The Avatamsaka Sutra, Eulogies on Mount Sumeru (수미정상게찬품 4)

[眞如華]

     4.

       四. 佛號

     各於佛所      淨修梵行      所謂殊特月佛      無盡月佛      不動月佛      風月佛      水月佛      解脫月佛      無上月佛      星宿月佛      淸淨月佛      明了月佛

     각각 부처님 계신 곳에서 청정하게 범행을 닦았으니, 이른바 수특월 부처님과 무진월 부처님과 부동월 부처님과 풍월 부처님과 수월 부처님과 해탈월 부처님과 무상월 부처님과 성수월 부처님과 청정월 부처님과 명료월 부처님이셨습니다.

They had each cultivated pure practice with Buddhas; the Buddhas were called Extraordinary Moon, Infinite Moon, Imperturbable Moon, Wind Moon, Water Moon, Liberation Moon, Unexcelled Moon, Constellation Moon, Pure Moon, Comprehending Moon.

They had each cultivated; 각각 ~ 닦았으니

pure practice with Buddhas

; 부처님 계신 곳에서 청정하게 범행을

the Buddhas were called; 이른바

Extraordinary Moon; 수특월 부처님

Infinite Moon; 무진월 부처님

Imperturbable Moon; 부동월 부처님

Wind Moon; 풍월 부처님

Water Moon; 수월 부처님

Liberation Moon; 해탈월 부처님

Unexcelled Moon; 무상월 부처님

Constellation; Moon; 성수월 부처님

Pure Moon; 청정월 부처님

Comprehending Moon; 명료월 부처님

[眞如華]

청정하게 범행을 닦았으니......
나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_

[釋대원성]

_()()()_

[一眞華]

_()()()_

[마니주]

_()()()_

[대등행]

_()()()_

[연기의 도리와 인생을 알고자]

🙏🙏🙏

[自明華]

_()()()_

[무량화*]

_()()()_

[부처님 별]

_()()()_

[無相行1]

_()()()_