밤 야(夜)자는 돼지 해 밑 두(亠)자에, 사람 인(人)자를 하고, 저녁 석(夕)자를 했습니다. 밤이 되면(夕) 사람들이(人) 지붕 밑(亠) 방 안으로 들어가게 된다는 표시입니다. 밤 야(夜)자는 회의(會意) 글자입니다. 야행(夜行) 야간(夜間) 주야(晝夜) 주경야독(晝耕夜讀)
들 야(野)자는 마을 리(里)자에 나 여(予)자를 했습니다. 들 야(埜)자는 들 야(野)의 고자(古字)입니다. 들에는 나무가 무성한 땅이 있는 법이지요. 우리가 흔히 사용하는 들 야(野)자보다 들에 대한 뜻이 더 실감나는 글자입니다. 나 여(予)자는 자기를 방어하는 무기인 창을 그린 상형(象形) 글자입니다. 들은 내가 먹을 것을 생산하는 곳입니다. 농사를 짓는 곳도 들 야(野)이고, 사냥을 하는 곳도 들 야(野)입니다. 여기서 나 여(予)자는 나무를 그린 글자입니다. 야외(野外) 평야(平野) 광야(廣野) 광야(曠野) 야수(野獸)
묶을 약(約)자는 의부(義符)로 가는 실 사(糸,糹)자에 성부(聲符)로 구기 작(勺)자를 했습니다. 구기 작(勺)자는 술 같은 액체를 떠내는 국자 같이 생긴 도구를 그린 상형(象形) 글자입니다. 봄 제사 약(礿)자도 구기 작(勺)자가 들어 있어서 ‘약’으로 읽습니다. 약속(約束) 언약(言約) 약혼(約婚) 밀약(密約) 공약(公約) 공약(空約)
약할 약(弱)자는 잘 구부러진다는 뜻으로, 활 궁(弓)자에 터럭 삼(彡)자를 했습니다. 활도 잘 구부러지는 것이고, 털도 잘 구부러지는 것입니다. 약할 약(弱)자는 회의(會意) 글자입니다. 약소국(弱小國) 약체(弱體) 강약(强弱) 미약(微弱) 병약(病弱)
이 글은 국화선생님의 "한자의 비밀" 카페에서 퍼왔습니다.