스크랩 금주의 월드 보도사진: 불타는 타르 통, 스코틀랜드의 서핑, 펠리컨 아이콘

[에크나시아]

금주의 월드 보도사진: 불타는 타르 통, 스코틀랜드의 서핑, 펠리컨 아이콘

Photos of the Week: Flaming Barrel, Scottish Surf, Pelican Icon

Alan Taylor l November 9, 2024 l 35 Photos l In Focus

미국 선거일, 인도네시아 화산폭발, 조지아의 롤러스케이트, 스페인의 진행되는 홍수 청소, 프랑스의 피겨스케이팅 대회, 프라하의 페니파딩 경주, 중국의 단풍 등등.

Election Day in the United States of America, a volcanic eruption in Indonesia, roller-skating in Georgia, continued flood cleanup in Spain, a figure-skating competition in France, a penny-farthing race in Prague, autumn colors in China, and much more.

1. Vancie Tuner and her horse Clementine rally people on Main St. to vote on Election Day, November 5, 2024, in Driggs, Idaho. # Natalie Behring / Getty

밴시 튜너와 그녀의 말 클레멘 타인이 2024년 11월 5일 아이다호주 드릭스에서 선거일에 투표 장려를 위해 메인 스트리트에서 사람들을 모으고 있다.

2. After the Fox Network called the election in his favor, supporters of Republican presidential nominee and former U.S. President Donald Trump celebrate at the site of his rally at the Palm Beach County Convention Center, in West Palm Beach, Florida, on November 6, 2024. # Brian Snyder / Reuters

폭스 네트워크에서 그에게 유리한 선거 결과를 발표한 후, 공화당 대선후보이자 전 미국 대통령인 도널드 트럼프의 지지자들이 2024년 11월 6일 플로리다주 웨스트팜비치의 팜비치 카운티 컨벤션 센터에서 열린 그의 집회장에서 축하하고 있다.

3. Republican presidential nominee and former U.S. President Donald Trump arrives to speak during an Election Night event at the Palm Beach Convention Center on November 6, 2024, in West Palm Beach, Florida. # Chip Somodevilla / Getty

공화당 대선후보이자 전 미국 대통령인 도널드 트럼프가 2024년 11월 6일 플로리다주 웨스트팜비치의 팜비치 컨벤션 센터에서 열린 선거의 밤 행사에서 연설하기 위해 도착한다.

4. A woman holds her head as supporters of U.S. Vice President and Democratic presidential candidate Kamala Harris attend an Election Night event at Howard University, in Washington, D.C., on November 5, 2024. # Charly Triballeau / AFP / Getty

2024년 11월 5일 워싱턴 DC의 하워드 대학교에서 열린 선거의 밤 행사에 미국 부통령이자 민주당 대선 후보인 카멀라 해리스의 지지자들이 참석하자 한 여자가 머리를 잡고 있다.

5. Vice President Kamala Harris gestures as she delivers a concession speech for the 2024 presidential election on November 6, 2024, at Howard University. # Stephanie Scarbrough / AP

2024년 11월 6일 하워드 대학교에서 카멀라 해리스 부통령이 2024년 대선에 대한 패배 선언 연설을 하면서 손짓을 하고 있다.

6. Supporters react as Vice President Kamala Harris concedes the election during a speech at Howard University on November 6, 2024. # Andrew Harnik / Getty

2024년 11월 6일 하워드 대학교에서 카멀라 해리스 부통령이 선거에서 패배 선언하는 연설을 하자 지지자들이 반응하고 있다.

7. An exterior view of the Sarum Lights light-show projection "Time" by Luxmuralis at Salisbury Cathedral, on November 5, 2024, in Salisbury, England. The immersive event sees the interior and exterior of the historic cathedral transformed with lights, soundscapes, and projection installations on the theme of time. # Finnbarr Webster / Getty

2024년 11월 5일 잉글랜드 솔즈베리의 솔즈베리 대성당에서 럭스머랄리즈가 제작한 새럼 라이트 조명 쇼 프로젝션 "타임(Time)"의 외부 전경. 몰입형 이벤트에서는 역사적인 대성당의 내부와 외부가 시간을 주제로 한 조명, 사운드스케이프, 프로젝션 설치물로 변형된다.

8. Protesters attend a "March for Clean Water" in London, England, on November 3, 2024, calling for the government to "stop the poisoning of Britain's waters." # Benjamin Cremel / AFP / Getty

시위자들이 2024년 11월 3일 영국 런던에서 정부에 "영국 물의 오염을 중단하라"고 요구하며 "깨끗한 물을 위한 행진"에 참석한다.

9. Participants wearing historical costumes ride their high-wheel bicycles during the annual penny-farthing race in Prague, Czech Republic, on November 2, 2024. # Eva Korinkova / Reuters

역사적인 의상을 입은 참가자들이 2024년 11월 2일 체코 프라하에서 열린 연례 페니파딩 경주에서 하이휠 자전거를 탄다.

10. Riders perform during a freestyle motocross show at the EICMA exhibition motorcycle fair in Rho, on the outskirts of Milan, Italy, on November 7, 2024. # Luca Bruno / AP

2024년 11월 7일 이탈리아 밀라노 외곽 로에서 열린 EICMA 전시 모터사이클 박람회에서 열린 프리스타일 모터크로스 쇼에서 라이더들이 공연을 펼치고 있다.

11. Riders Francesco Bagnaia (left) and Jorge Martin compete during the MotoGP Malaysian Grand Prix at the Sepang International Circuit in Sepang, Malaysia, on November 3, 2024. # Mohd Rasfan / AFP / Getty

2024년 11월 3일 말레이시아 세팡의 세팡 인터내셔널 서킷에서 열린 말레이시아 모터사이클 그랑프리(MotoGP)에서 라이더 프란체스코 바냐이아(왼쪽)와 호르헤 마틴이 경쟁하고 있다.

12. Italy's Charlene Guignard and Marco Fabbri perform during the Free Dance at the ISU Grand Prix of Figure Skating in Angers, France, on November 2, 2024. # Stephane Mahe / Reuters

이탈리아의 샤를렌 기냐르와 마르코 파브리가 2024년 11월 2일 프랑스 앙제에서 열린 ISU 피겨 스케이팅 그랑프리의 프리 댄스에서 공연을 펼치고 있다.

13. Amon-Ra St. Brown of the Detroit Lions celebrates after scoring a touchdown during the first half of an NFL football game against the Green Bay Packers at Lambeau Field on November 3, 2024, in Green Bay, Wisconsin. # Kevin Sabitus / Getty

디트로이트 라이온스의 아몬-라 세인트 브라운이 2024년 11월 3일 위스콘신주 그린베이의 램보 필드에서 열린 그린베이 패커스와의 NFL 미식축구 경기 전반전에서 터치다운을 기록한 후 축하한다.

14. A soldier of Ukraine's 57th motorized brigade operates an FPV drone on the front line in the Kharkiv region, Ukraine, on November 7, 2024. # Efrem Lukatsky / AP

우크라이나 제57기계화여단 소속 한 병사가 2024년 11월 7일 우크라이나 하르키우주의 최전선에서 1인칭 시점(FPV) 드론을 조종하고 있다.

15. People walk past a mural made by the Brazilian artist Kobra at the port zone of Rio de Janeiro, Brazil, on November 6, 2024. # Mauro Pimentel / AFP / Getty

사람들이 2024년 11월 6일 브라질 리우데자네이루의 항구 구역에서 브라질 예술가 코브라가 그린 벽화를 지나 걸어간다.

16. Security cameras are seen on the street of Lujiazui in the Pudong district of Shanghai, China, on November 5, 2024. # CFoto / Future Publishing / Getty

2024년 11월 5일 중국 상하이 푸둥구 루자쭈이 거리(中國上海浦東新區陸家嘴街)에서 보안 카메라들이 보인다.

17. Tourists visit the glass viewing platform of Shiniu Mountain Scenic Area in the city of Quanzhou, in China's Fujian province, on November 6, 2024. # CFoto / Future Publishing / Getty

관광객들이 2024년 11월 6일 중국 푸젠성 취안저우시에 있는 신이우산 풍경구의 유리 전망대(中國福建省泉州市石牛山風景區的玻璃觀景台)를 방문한다.

18. Runners cross over the Verrazzano-Narrows Bridge as they compete during the 2024 TCS New York City Marathon on November 3, 2024, in New York City. # Craig T Fruchtman / Getty

참가 주자들이 2024년 11월 3일 뉴욕에서 열린 2024년 TCS 뉴욕시 마라톤 대회에서 경쟁하면서 베라차노-나로스 대교를 건너고 있다.

19. This aerial photograph shows a cemetery illuminated with candles during All Saints' Day, a holiday to remember deceased loved ones, in Kielce, Poland, on November 1, 2024. # Sergei Gapon / AFP / Getty

이 항공사진은 2024년 11월 1일 폴란드 키엘체에서 사망한 사랑하는 사람을 기억하는 축일인 모든 성도의 날(만성절) 동안 촛불로 밝혀진 묘지를 보여준다.

20. Colorful trees stand in the Hongze Lake wetland scenic spot in Suqian, in China's Jiangsu province, on November 3, 2024. # CFoto / Future Publishing / Getty

2024년 11월 3일 중국 장쑤성 쑤첸시의 홍택호 습지 명승지(中國江蘇省宿遷市的洪澤湖濕地風景區)에 다채로운 나무들이 서있다.

21. Ahead of this year's Remembrance Day commemorations, a view of "For Your Tomorrow," at Stowe Gardens, in Stowe, England, on November 7, 2024. The art installation features 1,475 silhouettes of World War II military personnel as a memorial to the soldiers killed in the 1944 D-Day landings 80 years ago. # Toby Melville / Reuters

올해의 현충일 기념행사를 앞두고 2024년 11월 7일 잉글랜드 스토우에 위치한 스토우 가든에서 "포 유어 투모로우(당신의 내일을 위해)"의 모습. 이 미술 설치물은 80년 전인 1944년 노르망디 상륙작전에서 전사한 군인을 추모하기 위해 2차 세계대전 군인의 실루엣 1,475개를 특징으로 한다.

22. People skate at Cascade Family Skating, an indoor roller-skating rink in Atlanta, Georgia, on November 3, 2024. # Cheney Orr / Reuters

사람들이 2024년 11월 3일 조지아주 애틀랜타의 실내 롤러스케이트장인 캐스케이드 패밀리 스케이팅에서 스케이트를 탄다.

23. The return capsule of the Shenzhou-18 manned spaceship (left) streaks across the sky after separating from the propulsion capsule and orbiting capsule on November 4, 2024, above Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang Uygur Autonomous Region of China. The Shenzhou-18 crew, consisting of three Chinese astronauts, returned safely to Earth after more than six months aboard the Tiangong space station. # Ding Yi / VCG / Getty

2024년 11월 4일 중국 신장위구르 자치구 바잉골린 몽골 자치주(中國新疆維吾爾自治區巴音郭楞蒙古自治州) 상공에서 추진 캡슐과 궤도 캡슐에서 분리된 선저우-18(神舟十八號) 유인 우주선(왼쪽)의 귀환 캡슐이 하늘을 가로질러 지나간다. 3명의 중국 우주인으로 구성된 선저우-18(神舟十八號) 승무원은 티앤궁(天宮) 우주정거장에서 6개월 이상 보낸 후 무사히 지구로 돌아왔다.

24. People react as a participant carries a flaming tar barrel through the street in Ottery St. Mary, England, on Guy Fawkes night, November 5, 2024. # Hollie Adams / Reuters

한 참가자가 2024년 11월 5일 가이 포크스의 밤에 잉글랜드 오터리 세인트 메리에서 불타는 타르 통을 들고 거리를 지나갈 때 사람들이 반응하고 있다.

25. Firefighters and sheriff's deputies push a vintage car away from a burning home as the Mountain Fire burns in Camarillo, California, on November 6, 2024. # Noah Berger / AP

2024년 11월 6일 캘리포니아주 카마릴로에서 산불이 타오르는 동안 소방관들과 보안관 대리들이 불타는 집에서 빈티지 자동차를 밀어내고 있다.

26. Members of the fire brigade who are part of a search-and-rescue unit climb atop cars and debris blocking a tunnel on the border of the Benetusser and Alfafar municipalities after recent flash flooding, on November 1, 2024, in Valencia, Spain. Spanish authorities confirmed that at least 200 people had died, mostly in the Valencia region, amid the flooding that swept eastern and southern parts of the country starting on Tuesday. # David Ramos / Getty

수색 구조대 소속 소방대원들이 2024년 11월 1일 스페인 발렌시아에서 최근 홍수가 발생한 후 베네투서와 알파파르 지방자치단체의 경계에서 터널을 막고 있는 차량과 잔해 위로 올라서고 있다. 스페인 당국은 화요일부터 동부와 남부 지역을 휩쓸고 있는 홍수로 인해 대부분 발렌시아주을 중심으로 최소 200명이 사망했다고 확인했다.

27. Surfer Kia Cruickshanks tests out Lost Shore Surf Resort, Scotland’s first inland surf destination, on November 5, 2024, in Newbridge. The wave pool, located on the outskirts of Edinburgh, is set in a 60-acre country park, and will generate up to 1,000 waves an hour. # Jeff J Mitchell / Getty

서퍼 키아 크루크섐크스가 2024년 11월 5일 스코틀랜드 에든버러 서부 뉴브리지에 있는 스코틀랜드 최초의 실내 서핑 명소인 로스트 쇼어 서핑 리조트를 테스트하고 있다. 에든버러 외곽에 위치한 이 파도 풀은 60에이커 규모의 컨트리 파크에 자리 잡고 있으며, 시간당 최대 1,000개의 파도를 생성한다.

28. An eruption of Mount Lewotobi Laki-Laki, as seen from Lewolaga village in East Flores, East Nusa Tenggara, Indonesia, on November 7, 2024. # Arnold Welianto / AFP / Getty

2024년 11월 7일 인도네시아 동누사텡가라 동플로레스의 레볼라가 마을에서 본 레워토비 라키라키 산의 분화(噴火).

29. A landscape view of the Basongcuo Scenic Area in autumn, seen on November 1, 2024, in Nyingchi, in the Tibet Autonomous Region of China. # Zhang Zhenqi / VCG / Getty

2024년 11월 1일 중국 티베트 자치구 닝치시(中國西藏自治區林芝市)에서 본 가을의 바송추오 명승지(巴鬆措風景區)의 풍경.

30. People walk in a park on a snowy day in Moscow, Russia, on November 4, 2024. # Maxim Shemetov / Reuters

사람들이 2024년 11월 4일 러시아 모스크바에서 눈 내리는 날 공원에서 산책(散策)을 한다.

31. Cows and buffalo wade into the polluted Yamuna River on a smoggy morning in New Delhi, India, on November 5, 2024. # Anushree Fadnavis / Reuters

2024년 11월 5일 인도 뉴델리에서 안개가 자욱한 아침에 소와 물소들이 오염된 야무나 강을 걸어서 건넌다.

32. Workers position floating booms while harvesting cranberries at Rocky Meadow Bog, in Middleborough, Massachusetts, on November 1, 2024. # Charles Krupa / AP

2024년 11월 1일 매사추세츠주 미들버러의 로키 메도우 습지에서 크랜베리를 수확하는 동안 작업자들이 플로팅 붐을 배치한다.

33. A western swamphen emerges from reeds to feed in the early hours of the day, in the meadows of the Kızılırmak Delta, which is home to 300 different bird species, in Samsun, Turkey, on November 4, 2024. # Alper Tuydes / Anadolu / Getty

자색쇠물닭(Porphyrio porphyrio)이 2024년 11월 4일 터키 삼순에서 300종의 다른 새가 서식하는 크질르막 삼각주의 초원에서 이른 아침에 갈대에서 나와 먹이를 찾는다.

34. A pelican named Ndagabar (which means "pelican" in the local Wolof language) has become a local icon in Saint-Louis, Senegal, seen here on November 2, 2024. Ndagabar has been cared for by retired fisherman Madiop Gueye for the past five years. The pelican spends its days roaming the neighborhood, playing with sheep, sneaking fish from local market stalls, chasing passing cars, and playfully pecking at passers-by. # Cem Ozdel / Anadolu / Getty

2024년 11월 2일 세네갈 생루이스에서 은다가바르(현지 울로프어로 "펠리컨"이라는 뜻)라는 이름의 펠리컨이 지역 상징이 되었다. 은다가바르는 지난 5년 동안 은퇴한 어부 마디오프 구아이아의 보살핌을 받아왔다. 이 펠리컨은 동네를 돌아다니며 양과 놀고, 지역 시장 노점에서 생선을 몰래 훔치고, 지나가는 차를 쫓고, 지나가는 사람들을 장난스럽게 쪼으며 하루를 보낸다.

35. Balinese long-tailed macaques roam free in the forest in Padangtegal, Ubud, Bali, Indonesia on September 28, 2024, in the Sacred Monkey Forest Sanctuary. Photo released on November 6, 2024. # Muhammed Selim Korkutata / Anadolu / Getty

발리 긴꼬리원숭이(게잡이원숭이)가 2024년 9월 28일 인도네시아 발리 우붓 파당테갈의 신성한 원숭이 숲 보호구역에서 숲을 자유롭게 돌아다닌다. 사진은 2024년 11월 6일에 공개되었다.

🐒게잡이원숭이(Macaca fascicularis)는 긴꼬리원숭이 또는 사이노몰구스원숭이라고도 불리며, 동남아시아에 서식하는 세르코피테쿠스과 영장류이다. 공생종인 게잡이원숭이는 인간 거주지 근처와 2차림에서 번성한다. 게잡이원숭이는 인간이 부여한 속성과 역할을 발전시켜 왔으며, 똑똑하고 적응력이 뛰어나다는 문화적 인식에서 신성한 동물로 여겨지고 해충과 해충으로 여겨지며 현대 생물의학 연구의 자원이 되었다. 그들은 숲, 강, 바다의 가장자리, 인간 거주지의 가장자리, 아마도 급속한 멸종의 가장자리에 사는 종으로 묘사되었다. 게잡이원숭이는 잡식성이고 검소하다. 10~85마리의 모계 집단에 서식하며, 암컷 특성을 보이는 집단과 사춘기에 수컷이 출생 집단에서 이주하는 집단이 있다. 게잡이원숭이는 일상적인 채집에 석기 도구를 사용하는 것으로 알려진 유일한 구세계 원숭이이며, 일부 관광지에서는 약탈과 물물교환 행위에 참여한다. 게잡이원숭이는 가장 많이 거래되는 영장류 종이며, 가장 많이 도태되는 영장류 종, 가장 박해받는 영장류 종이자 과학 연구에 가장 많이 사용되는 종이기도 하다. 이러한 위협으로 인해 게잡이원숭이는 2022년 IUCN 멸종위기종 목록에 멸종위기에 처한 종으로 등재되었다.