긍극적 깨달음은 사람이라는 꿈에서 깨어나는 것

[지혜사랑]

“All suffering comes from the mistaken identity that you are the body-mind (separate, personal self).  You don’t call your false identification bondage when you still believe it is part of you. The cage is not the truth of who you are; it is only a familiar place where your soul has become entangled with illusion. In enlightenment, a person does not become awakened; you wake up from the dream of identifying as a ‘person’. In reality, you are the boundless space of awareness that your personal self and the world are appearing in.”

“모든 고통은 당신이 몸과 마음(분리된, 개인적인 자아)이라고 잘못 인식하는 데서 비롯됩니다. 

당신이 여전히 그것이 자신의 일부라고 믿고 있을 때는, 그 잘못된 동일시를 속박이라고 부르지 않습니다.

그 감옥은 당신의 진정한 본질이 아닙니다. 그것은 단지 당신의 영혼이 환상에 얽혀버린, 익숙한 장소일 뿐입니다.

깨달음이란, 사람이 ‘깨어난 존재’가 되는 것이 아니라, ‘사람’으로 동일시하는 꿈에서 깨어나는 것입니다.

실상, 당신은 당신의 개인적 자아와 세상이 드러나고 있는 무한한 인식의 공간 그 자체입니다.”

-Anon I mus (Spiritually Anonymous)