Matthew 27:20~26

[인사유명 표사유피]

Matthew 27:20~26

20 But the chief priests and the elders persuaded the crowd to ask for Barabbas and to have Jesus executed.


21 Which of the two do you want me to release to you asked the governor. Barabbas, they answered.


22 What shall I do, then, with Jesus who is called the Messiah?” Pilate asked. They all answered, Crucify him


23 Why What crime has he committed asked Pilate. But they shouted all the louder, Crucify him


24 When Pilate saw that he was getting nowhere, but that instead an uproar was starting, he took water and washed his hands in front of the crowd. I am innocent of this man’s blood,” he said. “It is your responsibility


25 All the people answered, His blood is on us and on our children


26 Then he released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed him over to be crucified.

마태복음 27:20~26

20 그러나 대제사장들과 장로들은 군중을 설득하여 바라바를 구하고 예수님을 처형하라고 했습니다.


21 두 분 중 어느 분을 풀어드릴까요? 주지사에게 물었습니다. 바라바스, 그들이 대답했습니다.


22 메시아라고 불리는 예수님을 어떻게 해야 할까요?" 빌라도가 물었습니다. 그들은 모두 대답하며 그를 십자가에 못 박았습니다


23 빌라도에게 그가 무슨 죄를 저질렀는지 물었다. 그러나 그들은 더욱 크게 외쳤다, 그를 십자가에 못 박아라


24 빌라도가 아무 소용이 없는 것을 보고 대신 소란이 시작되는 것을 보고 물을 마시고 군중 앞에서 손을 씻었습니다. 나는 이 사람의 피에 대해 무죄입니다."라고 그는 말했습니다. "그것은 당신의 책임입니다


25 모든 사람들이 대답했습니다. 그의 피가 우리와 우리 아이들에게 흐르고 있습니다


26 그 후에 그는 바라바를 그들에게 풀어주었다. 그러나 그는 예수님을 채찍질하여 십자가에 못 박히게 하였다.