Submitted by Sins and Curses in the Body is failed Faith

[바한사]

육신의 원죄와 저주를 이겨내야 믿음이다

Submitted by Sins and Cursed in the body is Failed Faith

본문:신31:14-23 “여호와께서 모세에게 이르시되 네가 죽을 기한이 가까웠으니 여호수아를 불러서 함께 회막으로 나아오라 내가 그에게 명령을 내리리라 모세와 여호수아가 나아가서 회막에 서니, 여호와께서 구름 기둥 가운데에서 장막에 나타나시고 구름 기둥은 장막 문 위에 머물러 있더라. 또 여호와께서 모세에게 이르시되 너는 네 조상과 함께 누우려니와 이 백성은 그 땅으로 들어가 음란히 그 땅의 이방 신들을 따르며 일어날 것이요 나를 버리고 내가 그들과 맺은 언약을 어길 것이라. 내가 그들에게 진노하여 그들을 버리며 내 얼굴을 숨겨 그들에게 보이지 않게 할 것인즉 그들이 삼킴을 당하여 허다한 재앙과 환난이 그들에게 임할 그 때에 그들이 말하기를 이 재앙이 우리에게 내림은 우리 하나님이 우리 가운데에 계시지 않은 까닭이 아니냐 할 것이라. 또 그들이 돌이켜 다른 신들을 따르는 모든 악행으로 말미암아 내가 그 때에 반드시 내 얼굴을 숨기리라. 그러므로 이제 너희는 이 노래를 써서 이스라엘 자손들에게 가르쳐 그들의 입으로 부르게 하여 이 노래로 나를 위하여 이스라엘 자손들에게 증거가 되게 하라. 내가 그들의 조상들에게 맹세한 바 젖과 꿀이 흐르는 땅으로 그들을 인도하여 들인 후에 그들이 먹어 배부르고 살찌면 돌이켜 다른 신들을 섬기며 나를 멸시하여 내 언약을 어기리니, 그들이 수많은 재앙과 환난을 당할 때에 그들의 자손이 부르기를 잊지 아니한 이 노래가 그들 앞에 증인처럼 되리라 나는 내가 맹세한 땅으로 그들을 인도하여 들이기 전 오늘 나는 그들이 생각하는 바를 아노라. 그러므로 모세가 그 날 이 노래를 써서 이스라엘 자손들에게 가르쳤더라. 여호와께서 또 눈의 아들 여호수아에게 명령하여 이르시되 너는 이스라엘 자손들을 인도하여 내가 그들에게 맹세한 땅으로 들어가게 하리니 강하고 담대하라 내가 너와 함께 하리라 하시니라”

Scripture Reading: Deuteronomy31:14-23 “The Lord said to Moses, Now the day of your death is near. Call Joshua and present yourselves at the Tent of Meeting, where I will commission him. So Moses and Joshua came and presented themselves at the Tent of Meeting. Then the Lord appeared at the Tent in a pillar of cloud, stood over the entrance to the Tent. And the Lord sad to Moses: You are going to rest with your fathers, and these people will soon prostitute themselves to the foreign gods of the land they are entering. They will forsake me and break the covenant I made with them. On that day I will become angry with them and forsake them; I will hide my face from them, and they will be destroyed. Many disasters and difficulties will come upon them, and on that day they will ask, Have not these disasters come upon us because our God is not with us? And I will certainly hide my face on that day because of all their wickedness in turning to other gods. Now write down for yourselves this song and teach it to the Israelites and have them sing it, so that it may be a witness for me against them. When I have brought them into the land flowing with milk and honey, the land I promised on oath to their forefathers, and when they eat their fill and thrive, they will turn to other gods and worship them, rejecting me and breaking my covenant. And when many disasters and difficulties come upon them, this song will testify against them, because it will not be forgotten by their descendants. I know what they are disposed to do, even before I bring them into the land I promised them on oath. So Moses wrote down this song that day and taught it to the Israelites. The Lord gave this command to Joshua son of Nun: Be strong and courageous, for you will bring the Israelites into the land I promised them on oath, and I myself will be with you”  

오늘 말씀이 하나님께 선택 받은 출애굽의 지도자 모세가 죽도록 충성했지만 애석하게 약속의 땅 가나안까지 가지 못하고 여호수아에게 인계하고 정리하는 말씀처럼 보이기 때문에, 말씀에 숨겨진 하나님의 중요한 진리를 깨닫지 못하는데, 모세가 여호수아를 후계자로 세운 일이 중요하지만, 하나님이 은혜와 사랑과 능력으로 출애굽시켜 구름 기둥 불기둥으로 보호하고 인도하며 진리로 가르치고 하늘의 만나와 반석의 물을 먹이며 순종하는 믿음을 가르친 이스라엘민족을 약속의 땅 가나안으로 보내지만, 젖과 꿀이 흐르는 세상의 풍요로운 복으로 평안해지면, “16-18 너는 네 조상과 함께 누우려니와 이 백성은 그 땅으로 들어가 음란히 그 땅의 이방 신들을 따르며 일어날 것이요 나를 버리고 내가 그들과 맺은 언약을 어길 것이라. 내가 그들에게 진노하여 그들을 버리며 내 얼굴을 숨겨 그들에게 보이지 않게 할 것인즉 그들이 삼킴을 당하여 허다한 재앙과 환난이 그들에게 임할 그 때에 그들이 말하기를 이 재앙이 우리에게 내림은 우리 하나님이 우리 가운데에 계시지 않은 까닭이 아니냐 할 것이라. 또 그들이 돌이켜 다른 신들을 따르는 모든 악행으로 말미암아 내가 그 때에 반드시 내 얼굴을 숨기리라” 하셨듯, 하나님 은혜와 사랑과 믿음을 잃어버리고 세상과 육신의 유혹에 따라 그릇된 믿음을 우상으로 만들고 섬기게 되고, 하나님의 진리를 버리고 떠난 죄는 결코 용서하지 않는 하나님의 공의로 징계와 고난과 심판을 받게 된다는 경고가 가장 중요한 뜻인데, 육신에 새겨진 원죄의 저주, 욕심의 유혹을 받게 되는 사람이 피하거나 감당할 수 없는 죄악이므로 하나님을 경외하는 믿음을 잃어버리지 말고 지켜야 구원의 은혜를 얻을 수 있는 그리스도 믿음의 법칙을 가르치는 말씀입니다.

The Scripture of today says to us, “1-3 The Lord said to Moses, Now the day of your death is near. Call Joshua and present yourselves at the Tent of Meeting, where I will commission him. So Moses and Joshua came and presented themselves at the Tent of Meeting. Then the Lord appeared at the Tent in a pillar of cloud, stood over the entrance to the Tent” That’s why, so many believers are couldn’t understands for the truth of God within this words, because of transfer for leadership from Moses to Joshua. But the true wills of God is he was delivery out for Israelites from Egypt and led them into wilderness to disciplined them to obeying faith to God with fed them the Manna from heaven, and the water from the solid rock, and the word of the truth and the life, then he send them to the promised land Canaan, but when they prospered and peaceful life within blessed God, they will be fallen to the sin of idolatry, and to be disciplined through deceases and afflicted lives by God, as “16-18 the Lord sad to Moses: You are going to rest with your fathers, and these people will soon prostitute themselves to the foreign gods of the land they are entering. They will forsake me and break the covenant I made with them. On that day I will become angry with them and forsake them; I will hide my face from them, and they will be destroyed. Many disasters and difficulties will come upon them, and on that day they will ask, Have not these disasters come upon us because our God is not with us? And I will certainly hide my face on that day because of all their wickedness in turning to other gods” Because, the Lord was set the way of salvation in Christ Jesus, every mem shall be leads or entices by fleshly curses and own sinful desires to be sin and death, but whoever can saved by obeying faith stands until his last breath, with feared God and entrusted and commit himself to God only.

그래서 “19-21 이 노래를 써서 이스라엘 자손들에게 가르쳐 그들의 입으로 부르게 하여 이 노래로 나를 위하여 이스라엘 자손들에게 증거가 되게 하라. 내가 그들의 조상들에게 맹세한 바 젖과 꿀이 흐르는 땅으로 그들을 인도하여 들인 후에 그들이 먹어 배부르고 살찌면 돌이켜 다른 신들을 섬기며 나를 멸시하여 내 언약을 어기리니, 그들이 수많은 재앙과 환난을 당할 때에 그들의 자손이 부르기를 잊지 아니한 이 노래가 그들 앞에 증인처럼 되리라 나는 내가 맹세한 땅으로 그들을 인도하여 들이기 전 오늘 나는 그들이 생각하는 바를 아노라” 하셨는데, 하나님과 사람 생각의 차이를 잘 알던 모세가, “27-29 내가 너희의 반역함과 목이 곧은 것을 아나니 오늘 내가 살아서 너희와 함께 있어도 너희가 여호와를 거역하였거든 하물며 내가 죽은 후의 일이랴. 너희 지파 모든 장로와 관리들을 내 앞에 모으라 내가 이 말씀을 그들의 귀에 들려주고 그들에게 하늘과 땅을 증거로 삼으리라. 내가 알거니와 내가 죽은 후에 너희가 스스로 부패하여 내가 너희에게 명령한 길을 떠나 여호와의 목전에 악을 행하여 너희의 손으로 하는 일로 그를 격노하게 하므로 너희가 후일에 재앙을 당하리라--신32:15-18 여수룬이 기름지매 발로 찼도다 네가 살찌고 비대하고 윤택하매 자기를 지으신 하나님을 버리고 자기를 구원하신 반석을 업신여겼도다. 그들이 다른 신으로 그의 질투를 일으키며 가증한 것으로 그의 진노를 격발하였도다. 그들은 하나님께 제사하지 아니하고 귀신들에게 하였으니 곧 그들이 알지 못하던 신들, 근래에 들어온 새로운 신들 너희의 조상들이 두려워하지 아니하던 것들이로다. 너를 낳은 반석을 네가 상관하지 아니하고 너를 내신 하나님을 네가 잊었도다” 사람들이 빠지게 될 죄악을 정확하게 지적하고 예언하며 세상과 육신의 유혹과 저주에 속지 말고 겸손하게 순종하는 믿음 잃어버리지 말고 끝까지 지키며 구원을 얻으라 가르쳤습니다.

So, that the Lord was instructed to them as “19-21 Now write down for yourselves this song and teach it to the Israelites and have them sing it, so that it may be a witness for me against them. When I have brought them into the land flowing with milk and honey, the land I promised on oath to their forefathers, and when they eat their fill and thrive, they will turn to other gods and worship them, rejecting me and breaking my covenant. And when many disasters and difficulties come upon them, this song will testify against them, because it will not be forgotten by their descendants. I know what they are disposed to do, even before I bring them into the land I promised them on oath” And the Moses a faithful servant of God also pronounced to them, as “27-29 For I know how rebellious ad stiff-necked you are. If you have been rebellious against the Lord while I am still alive and with you, how much more will you rebel after I die. Assemble before me all the elders of your tribes and all your officials, so that I can speak these words in their hearing and call heaven and earth to testify against them. For I know that after my that you are surely to become corrupt and turn from the way I have commanded you. In days to come, disaster will fall upon you because you will do evil in the sight of the Lord and provoke him to anger by what your hands have made—Deuteronomy32:15-18 Jeshurun grew fat and kicked; filled with food, he became heavy and sleek. He abandoned the God who made him and rejected the Rock his Savior. They made him jealous with their foreign gods and angered him with their detestable idols. They sacrificed to demons, which are not God—gods they had not known, gods that recently appeared, gods your fathers did not fear. You deserted the Rock, who fathered you; you forgot the God who gave you birth. The Lord saw this and rejected them because he was angered by his sons and daughters” Because, he well known the so much different and gap for the God’s will and the wills of men, then he was forewords their sins correctly and clearly, moreover told them do not be deceived by the entices or curses in fleshly desires, but always be humbly obeying the will of God until be saved.

그러나 “창18:19 내가 그로 그 자식과 권속에게 명하여 여호와의 도를 지켜 의와 공도를 행하게 하려고 그를 택하였나니 이는 나 여호와가 아브라함에게 대하여 말한 일을 이루려 함이니라--신30:19 내가 오늘 하늘과 땅을 불러 너희에게 증거를 삼노라 내가 생명과 사망과 복과 저주를 네 앞에 두었은즉 너와 네 자손이 살기 위하여 생명을 택하고--신4:20 여호와께서 너희를 택하시고 너희를 쇠 풀무불 곧 애굽에서 인도하여 내사 자기 기업의 백성을 삼으신 것이 오늘과 같아도--왕하23:27 내가 이스라엘을 물리친 것 같이 유다도 내 앞에서 물리치며 내가 택한 이 성 예루살렘과 내 이름을 거기에 두리라 한 이 성전을 버리리라” 경고하며 그리스도 믿음의 법칙을 가르쳤어도 구원의 진리를 구하거나 찾지 않고, “롬8:33 누가 능히 하나님께서 택하신 자들을 고발하리요 의롭다 하신 이는 하나님이시니--롬9:11 그 자식들이 아직 나지도 아니하고 무슨 선이나 악을 행하지 아니한 때에 택하심을 따라 되는 하나님의 뜻이 행위로 말미암지 않고 오직 부르시는 이로 말미암아 서게 하려 하사--벧전2:9 너희는 택하신 족속이요 왕 같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유가 된 백성이니 이는 너희를 어두운 데서 불러 내어 그의 기이한 빛에 들어가게 하신 이의 아름다운 덕을 선포하게 하려 하심이라” 하셨던 약속의 말씀만 좋아하며 경고의 말씀은 버리기 때문에, 임마누엘 하나님 은혜를 얻지 못하는 그릇된 믿음에 빠지고 징계와 심판을 받게 되는 것이 사람의 어리석고 그릇된 믿음입니다.

But the Israelites did not seeks and follows for only the way of the truth and the life within Christ Jesus, even God said to them, as “Genesis18:19 I have chosen him, so that he will direct his children and his household after him to keep the way of the Lord by doing what is right and just, so that the Lord will bring about for Abraham what he has promised him—Deuteronomy30:19 This day I call heaven and earth as witnesses against you that I have set before you, life and death, blessings and curses. Now choose life, so that you and your children may live—Deuteronomy4:20 As for you, the Lord took you and brought you out of the iron-smelting furnace, out of Egypt, to be the people of his inheritance, as you are now–-2Kings23:27 I will remove Judah also from my presence as I removed Israel, and I will reject Jerusalem, the city O chose, and this temple about which I sad, There shall my name be” Likewise, now so many Christians also does not seeks and follows for only the way of the truth and the life within Christ Jesus, but they are like some of promised words only, as “Romans8:33 Who will bring charge against those whom God has chosen? It is God who justifies–-Romans9:11 Yet, before the twins were born or had done anything good or bad—in order that God’s purpose in election might stand--1Peter2:9 You are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people belonging to God, that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light” And the other warned or judgement words are throw out and trampled, so they are fallen to wrong and foolishness faith different from God’s will and to be disciplined by afflicted lives but does not recognizes it and nor repent to God.

왜냐하면, 하나님의 진리를 올바로 찾아 믿고 순종해야 성령께서 임마누엘 하나님이 되어 구원을 얻도록 그리스도 믿음의 법칙을 정하고, 세상과 육신의 유혹을 선택하여 죄와 사망의 종으로 심판을 받든지, 생명의 말씀을 따라 맡기고 의지하며 순종하여 구원을 얻든지, 선택하고 책임질 자유의지를 사람에게 주셨기 때문에, “요15:16 너희가 나를 택한 것이 아니요 내가 너희를 택하여 세웠나니 이는 너희로 가서 열매를 맺게 하고 또 너희 열매가 항상 있게 하여 내 이름으로 아버지께 무엇을 구하든지 다 받게 하려 함이라--요6:70 내가 너희 열둘을 택하지 아니하였느냐 그러나 너희 중의 한 사람은 마귀니라” 하셨지만, 진리를 찾지 않고, “왕하21:7-8 옛적에 여호와께서 이 성전에 대하여 다윗과 그의 아들 솔로몬에게 이르시기를 내가 이스라엘의 모든 지파 중에서 택한 이 성전과 예루살렘에 내 이름을 영원히 둘지라. 만일 이스라엘이 나의 모든 명령과 나의 종 모세가 명령한 모든 율법을 지켜 행하면 내가 그들의 발로 다시는 그의 조상들에게 준 땅에서 떠나 유리하지 아니하게 하리라 하셨으나, 이 백성이 듣지 아니하였고 므낫세의 꾐을 받고 악을 행한 것이 여호와께서 이스라엘 자손 앞에서 멸하신 여러 민족보다 더 심하였더라” 증거하듯, 약속의 말씀과 택하심을 받은 은혜에 현혹되면 하나님께 맡기지 않고 의지하지 않고 순종하지 않다가 징계와 심판을 받는 것입니다.

Because, the way of salvation by faith in Christ Jesus will be accomplished by grace of God only, not by human wills, decides, or efforts. But does not be done for every chosen, yet who commit himself to God and be humbly obeying faith only to be accomplished within him by his Immanuel God. So, that the Lord gave the right of choice by free wills to the men and duty and responsibility of the judgement. So, that the Lord Jesus was said, as “John15-16 You did not choose me, but I chose you and appointed you to go and bear fruit—fruit that will Last. Then the Father will give you whatever you ask in my name–-John6:70 Have I not chosen you, the twelve? Yet one of you is a devil” But, so many believers are fallen to wrong and foolishness faith to be deserved to the hell with Satan, because they are does not seeks the truth of God and be dazed by the grace of chosen by God, and does not commit themselves to God, and could not obeying to God, like as Israelites, as “2Kings21:7-8 Which the Lord had said to David and to his son Solomon, In this temple and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, I will put my name forever. I will not again make the feet of the Israelites wander from the land I gave his forefathers, if only they will be careful to do everything I commanded them and will keep the whole law that my servant Moses gave them”

그래서 “창2:9 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명 나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라--신30:19-20 내가 오늘 하늘과 땅을 불러 너희에게 증거를 삼노라 내가 생명과 사망과 복과 저주를 네 앞에 두었은즉 너와 네 자손이 살기 위하여 생명을 택하고, 네 하나님 여호와를 사랑하고 그의 말씀을 청종하며 또 그를 의지하라 그는 네 생명이시요 네 장수이시니 여호와께서 네 조상 아브라함과 이삭과 야곱에게 주리라고 맹세하신 땅에 네가 거주하리라” 하셨는데, 하나님 말씀에는 생명과 사망, 복과 저주가 함께 있으므로, 하나님이 주신 자유의지로 사탄과 육신의 유혹을 택하면 저주와 사망의 말씀이 되고, 좁고 험한 믿음의 길을 따라 맡기고 의지하며 순종하면, 임마누엘 하나님 은혜로 구원 얻는 그리스도 믿음의 법칙을 정하시고, “마24:22 그 날들을 감하지 아니하면 모든 육체가 구원을 얻지 못할 것이나 그러나 택하신 자들을 위하여 그 날들을 감하시리라—요1:12-13 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니, 이는 혈통으로나 육정으로나 사람의 뜻으로 나지 아니하고 오직 하나님께로부터 난 자들이니라--엡2:8 너희는 그 은혜에 의하여 믿음으로 말미암아 구원을 받았으니 이것은 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라” 하셨습니다.

Therefore, “Genesis2:9 The Lord God made all kind of trees grow out of the ground—trees that were pleasing to the eye and good for food. In the middle of the garden were the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil” And said to them through his faithful servant Moses, “Deuteronomy30:19-20 This day I call heaven and earth as witnesses against you that I have set before you, life and death, blessings and curses. Now choose life, so that you and your children may live. And that you may love the Lord your God, listen to his voice, and hold fast to him. For the Lord is your life, and he will give you many years in the land he swore to give to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob” So, that the life and deaths, the blessings and curses are together in the words of God. Then, whoever will choose the entices of the world and fleshly own desires, the word of God to be curses and the death, but who will choose the narrow the way in Christ Jesus, the words of God to be life and blessings. Because the Lord was set like that salvation law in Christ Jesus before beginning. That’s why the Lord was said, as “Matthew24:22 If those days had not been cut short, no one would survive, but for the sake of the elect those days will be shortened–-John1:12-13 To all who received him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God, children born not of natural descent, nor of human decision or a husband’s will, but born of God--Ephesians2:8 It is by grace you have been saved, through faith—and this not from yourselves, it is the gift of God”

그래서 “요6:39 나를 보내신 이의 뜻은 내게 주신 자 중에 내가 하나도 잃어버리지 아니하고 마지막 날에 다시 살리는 것이라--마24:31 그가 큰 나팔소리와 함께 천사들을 보내리니 그들이 그의 택하신 자들을 하늘 이 끝에서 저 끝까지 사방에서 모으리라” 하셨지만, “겔18:30 주 여호와의 말씀이니라 이스라엘 족속아 내가 너희 각 사람이 행한 대로 심판할지라 너희는 돌이켜 회개하고 모든 죄에서 떠날지어다--사3:11 악인에게는 화가 있으리니 이는 그의 손으로 행한 대로 그가 보응을 받을 것임이니라--시62:12 주께서 각 사람이 행한 대로 갚으심이니이다--마16:27 인자가 아버지의 영광으로 그 천사들과 함께 오리니 그 때에 각 사람이 행한 대로 갚으리라” 경고하셨고, “롬11:7 이스라엘이 구하는 그것을 얻지 못하고 오직 택하심을 입은 자가 얻었고 그 남은 자들은 우둔하여졌느니라--빌2:12 항상 복종하여 두렵고 떨림으로 너희 구원을 이루라” 가르치셨습니다.

Then the Lord was warned and attention to the world, as “Ezekiel18:30 I will judge you, each one according to his ways, declares the Sovereign Lord. Repent! Turn away from all your offenses; then sin will not be your downfall–-Ishaiah3;11 Woe to the wicked! Disaster is upon them! They will be paid back for the their hands have done--Psalms62:12 Surely you will reward each person according to what he has done--Matthew16:27 The Son of Man going to come in his Father’s glory with his angels, and then he will reward each person according to what he has done” Even though the Lord Jesus was said, as “John6:39 This is the will of him who sent me, that I shall lose none of all that he has given me, but raise them up at the last day–-Matthew24:31 He will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heaven to the other” Furthermore, witnesses and preaches, as “Romans11:7 What Israel sought so earnestly it did not obtain, but the elect did. The others were hardened–-Philippians2;12 Continue to work out your salvation with fear and trembling”

그러므로, 문자적 의미로 유혹하는 세상 지식이나 사람의 교훈이나 육신의 생각에 속지 않게 모두 버리고, 말씀을 사랑하며 겸손하게 성령의 가르침을 간구하며 맡기고 의지하며 순종하여, 생명의 말씀이 마음과 생각을 정복하고 다스리는 임마누엘 하나님이 되어 보호하고 인도하며 이루어 주는 형통한 복을 받아 사랑으로 섬기며 복음의 진리를 전하고 증거하는 생명의 열매를 맺고 구원과 영생을 얻게 되기를 예수 그리스도 이름으로 간절히 축원합니다. 아멘.

Therefore, throw out and do not deceived by the worldly wisdoms, men’s taught and fleshly own desires, because that is entices by the external means of the words of God to foolishness and failed faith. Instead, be love the words of God and seeks and asks for truth of God by teachings by Holy Spirit, and entrusted and commit yourselves to God and always be humbly obeying, then the Holy Spirit will be subdues and rule over your minds, hearts and life by the power of Immanuel God, and safety leads you to all is well and witness life for the Christ Jesus by the unfailing love of God until enter the kingdom of God in the heaven. I pray for you have like as good and worthy Faith all by the name of Jesus. Amen.