출처 : 여성시대 수빈크라머
방가방가 여시들~~ 어제 먹어본 인스턴트 굴라쉬 후기야
굴라쉬가 모냐하면
그렇다구 하네.. 돼지고기인줄 알았어..
암튼 내가 오늘 후기를 찌려고 가져온 거는 체코에서 파는 인스턴트 굴라쉬야~!!
왜 샀냐면 그냥 궁금해서 사봤어~그 주인공은 바로 짜잔~
헝가리의 대표 음식인데 왜 체코에서 샀냐고하면... 체코에서는 시간이 있었고 헝가리에서는 시간이 없었다구 할게...
이것만 보면 어떻게 해먹는 지 잘 모르겠지? 그러면 뒷면을 보자
이렇게 뒷면에 조리방법이 써있어
그치만 나 .. 나 체코어를 몰라...
⢀⣀⣀⣀
⠀⠀⠀⠰⡿⠿⠛⠛⠻⠿⣷
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣀⣄⡀⠀⠀⠀⠀⢀⣀⣀⣤⣄⣀⡀
⠀⠀⠀⠀⠀⢸⣿⣿⣷⠀⠀⠀⠀⠛⠛⣿⣿⣿⡛⠿⠷
⠀⠀⠀⠀⠀⠘⠿⠿⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣿⣿⣿⠇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠉⠁
⠀⠀⠀⠀⣿⣷⣄⠀⢶⣶⣷⣶⣶⣤⣀
⠀⠀⠀⠀⣿⣿⣿⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠙⠻⠗
⠀⠀⠀⣰⣿⣿⣿⠀⠀⠀⠀⢀⣀⣠⣤⣴⣶⡄
⠀⣠⣾⣿⣿⣿⣥⣶⣶⣿⣿⣿⣿⣿⠿⠿⠛⠃
⢰⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡄
⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡁
⠈⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠁
⠀⠀⠛⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⠟
⠀⠀⠀⠀⠀⠉⠉⠉
그래서 부탁했다. 구글 번역기에게.
아주 간단하지? 물론 뭐 더 써있는데 내가 번역을 미처 안한 걸 수도 있어 암튼 보니까 먹는 방법은 우리나라 인스턴트 스프랑 똑같애
근데 나도 굴라쉬를 먹어본 짱구를 굴려봤더니 뭐가 들어있었던 것 같애.. 예를들면 감자나 당근같은거... 그래서 나도 찾음
안보이지만 양파도 넣음
그리고 감자는 고구마로 대체했어.. 나는 감자를 별로 안좋아하거든... 유럽애들은 왜케 감자에 환장하지? 감자가 안들어가는 요리가 없더라... 감자...감자ㅡㅡ?
그러고 내가 확실히 기억하는게 고기가 있었어... 고기는 중요하잖아
그래서 뒤졌찌... 고기가 있더라고.. 닭가슴살이... 나는 미리 말하자면 굴라쉬가 소고기 스프인지 몰랐어 돼지고기인줄 알았음 진짜
그래서 나온게 닭고기...
내가 근데 위에 재료들을 손질하다 보니까 너무 귀찮은거야.. 고기가 진짜 잘았던 기억이 나거든.. 그래서 등장한 믹서기^^!
예전에 엄마가 만두하실 때 재료를 믹서기로 다지는 걸 봤거든 내가~ㅎㅎ ㅎㅎㅎㅎ
결과
띠이요오오옹? 완자ㅡㅡ?
아 암튼 실패해서 버렸음
심기일전해서 재료를 볶고 물을 좀 부었어 물 넣다가 컵 놓쳐서 옆에 다 흘림 시방 ㅠㅠ
근데 생각해보니까 찬물에 굴라쉬 풀어야되는데 이미 뜨신 물임 ㅠㅠ 걍 했어 잘 되더라
그리고 역시나 너무 허전한 거야 고기가 없다는게.. 고기가 필요하잖아...
⢀⣀⣀⣀
⠀⠀⠀⠰⡿⠿⠛⠛⠻⠿⣷
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣀⣄⡀⠀⠀⠀⠀⢀⣀⣀⣤⣄⣀⡀
⠀⠀⠀⠀⠀⢸⣿⣿⣷⠀⠀⠀⠀⠛⠛⣿⣿⣿⡛⠿⠷
⠀⠀⠀⠀⠀⠘⠿⠿⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣿⣿⣿⠇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠉⠁
⠀⠀⠀⠀⣿⣷⣄⠀⢶⣶⣷⣶⣶⣤⣀
⠀⠀⠀⠀⣿⣿⣿⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠙⠻⠗
⠀⠀⠀⣰⣿⣿⣿⠀⠀⠀⠀⢀⣀⣠⣤⣴⣶⡄
⠀⣠⣾⣿⣿⣿⣥⣶⣶⣿⣿⣿⣿⣿⠿⠿⠛⠃
⢰⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡄
⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡁
⠈⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠁
⠀⠀⠛⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⠟
⠀⠀⠀⠀⠀⠉⠉⠉
그래서
스팸을 좀 넣음!!! 스팸 넣다가 물이 다 쫄아서 다시 넣음.. 스팸 따기 힘들었어..
그리고 굴라쉬 수프도 넣어줬지~~ ㅎㅎ^^; 갑자기 왜 완성됐냐고 하면 사진을 찍다 말았나봐 모르겠어 그냥 넘어가줘..
암튼 그래서 완성이야~^^! 월계수잎도 넣고 예쁘게 찍어봤어 배경은 우리집 김치냉장고 ..
엄마가 보자마자 카레했냐고 그랬엉... 그러고보니 ⢀⣀⣀⣀
⠀⠀⠀⠰⡿⠿⠛⠛⠻⠿⣷
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣀⣄⡀⠀⠀⠀⠀⢀⣀⣀⣤⣄⣀⡀
⠀⠀⠀⠀⠀⢸⣿⣿⣷⠀⠀⠀⠀⠛⠛⣿⣿⣿⡛⠿⠷
⠀⠀⠀⠀⠀⠘⠿⠿⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣿⣿⣿⠇
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠉⠁
⠀⠀⠀⠀⣿⣷⣄⠀⢶⣶⣷⣶⣶⣤⣀
⠀⠀⠀⠀⣿⣿⣿⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠙⠻⠗
⠀⠀⠀⣰⣿⣿⣿⠀⠀⠀⠀⢀⣀⣠⣤⣴⣶⡄
⠀⣠⣾⣿⣿⣿⣥⣶⣶⣿⣿⣿⣿⣿⠿⠿⠛⠃
⢰⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡄
⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡁
⠈⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠁
⠀⠀⠛⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⠟
⠀⠀⠀⠀⠀⠉⠉⠉
재료가 소고기카레랑 조금 비슷하네 맛도 비슷하더라.. 하이라이스랑 카레랑 합친 맛이야...
좀 더 토마토스프맛이 나는.. 카레?
그리고 식당에서 먹은 거랑 비교해보자면... 당연히 식당에서 먹은 게 맛있고.. 그냥 식당에서 먹은 거랑 유사한 갈래의 맛이야
글고 저 스프 자체의 건더기들은 거의 없는 편이라 뭐 이것저것 넣길 잘한 것 같긴한데 좀 더 잘게 잘랐어야 될 것 같애...
참고로 저 인스턴트가 마트에서 인기가 있었냐하면 없었던 것 같긴 해..
후기 끝
첫댓글 배고플때 보는바람에 맛있겠다....
굴라쉬 존좋 ㅠㅠㅠㅠㅠ 한국에서는 굴라쉬 구할 곳 없나?ㅠㅠ
글이왤케웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 여시 스팸 짱크다!!
헝가리에서 먹었을때 존맛이었자
띠용 띠용 하면서 읽었닼ㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 궁금해 무슨맛일까ㅠㅠㅠㅠ찾아봐야지ㅋㅋㅋㅋ
나 오스트리아에서 먹었을땐 비프랑 미트 중에 골랐던것 같앙 ㅋㅋㅋ 치킨도 있었던듯? 한창 유럽 음식에 질렸을때 먹어서 별 감흥도 없었는데 오랜만에 먹고싳다...
스팸완전커우와
오 맛아겠다ㅠㅠㅠㅠ 저 띠용 이모티콘좀 주면 안될까? ㅠㅠㅠㅠ
????
???????????
????????????????????
?????????????????????
???????????????????
??????????????????
???????????????
????????????????
??????????????????
??????????????????
?????????????
?????????????
?????????????
????????????
????????
잘 되나??? 요깅!
아 머지 왜 안돼ㅠ 그냥 글복금 풀게!!
쩐다
굴라쉬 존맛인데!
언어를 전혀 몰라서 재료사오는 시도는 못해봤는데
여시 치어스
굴라쉬가인스턴트가있다니
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ글 너무웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜샀냐면 그냥궁금해서사봤어부터 끝까지다웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
굴라쉬가 헝가맄거였어??몽골 가이드가 만들어주길래 몽골껀중 알앗닼ㅋㅋㅋ
굴라쉬존맛!
굴라쉬 나도 체코꺼인줄 ㅋㅋㅋ존맛이었는대!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여웤ㅋㅋ
굴라쉬 체코 헝가리 두 나라 다 있는데 좀 달라!!!! 체코굴라쉬는 카레같이 좀 걸쭉해서 빵찍어먹고 헝가리는 수프얌!!!!! ㅎㅅㅎ
러시아 보르쉬랑 비슷한거 같닼ㄱㄱㅋㅋ 스메따나 넣어먹고 싶다
글쓴여시 완전 귀여워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 굴라쉬는 또 첨들어봤네 덕분에 하나 알아간다 고마워 여시 ㅋㅋㅋ
할 고삼땨 홍대에 굴라쉬 집 있었는데 ... 빵찍어먹던 기억이 난다,,, 다시 먹어보고 싶었는데 !!! 고마워~!!