[원어중심 성경강의] 나훔57 메뚜기1
나 3:15-17
15 거기서 불이 너를 삼키며 칼이 너를 베기를 느치가 먹는 것 같이 하리라 네가 느치 같이 스스로 많게 할지어다 네가 메뚜기 같이 스스로 많게 할지어다
16 네가 네 상인을 하늘의 별보다 많게 하였으나 느치가 날개를 펴서 날아감과 같고
17 네 방백은 메뚜기 같고 너의 장수들은 큰 메뚜기 떼가 추운 날에는 울타리에 깃들였다가 해가 뜨면 날아감과 같으니 그 있는 곳을 알 수 없도다
수 11:11 그 가운데 모든 사람을 칼날로 쳐서 진멸하여 호흡이 있는 자는 하나도 남기지 아니하였고 또 하솔을 불로 살랐고
삿 1:8 유다 자손이 예루살렘을 쳐서 점령하여 칼날로 치고 그 성을 불살랐으며
칼날로 쳐서
hP,(6310, 페) 입 mouth
br,j,(2719, 헤레브) 칼, 검 sword
hk;n:(5221, 나카) 치다, 때리다, 죽이다
거기서 불이 너를 삼키며
!v;(8033, 샴) 거기(에) there
vae(784, 에쉬) 불 fire
lk'a;(398, 아칼) 먹다, 삼키다
창 19:24-
24 여호와께서 하늘 곧 여호와께로부터 유황과 불을 소돔과 고모라에 비같이 내리사
25 그 성들과 온 들과 성에 거주하는 모든 백성과 땅에 난 것을 다 엎어 멸하셨더라
&p'h;(2015, 하파크) 변화 시키다, 뒤집어 엎다
strevfw(4762, 스트레포) 돌아서다, 변하다, 바꾸다.
칼이 너를 베기를 느치가 먹는 것 같이 하리라
br,j,(2719, 헤레브) 칼, 검 sword
tr'K;(3772, 카라트) 잘라(베어)내다, 베어넘기다, 언약을 자르다(맺다)
ql,y<(3218, 옐레크) 어린 메뚜기
lk'a;(398, 아칼) 먹다, 삼키다
네가 느치 같이 스스로 많게 할지어다 네가 메뚜기 같이 스스로 많게 할지어다
ql,y<(3218, 옐레크) 어린 메뚜기
db'K;(3513, 카바드) 무겁다, 힘겹다, 짐이 되다, 존경하다, 영화롭다, 존귀하다
hB,r]a"(697, 아르베) 메뚜기의 일종
욜 1:4 팥중이가 남긴 것을 메뚜기가 먹고 메뚜기가 남긴 것을 느치가 먹고 느치가 남긴 것을 황충이 먹었도다
팥중이가 남긴 것을 메뚜기가 먹고
!z;G;(1501, 가잠) 성숙하지 못한 메뚜기
rt,y<(3499, 예테르) 나머지, 여부, 초과, 탁월, 끈, 줄
hB,r]a"(697, 아르베) 메뚜기의 일종
메뚜기가 남긴 것을 느치가 먹고
ql,y<(3218, 옐레크) 어린 메뚜기
느치가 남긴 것을 황충이 먹었도다
lysij;(2625, 하실) 메뚜기의 일종, 황충
욜 2:25 내가 전에 너희에게 보낸 큰 군대 곧 메뚜기와 느치와 황충과 팥중이가 먹은 햇수대로 너희에게 갚아 주리니
lwOdG:(1419, 가돌) 위대한, 큰 great
lyIj'(2428, 하일) 힘, 능력, 부, 재산, 군대
출 10:4-
4 네가 만일 내 백성 보내기를 거절하면 내일 내가 메뚜기를 네 경내에 들어가게 하리니
5 메뚜기가 지면을 덮어서 사람이 땅을 볼 수 없을 것이라 메뚜기가 네게 남은 그것 곧 우박을 면하고 남은 것을 먹으며 너희를 위하여 들에서 자라나는 모든 나무를 먹을 것이며
@aem;(3986, 마엔) 거절하는, 거부하는 refusing
내일 내가 [메뚜기를] 네 경내에 들어가게 하리니
rj;m;(4279, 마하르) 내일, 장래의, 후일에
hB,r]a"(697, 아르베) 메뚜기의 일종
lWbG](1366, 게불) 경계, 영역, 지역 등
5 메뚜기가 지면을 덮어서 사람이 땅을 볼 수 없을 것이라
hs;K;(3680, 카사) 덮다, 숨기다, 감추다
@yI['(5869, 아인) 눈 eye, 샘물, spring, 샘 fountain
출 20:15 도둑질하지 말라
bn"G:(1589, 가나브) 훔치다, 도둑질하다
bN:G"(1590, 간나브) 도적 thief
요 10:10
도둑이 오는 것은 도둑질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이요 내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라
klevptw(2813, 클렙토) 훔치다 steal.
quvw(2380, 뒤오) 제사하다, 제물을 바치다.
ajpovllumi(622, 아폴뤼미) 멸망시키다 destroy.
메뚜기가 네게 남은 그것 곧 우박을 면하고 남은 것을 먹으며
dr;B;(1259, 바라드) 우박 hail
ra'v;(7604, 샤아르) 남다, 살아남다, 남기다
너희를 위하여 들에서 자라나는 모든 나무를 먹을 것이며
hd,c;(7704, 사데) 들, 밭, 전원, 토지, 땅
$[e(6086, 에츠) 나무 tree, 목재 wood
마 3:4 이 요한은 낙타털 옷을 입고 허리에 가죽 띠를 띠고 음식은 [메뚜기]와 석청이었더라
kavmhlo"(2574, 카멜로스) 낙타 camel
qrivx(2359, 드릭스) 털, 머리털
마 10:30-
30 너희에게는 머리털까지 다 세신 바 되었나니
31 두려워하지 말라 너희는 많은 참새보다 귀하니라
ajriqmevw(705, 아리드메오) 세다, 계산하다.
민 1:19 여호와께서 모세에게 명령하신 대로 그가 시내 광야에서 [그들을 계수하였더라]
dq'P;(6485, 파카드) 세다, 계수하다, 돌보다, 시찰 혹은 방문하다, 임명하다
출 32:34 이제 가서 내가 네게 말한 곳으로 백성을 인도하라 내 사자가 네 앞서 가리라 그러나 내가 [보응할] 날에는 그들의 죄를 [보응하리라]
눅 21:17-
17 또 너희가 내 이름으로 말미암아 모든 사람에게 미움을 받을 것이나
18 너희 머리[털 하나도] 상하지 아니하리라
uJpov(5259, 휘포) ~에 의하여, ~아래.
pa'"(3956, 파스) 모든 all, 온갖, 각각의 모든 every.
misevw(3404, 미세오) 싫어하다, 미워하다.
18 너희 머리[털 하나도] 상하지 아니하리라
kefalhv(2776, 케팔레) 머리 head
음식은 [메뚜기]와 석청이었더라
ajkriv"(200, 아크리스) 메뚜기 grasshopper, locust.
계 9:2-
2 그가 무저갱을 여니 그 구멍에서 큰 화덕의 연기 같은 연기가 올라오매 해와 공기가 그 구멍의 연기로 말미암아 어두워지며
3 또 황충이 연기 가운데로부터 땅 위에 나오매 그들이 땅에 있는 전갈의 권세와 같은 권세를 받았더라
frevar(5421, 프레아르) 우물, 구덩이.
a[busso"(12, 아뷧소스) 심연, 무저갱
계 11:7-
7 그들이 그 증언을 마칠 때에 무저갱으로부터 올라오는 짐승이 그들과 더불어 전쟁을 일으켜 그들을 이기고 그들을 죽일 터인즉
8 그들의 시체가 큰 성 길에 있으리니 그 성은 영적으로 하면 소돔이라고도 하고 애굽이라고도 하니 곧 그들의 주께서 십자가에 못박히신 곳이라
a[busso"(12, 아뷧소스) 심연, 무저갱
!/hT](8415, 테홈) 깊은 물, 바다, 깊음, 심연
창 7:11 노아가 육백 세 되던 해 둘째 달 곧 그 달 열이렛날이라 그 날에 큰 [깊음]의 샘들이 터지며 하늘의 창문들이 열려
눅 5:4 말씀을 마치시고 시몬에게 이르시되 [깊은 데]로 가서 그물을 내려 고기를 잡으라
bavqo"(899, 바도스) 깊음 depth.
ajnabaivnw(305, 아나바이노) 올라가다, 오르다.
hl;[;(5927, 알라) 올라가다, 오르다
qhrivon(2342, 데리온) 야생동물, 들짐승 wild animal, 짐승 beast.
povlemo"(4171, 폴레모스) 전쟁, 싸움, 논쟁, 다툼.
hm;j;l]mi(4421, 밀하마) 싸움, 전쟁, 전투
2 그가 무저갱을 여니
frevar(5421, 프레아르) 우물, 구덩이.
ajnoivgw(455, 아노이고) 열다 open.
신 8:15 너를 인도하여 그 광대하고 위험한 광야 곧 불뱀과 전갈이 있고 물이 없는 간조한 땅을 지나게 하셨으며 또 너를 위하여 단단한 반석에서 물을 내셨으며
눅 11:11-
11 너희 중에 아버지 된 자로서 누가 아들이 생선을 달라 하는데 생선 대신에 뱀을 주며
12 알을 달라 하는데 전갈을 주겠느냐
13 너희가 악할지라도 좋은 것을 자식에게 줄 줄 알거든 하물며 너희 하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을 주시지 않겠느냐 하시니라
12 알을 달라 하는데 전갈을 주겠느냐
wjovn(5609, 오온) 알, 달걀 egg
skorpivo"(4651, 스코르피오스) 전갈 scorpion.
시 37:20
악인들은 멸망하고 여호와의 원수들은 어린 양의 기름 같이 타서 연기가 되어 없어지리로다
[v;r:(7563, 라샤) 사악한, 죄를 범한
db'a;(6, 아바드) 멸망하다, 죽다, 사라지다, 소멸하다, 잃다
byEao(341, 오예브) 적, 원수 enemy
rK'(3733, 카르) 안장, 목장, 어린양, 수양, 공성퇴
rq;y:(3368, 야카르) 귀중한, 희귀한, 빛나는, 중요한
@v;[;(6227, 아샨) 연기 smoke
@v'[;(6225, 아샨) 연기를 내다, 격노하다
hl;K;(3615, 칼라) 완성(성취)하다, 소모하다, 끝내다, 마치다
눅 23:44-
44 때가 제육시쯤 되어 해가 빛을 잃고 온 땅에 어둠이 임하여 제구시까지 계속하며
45 성소의 휘장이 한가운데가 찢어지더라
출 10:15a 메뚜기가 온 땅을 덮어 땅이 어둡게 되었으며
엡 2:14-
14 그는 우리의 화평이신지라 둘로 하나를 만드사 원수 된 것 곧 중간에 막힌 담을 자기 육체로 허시고
15 법조문으로 된 계명의 율법을 폐하셨으니 이는 이 둘로 자기 안에서 한 새 사람을 지어 화평하게 하시고
16 또 십자가로 이 둘을 한 몸으로 하나님과 화목하게 하려 하심이라 원수 된 것을 십자가로 소멸하시고
17 또 오셔서 먼 데 있는 너희에게 평안을 전하시고 가까운 데 있는 자들에게 평안을 전하셨으니
18 이는 그로 말미암아 우리 둘이 한 성령 안에서 아버지께 나아감을 얻게 하려 하심이라
출 10:16
바로가 모세와 아론을 급히 불러 이르되 내가 너희의 하나님 여호와와 너희에게 죄를 지었으니
17 바라건대 이번만 나의 죄를 용서하고 너희의 하나님 여호와께 구하여 이 죽음만은 내게서 떠나게 하라
&a"(389, 아크) 확실히, 오직, 그러나, 바로 지금
!['P'(6471, 파암) 때림, 발, 모루, 때
ac;n:(5375, 나사) 들어올리다, 가지고 가다