](4201, 메주자) 문설주, 문기둥

문빗장을 빼어 가지고

j"yriB](1280, 베리아흐) 막대기, 빗장

varo(7218, 로쉬) 머리 head, 꼭대기, 우두머리, 총계 시작 처음 등

hl;[;(5927, 알라) 올라가다, 오르다

계 3:20 볼지어다 내가 문 밖에 서서 두드리노니 누구든지 내 음성을 듣고 [문을] 열면 내가 그에게로 들어가 그와 더불어 먹고 그는 나와 더불어 먹으리라

ijdouv(2400, 이두) 보라!, 자!.

i{sthmi(2476, 히스테미) 서다, 세우다, 멈추다, 무게를 달다.

ejpiv(1909, 에피) ~위에, ~가까이에, 근처에

quvra(2374, 뒤라) 문 door, 입구 entrance.

요 10:7,9

7 그러므로 예수께서 다시 이르시되 내가 진실로 진실로 너희에게 말하노니 나는 양의 [문]이라

9 내가 [문]이니 누구든지 나로 말미암아 들어가면 구원을 받고 또는 들어가며 나오며 꼴을 얻으리라

krouvw(2925, 크루오) 두드리다, 때리다, 치다

계 3:19

무릇 내가 사랑하는 자를 책망하여 징계하노니 그러므로 네가 열심을 내라 회개하라

ejlevgcw(1651, 엘렝코) 드러내다, 폭로하다.

paideuvw(3811, 파이듀오) 훈련시키다, 교육하다, 징벌하다, 교정하다.

zhleuvw(2205a, 젤류오) ~에 대해 열정을 가지다, 열심이다.

어떤 것을 위해 열심이다, 본받으려고 열심히 노력하다

metanoevw(3340, 메타노에오) 마음을 바꾸다, 회개하다, 회심하다.

ajnoivgw(455, 아노이고) 열다 open.

마 5:2 입을 [열어] 가르쳐 이르시되

hP,(6310, 페) 입 mouth

이 후에 마땅히 일어날 일들을 내가 네게 보이리라

dei'(1163, 데이) 반드시 ~해야 한다 it must be.

deivknumi(1166, 데이크뉘미) 보여주다 show, 설명하다 explain, 증명하다 prove.

`가르치다, 설명하다, 해설하다, 증명하다, 분명하게 하다, 폭로하다, 계시하다, 예언하다' 등을 의미한다.

빗장들은 불에 타도다

vae(784, 에쉬) 불 fire

j"yriB](1280, 베리아흐) 막대기, 빗장

lk'a;(398, 아칼) 먹다, 삼키다