경기결과 [Review] RS 6/82, vs. Memphis → Teamwork Key as Nuggets Top Grizz

[Colorado-Denver]

(3-4, Southwest 3위) 90-100 (3-3, Northwest 공동 2위) → Nuggets Lead 1-0

http://www.nba.com/games/20081109/MEMDEN/recap.html

Anthony's 24 leads Nuggets past Grizzlies

앤소니의 24득점 활약에 힘입어 너게츠가 그리즐리스에 승리!

DENVER(AP) - 

Chauncey Billups is learning on the job. Meanwhile, the Denver Nuggets keep winning.

천시 빌럽스는 자신이 해야 할 일을 알았다. 그것은 바로, 너게츠의 승리.

Carmelo Anthony scored 24 points, Billups had 16 points and 10 assists and the Nuggets beat the Memphis Grizzlies 100-90 on Sunday night.

카멜로 앤소니가 24득점, 빌럽스가 16득점에 어시스트 10개를 기록한 너게츠는 일요일 밤에 멤피스 그리즐리스를 100-90으로 꺾었다.

Billups, who came to Denver last week in a deal that sent Allen Iverson to the Detroit Pistons, said he's still getting used to his new teammates. That didn't stop him from playing a key role despite shooting 2-of-13 from the field.

빌럽스는, 지난 주 앨런 아이버슨과의 트레이드를 통해 디트로이트 피스톤즈에서 덴버로 왔다, 그는 야투 13개를 던져 2개를 성공시켰다.

"This is like night and day from what I'm used to, and that's not a bad thing,'' Billups said. "With the way our schedule is stacked, we don't have a lot of practice time. Our practice is in the game. That can be difficult sometimes and can lead to some bad turnovers.''

"이곳에 와서, 좋지 않은 생각은 하지 않았다," - 빌럽스.

The Nuggets had 22 turnovers, but they played tough defense in the second half, holding Memphis to 36 points and 28 percent shooting. They shut down rookie guard O.J. Mayo, who scored a season-high 31 but managed only five after halftime.

너게츠는 22개의 실책을 범했다, 하지만 후반에 수비로 승부수를 띄웠고, 멤피스는 36점(야투 28%)에 그쳤다. 신인 가드 O. J. 마요는, 시즌 최다인 31득점을 기록했으나, 후반에는 단 5점 밖에 올리지 못했다.

"They were more aggressive towards me,'' Mayo said of the second half.

"그들은 나를 집중적으로 막았다," - 후반전에 대해 마요.

In the first quarter, Mayo was nearly unstoppable. He was 8-of-9 from the field and hit all three of his 3-pointers in the first period. But after scoring 20 points in the opening quarter, he ran into foul trouble and picked up his third with 3:03 left in the first half.

1쿼터에는, 마요를 막지 못했다. 그는 1쿼터에 야투 9개 중 8개를 성공시켰고 그 가운데 3점슛이 3개였다. 하지만 후반에 부진했다.

"I don't think they took his shooting seriously in the first half,'' Memphis coach Marc Iavoroni said. "They gave him some wide-open looks.''

"나는 그들이 전반에 맹활약한 그를 완벽히 봉쇄할 줄 몰랐다," - 멤피스 감독 마크 아이아보로니.

When Mayo cooled off, Billups started spreading the wealth. With Denver trailing by 10, Billups came back into the game and had six assists in a span of 7 minutes, including four in a row that set up layups and fast-break dunks for his teammates. By the time there was 3 minutes left in the half, Denver led 49-47.

마요가 잠잠한 동안, 빌럽스가 다시 나왔다. 덴버는 10점을 지고 있었지만, 빌럽스가 6개의 어시스트를 기록하며 추격했다, 팀 동료들은 레이업과 속공에서의 덩크로 화답했다. 전반 3분을 남겨놓고, 덴버가 49-47의 리드를 잡았다.

"Anytime you have a general like Chauncey Billups on the floor, he's going to make sure everybody is involved,'' Mayo said. "He will get his teammates into their strength.''

"천시 빌럽스로 인해, 많은 득점이 이뤄졌다," - 마요.

The Grizzlies led by five early in the third quarter before the Nuggets used a balanced attack to surge into the lead for good. Anthony's layup tied it at 58, and Dahntay Jones' three-point play and Nene's dunk gave Denver a 63-58 advantage midway through the period.

그리즐리스는 3쿼터 초반 5점을 앞섰으나 곧 너게츠에게 흐름을 내주고 말았다. 덴버는 앤소니의 레이업으로 58-58 동점을 만들었고, 단타이 존스의 3점플레이와 네네의 덩크슛으로 중반에 63-58로 다시 리드를 잡았다.

Nene had 18 points and 12 rebounds for the Nuggets, who had six players score in double figures.

네네가 18득점에 12리바운드를 기록하는 등 너게츠는, 6명의 선수가 두자리 수 득점을 했다.

"When you've got that many weapons I think it's tough to load up on everybody,'' Billups said. "In the past, you could just load up on Melo and hope that he doesn't get more than 30. If you've got a lot of guys rolling, it makes you better.''

Leading 80-76 early in the fourth quarter, Anthony hit a technical free throw and then slammed home a rebound to push the lead to seven.

80-76으로 4쿼터를 시작했고, 앤소니가 테크니컬로 인한 자유투를 넣고 공격리바운드에 이은 덩크슛까지 성공시키면서 7점차로 달아났다.

Billups hit four free throws and Renaldo Balkman, who had 12 points, had three more and a dunk to push the lead to 92-80 with 4:59 left. Memphis got no closer than 10 after that in a game that had 61 fouls called and 83 free throws.

빌럽스의 자유투 4개와 레날도 벌크만이, 12득점을 기록했다, 연속 덩크로 4분 59초 전 92-80까지 달아났다.

"It's a trait of a good team winning ugly,'' Nuggets coach George Karl said. "Bad teams don't win ugly.''

Notes: Nuggets F Kenyon Martin was scratched from the lineup with a sprained left wrist suffered Friday against Dallas. Karl said Martin is day-to-day. ... Nuggets C Steven Hunter is scheduled to have surgery on his right knee this week and could miss at least two months. ... Denver is expected to complete a buyout of F Antonio McDyess' contract Monday. McDyess was acquired, along with Billups and Cheikh Samb, from Detroit for Allen Iverson last week. ... Nuggets F Chris Andersen suffered a fractured rib trying to draw a charge in the third quarter.

너게츠 F 케년 마틴은 지난 금요일 댈러스전에서 왼손목을 접질렀기 때문에 출전하지 않았다. 칼은 day-to-day라고 말했다. ... 너게츠 C 스티븐 헌터는 오른쪽 무릎 수슬을 하게 되는데 2달 정도 뛰지 못하게 된다. ... 덴버는 월요일에 F 안토니오 맥다이스를 바이아웃할 것이다. 맥다이스는, 지난 주 앨런 아이버슨 트레이드 때, 빌럽스, 샘과 함께 왔었다. ... 너게츠 F 크리스 안데르센은 3쿼터에 늑골 골절상을 입었다.

http://www.nba.com/games/20081109/MEMDEN/boxscore.html

Memphis Grizzlies(3-4, 34-20-15-21/90)

M. 콘리 Jr.-O. J. 마요-R. 게이-D. 아서-M. 가솔

O. J. 마요: 35:45 - 31(11/21, 4/5, 5/6)-8(1/7)-3-3TO-4PF

루디 게이: 39:00 - 16(4/17, 0/7, 8/10)-7(2/5)-4-3-2-6TO-4PF

다렐 아서: 27:55 - 10(4/7, FT: 2/3)-4(0/4)-1-3-2-1TO-5PF

퀸튼 로스: 9

카일 라우리: 8

마크 가솔, 하킴 워릭: 6

마이크 콘리 Jr.: 4

→ 마크 아이아보로니 H/C: TF(4Q)

* FG: 27/71(38%)-3P: 5/16(31.3%)-FT: 31/38(81.6%)-40(5/35)-18A-12ST-9BS-22TO-30F

Denver Nuggets(3-3, 28-25-20-27/100)

C. 빌럽스-D. 존스-C. 앤소니-L. 클레이자-네네

카멜로 앤소니: 37:01 - 24(7/17, 0/1, 10/10)-8(1/7)-3-1-6TO-5PF

네네: 38:17 - 18(8/10, FT: 2/5)-12(2/10)-3-1-2-4TO-2PF

천시 빌럽스: 39:45 - 16(2/13, 2/6, 10/11)-6(1/5)-10-3-1-2TO → TF(3Q)

리나스 클레이자: 29:28 - 12(4/10, 2/6, 2/7)-9(2/7)-1-3TO-4PF

레날도 벌크만: 25:25 - 12(5/9, 0/1, 2/4)-6(3/3)-1-2-5PF

단타이 존스: 22:52 - 11(5/7, FT: 1/1)-2(1/1)-1-1-1-3PF

J. R. 스미스: 4

앤소니 카터: 2

크리스 안데르센: 1

→ 조지 칼 H/C: TF(2Q)

* FG: 33/78(42.3%)-3P: 4/16(25%)-FT: 30/45(66.7%)-51(11/40)-23A-9ST-5BS-22TO-31F

천시 빌럽스(Denver #7), 스티브 헤스 conditioning coach

O. J. 마요(Memphis #32, R), 카일 라우리(Memphis #1)와 네네(Denver #31)

다르코 밀리시치(Memphis #31)와 앤소니 카터(Denver #25)

퀸튼 로스(Memphis #13)와 카멜로 앤소니(Denver #15)

O. J. 마요, 루디 게이(Memphis #22)

카일 라우리와 크리스 안데르센(Denver #11)

O. J. 마요와 천시 빌럽스

카일 라우리와 네네, 천시 빌럽스

O. J. 마요와 천시 빌럽스

루디 게이

카일 라우리와 크리스 안데르센, 앤소니 카터

카멜로 앤소니와 루디 게이

단타이 존스(Denver #30)와 카일 라우리

E. Stanley Kroenke Denver Nuggets owner

조지 칼 Denver Nuggets H/C

레날도 벌크만(Denver #32)

루디 게이

천시 빌럽스와 카일 라우리

단타이 존스와 카일 라우리, 루디 게이

카멜로 앤소니와 퀸튼 로스

퀸튼 로스와 크리스 안데르센

네네, 천시 빌럽스와 O. J. 마요

루디 게이와 천시 빌럽스

카일 라우리와 천시 빌럽스, 앤소니 카터

카멜로 앤소니, 단타이 존스

앤소니 카터와 카일 라우리

체익 샘(Denver #35)

DENVER - NOVEMBER 9: A World War II veteran in honored during half time of the Denver Nuggets v the Memphis Grizzlies on November 9, 2008 at the Pepsi Center in Denver, Colorado.

카멜로 앤소니의 부인 라 라 바스케스(右)

네네, 천시 빌럽스, 카멜로 앤소니

Denver Nuggets Cheerleader

그렉 버크너(Memphis #7)와 레날도 벌크만, J. R. 스미스(Denver #1)

카멜로 앤소니

* Next Game: RS 7/82, @ Charlotte Bobcats → 2008.11.12(水), 한국시간 오전 9시!

&

2008.11.10(月), Northwest Division & Western Conference 중간 순위!

* 오늘의 경기!

(4-2) 89-79 (2-4) → Raptors Lead 1-0

(5-1) 99-107 (4-2) → Knicks Lead 1-0

(2-4) 92-103 (1-6) → Clippers Lead 1-0

(6-1) 88-76 (4-2) → Celtics Lead 1-0

(5-0) 89-85 (1-5) → Hawks Lead 1-0

(2-5) 98-115 (3-4) → Kings Lead 1-0

(4-3) 82-111 (5-0) → Lakers Lead 1-0

* Northwest Division 중간 순위!

 1. Utah Jazz(5-1) / [-]

 2. Denver Nuggets(3-3) / [2]

 2. Portland Trail Blazers(3-3) / [2]

 4. Oklahoma City Thunder(1-5) / [4] → vs. Timberwolves, Lead 1-0

 4. Minnesota Timberwolves(1-5) / [4]

* Western Conference 중간 순위!

 1. Los Angeles Lakers(5-0, [Pacific]) / [-]

 2. Utah Jazz(5-1, [Northwest]) / [0.5]

 3. New Orleans Hornets(4-2, [Southwest]) / [1.5]

 4. Phoenix Suns(5-2, [Pacific]) / [1]

 5. Houston Rockets(4-3, [Southwest]) / [2]

 6. Denver Nuggets(3-3, [Northwest]) / [2.5]

 6. Portland Trail Blazers(3-3, [Northwest]) / [2.5]

 8. Sacramento Kings(3-4, [Pacific]) / [3] → vs. Grizzlies, Lead 1-0

 8. Memphis Grizzlies(3-4, [Southwest]) / [3]

10. Dallas Mavericks(2-4, [Southwest]) / [3.5]

11. Golden State Warriors(2-5, [Pacific]) / [4]

12. San Antonio Spurs(1-4, [Southwest]) / [4]

13. Oklahoma City Thunder(1-5, [Northwest]) / [4.5] → vs. Timberwolves, Lead 1-0

13. Minnesota Timberwolves(1-5, [Northwest]) / [4.5]

15. Los Angeles Clippers(1-6, [Pacific]) / [5]

~~~ 

승률 5할 복귀!

그리고, 정말 오랜만에 유타와의 승차를 '1' 줄였습니다.

[Colorado-Denver]

크리스 안데르센도 부상이군요. 갈비뼈 골절;

[pennyhill]

얼마나 걸릴까요? 회복시간이...

[레오파드]

갈비뼈 골절................................... 네네-마틴-하워드-샘 으로 돌리는건가.......................................... 할말이 없네요

[카멜로 앤쏘희]

하워드 다시 계약했나요???

[Colorado-Denver]

아직은요. 그래도 칼 감독이 원하고 있으니, 곧 올거 같습니다.

[귀염둥이멜로]

멜로 뒷목에 B More.. 더 높은곳을 향해 가자 멜로야 ㅠㅜ

[카멜로 앤쏘희]

한경기할때마다 한명씩 부상당하는것 같은 덴버...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ그리고 유독 빅맨부상이 잦은 덴버ㅠㅠㅠㅠ대체 왜???