스크랩 성탄절기 Bethlehem Carol / 베들레헴 캐롤 (Dan Boone) [Hal Leonard Choral]

[신의손]

[찬양 : Hal Leonard Choral]

[성가악보] Bethlehem Carol / O little town of Bethlehem / 베들레헴캐롤 / 오베들레헴작은골

작사 : Phillips Brooks (1835~1893) 

작곡 : Dan Boone

출처 : Hal Leonard Corporation

[찬양가사] Bethlehem Carol / O little town of Bethlehem [Phillips Brooks  작사, Dan Boone 작곡]

O little town of Bethlehem, how still we see thee lie. 
Above thy deep and dreamless sleep the silent stars go by. 
Yet in thy dark streets shineth the everlasting Light. 
The hopes and fears of all the years are met in thee tonight. 

How silently, how silently the wondrous gift is given. 
(Silently the gift is given.)
So God imparts to human hearts the blessings of His Heaven.
(God imparts the blessings of Heaven.)

No ear may hear His coming, (No ear may hear, but)
in this world of sin, 
where humble souls will receive Him still, 
the dear Christ enters in. (enters in)

O holy Child, descend to us we pray, we pray. 
(O holy Child of Bethlehem, descend to us we pray.)
Cast out our sin, be born today.
(Cast out our sin and enter in, be born in us today.)
We hear the Christmas angels the great glad tidings tell. 
O come to us, abide with us, 
our Lord, Emmanuel, 
our Lord, Emmanuel. 

성가악보] 베들레헴캐롤 / 베들레헴작은골

작사 : Phillips Brooks (1835~1893) 

작곡 : Dan Boone

번역 : 이신선

원제 : Bethlehem Carol

출처 : Hal Leonard Corporation

[찬양가사] 베들레헴캐롤 / 베들레헴작은골 [Phillips Brooks  작사, Dan Boone 작곡, 이신선 역]

오 베들레헴 작은 골 너 잠들었느냐
별들만 높이 빛나고 잠잠히 있으니
저 놀라운 빛 지금 캄캄한 이 밤에
온 하늘 두루 비춘 줄 너 어찌 모르나

하나님이 보내 주신 참 놀라운 선물
(하나님 주신 선물)
하나님은 우리 위해 아들을 주셨네
(하나님 아들 주셨네)

죄악된 이 세상 (죄악 세상)
주 알지 못하나
겸손한 자 주를 영접해
주 들어 (주 들어) 오시네 (오시네)

오 거룩한 주 예수여 우리게 오소서
(오 거룩한 주 우리게 오소서)
우리 죄 멸하시고 내 안에 거하소서
(죄 멸하고 거하소서)
성탄의 기쁜 소식 내 귀에 들리네
우리 안에 거하소서
우리 주 임마누엘
우리 주 임마누엘

♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst