<![CDATA[
<p><br></p><p class="0"><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-size:7.0pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-size:8.0pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-size:8.0pt;color:#ff6600;"> </span></p><p class="0"><table style="border-collapse:collapse;border-top:solid #000000 0.28pt;border-left:solid #000000 0.28pt;border-bottom:solid #000000 0.28pt;border-right:solid #000000 0.28pt;mso-table-overlap:never;"><tbody><tr><td style="width:447.84pt;height:40.14pt;padding:1.41pt 1.41pt 1.41pt 1.41pt;border-top:solid #000000 0.28pt;border-left:solid #000000 0.28pt;border-bottom:solid #000000 0.28pt;border-right:solid #000000 0.28pt;background:#ffeee6;" valign="center"><p class="0" style="line-height:130%;mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">964.</span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-weight:bold;font-size:11.0pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-weight:bold;font-size:11.0pt;color:#ff6600;">rain cats and dogs </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-weight:bold;font-size:11.0pt;"> </span><span style="mso-fareast-font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;">비가 억수같이 쏟아지다</span></p><p class="0" style="line-height:130%;mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">= rain very heavily </span></p><p class="0" style="line-height:130%;mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">= pour down</span></p></td></tr></tbody></table></p><p class="0" style="line-height: 130%; "> <span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;">?</span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-weight:bold;font-size:8.0pt;"> </span><span style="mso-fareast-font-family:HY중고딕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-weight:bold;font-size:8.0pt;color:#ff6600;">견원지간이라는 말이 있는데 항상 개와 원숭이 사이가 싸운다는 말로 서양에서는 이 사이를 개</span><span style="font-family:HY중고딕;mso-ascii-font-family:HY중고딕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;color:#ff6600;">(dogs)</span><span style="mso-fareast-font-family:HY중고딕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-weight:bold;font-size:8.0pt;color:#ff6600;">와 </span> <span style="font-family:HY중고딕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-weight:bold;font-size:8.0pt;color:#ff6600;"> 고양이</span><span style="font-family:HY중고딕;mso-ascii-font-family:HY중고딕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;color:#ff6600;">(cats)</span><span style="mso-fareast-font-family:HY중고딕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-weight:bold;font-size:8.0pt;color:#ff6600;">로 비유하므로 개와 고양이가 싸우듯이 비가 내리니</span><span style="font-family:HY중고딕;mso-ascii-font-family:HY중고딕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;color:#ff6600;">(rain)</span><span style="font-family:HY중고딕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-weight:bold;font-size:8.0pt;color:#ff6600;"> </span><span style="mso-fareast-font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-weight:bold;font-size:8.0pt;">비가 억수같이 쏟아지다 </span><span style="mso-fareast-font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-size:8.0pt;">의 뜻</span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;">.</span></p><p class="0" style="line-height:130%;text-indent:-51.5pt;layout-grid-mode:both;margin-left:51.5pt;mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;"> </span></p><p class="0"> <span style="mso-fareast-font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">․ </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">It </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-weight:bold;font-style:italic;">rains cats and dogs.</span></p><p class="0"> <span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">= The rain pours down. </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;">(</span><span style="mso-fareast-font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-size:8.0pt;">비가 억수 같이 내린다</span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;">.)</span></p><p class="0"> <span style="mso-fareast-font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">․ </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">It is raining cats and dogs.</span></p><p class="0"> <span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">= It is raining very heavily. </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;">(</span><span style="mso-fareast-font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-size:8.0pt;">비가 억수같이 쏟아지고 있다</span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;">.)</span></p><p class="0"> <span style="mso-fareast-font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">․ </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">It rained cats and dogs yesterday morning.</span></p><p class="0"> <span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;">= It rained very heavily yesterday morning.</span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-size:8.0pt;"> </span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;">(</span><span style="mso-fareast-font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;font-size:8.0pt;">어제 아침에 비가 억수같이 내렸다</span><span style="font-family:바탕;mso-font-width:97%;letter-spacing:-0.3pt;mso-text-raise:0.0pt;font-size:8.0pt;">.)</span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
영숙이발전소601-1180
964. rain cats and dogs 비가 억수같이 쏟아지다
영숙이
추천 0
조회 222
12.11.03 01:18
댓글 0
다음검색
