2025.1.26일 Power english(Jn2)
M: Where are you running off to? A group of us were going to watch the game at the sports bar after work.
C: I'm going to a cooking class. My sister paid for the lessons as a birthday present.
M: You in the kitchen? That sounds like a recipe for disaster, no pun intended.
C: Very funny. You should know that I'm not a terrible cook.
M: If you're talking about when you helped me with my dinner patty, I don't count stirring sauce as cooking.
C: I didn't burn it, did I?
어디로 도망치는거야? 우리 일행은 퇴근후에 스포츠 바에서 경기를 보려고 했는데.
요리수업에 갈거야. 우리누나가 생일 선물로 수업료를 내 줬거든.
네가 주방에 있는다고? 그건 망하는 비법 같은데, 말장난하려는 건 아니고.
아주 재미있네. 내가 요리에 형편없지 않다는 건 알아야지.
내 디너파티를 도와 줬을 때를 말하는 거라면, 난 소스 젓는 건 요리로 치지 않아
태우진 않았잖아, 안그래?
D: Are you ready to hit the slopes?
K: Yup. But since it's my first time back on my snowboard in two years, let's take it easy at first.
D: Of course! We won't race to the bottom until our last run of the day.
K: It won't take me that long to get the hang of snowboarding. It's all muscle memory after so long.
D: Great! Then let's head to the chairlift and get up there.
K: Fine, but let's make the first run a warmup.
스노보드 탈 준비 됐어?
응. 근데 내가 2년만에 처음으로 다시 스노보드를 타는 거니까 처음에는 쉬엄쉬엄하자.
당연하지! 우린 오늘의 마지막 활강 전 까지는 앤 아래로 경주하진 않을 거야.
스노보드 타는 감을 잡는데 그리 오래 걸리진 않을 거야. 아주 오랜만이지만 근육이 다 기억하고 있거든.
좋아! 그럼 체어리프트로 가서 저 위로 올라가자.
좋아. 근데 첫 번째 활강은 준비 운동으로 하자.
V: How is the search for concert tickets going? The show is in three days.
C: I spent hours on end scouring the internet for good deals.
V: What did you find? If the price is reasonable, you should buy them immediately.
C: Good seats are pretty expensive, like you said they would be.
V: It's because there's a lot of pent- up demand to see Big John. He hasn't toured in three years.
C: All hope is not lost, though. We have one more option.
콘서트 티켓 찾기는 어떻게 되어 가고 있어? 공연이 3일 뒤야
좋은 거래를 찾으려고 인터넷을 샅샅이 뒤지는 데 연달아 몇 시간을 보냈어.
뭘 찾았는데? 가격이 적당하면 바로 사는 게 좋을거야.
네가 말한대로 좋은 자리는 꽤 비싸.
빅존을 보려고 하는 억눌린 수요가 많아서 그래. 그는 3년동안 투어를 안 했잖아.
그래도 희망이 전혀 없는 건 아니야. 우린 선택지가 하나 더 있어.
Mia : The doctor said Mom's fall was due to low blood sugar.
Lucas : That's no surprise. She always forgets to eat and then she has no energy.
Mia : So, this isn't out of the blue? I wish she would tell me these things.
Lucas : I don't think she's trying to keep you in the dark. She just doesn't want to worry you unnecessarily.
Mia : I think that ship has sailed. All I can do now is worry!
Lucas : Please try to stay calm when we talk to her at her place tomorrow, okay?
의사가 엄마의 낙상 사고는 낮은 혈당 때문이래
놀랄 일도 아니지. 엄마는 항상 식사하는 걸 잊어버리고 기운이 없으시니까.
그럼, 이건 갑작스러운 일이 아니네? 엄마가 이런 얘기들을을 해 줬으면 좋겠어.
엄마가 누나에게 비밀로 하려고 한 건 아닌 것 같아. 쓸데없이 걱정하게 하고 싶지는 않은거지.
버스는 이미 떠난 것 같아. 이제 내가 할 수 있는 건 걱정뿐이야.
내일 엄마 집에서 엄마랑 얘기할 때는 침착하도록 하자, 알겠지?
B: You sound like a local. Have you lived here your whole life?
T: No, my family left when I was 10. I moved back last year with my wife and son.
B: That's nice. So, when you drive the through this area, it's like taking a walk down memory lane.
T: That's true! It's nice when I don't have to rush around for my customers.
B: Ooh! What's that beautiful building over there?
T: That's the old city hall. Would you like me to pull over so you can take a picture?
기사님은 주민 같으시네요. 평생 여기서 사셨나요?
아니요, 우리 가족은 제가 10살 때 떠났어요. 저는 작년에 아내와 아들과 함께 다시 돌아왔죠.
멋지네요. 그럼 이 지역을 운전하실때 추억 여행을 하는 기분이시겠어요.
맞아요! 손님들을 위해 분주히 돌아다니지 않아도 되면 좋죠.
오! 저기 있는 저 아름다운 건물은 뭔가요?
저건 구 시청이에요. 사진 찍으실 수 있게 길가에 차를 댈까요?
We've all heard the warnings against keeping a phone in our room becasue of EMFs and the sleep-destroying blue light from the screens.
But there is a new reason to keep the phone out of our beds that you should pay attention to: harmful bacterial.
It's no wonder our phones would have bacteria on them, since we take them everywhere we go including the bathroom, locker room, gym, and bedroom.
Scientists said our phones have more bacteria than toilet seats and include bacteria found in cockroach droppings.
To make matters worse, they say these germs can lead to rashes and even pneumonia.
우리는 모두 전자파와 화면에서 나오는 수면을 방해하는 청색광 때문에 휴대폰을 방에 두지 말라는 경고를 들어 왔습니다.
하지만 휴대폰을 침대 밖에 두어야 하는, 주목해야 할 새로운 이유가 있습니다. 바로 해로운 세균입니다.
우리가 휴대폰을 화장실, 탈의실, 체육관, 침실 등 가는 곳마다 가지고 가기 때문에 휴대폰에 세균이 있을 거라는 건 놀랄 일도 아닙니다.
과학자들은 우리의 휴대폰에 변기 시트보다 더 많은 세균이 있으며 바퀴벌레 배설물에서 발견되는 세균도 포함되어 있다고 말했습니다.
설상가상으로, 이 세균들은 발진이나 심지어 페렴까지도 유발할 수 있다고 합니다.