• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페 프로필 이미지
I Love NBA
 
 
 
카페 게시글
非스포츠 게시판 holy sh__ 는 무슨뜻인가요??
lakers forever~ 추천 0 조회 1,584 14.01.05 13:31 댓글 13
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 14.01.05 13:36

    첫댓글 이거 이런 씨x 의미라고 하네요 우리가 씨x, 젠장 이걸 좋은 의미(?)로 사용하는 경우가 있잖아요? 친구들하고 ㅎ 아마 화이트는 그런 의미로 올린게 아닐까요? 대박 경기 후 와우 씨x 이런 의미 ㅎㅎ

  • 14.01.05 13:35

    사실 상황에 따라서 다르긴 하지만, 욕은 맞습니다. 한국식으로 보면 x된다~

  • 14.01.05 13:46

    격하게 흥분된 상태에서 나올수있는 욕 중 하나 아닐까요?ㅎ 스포츠에서 극적인 장면이 나오거나 뭔가 충격적인 일 겪을때 종종 그러잖아요ㅋ

  • 14.01.05 13:50

    홀리 쉿은 상대에게 하는 욕이라기보다는 혼자말 할때 쓰는 감탄사입니다. 좋을 때 나쁠 때 구별 없이 쓰는데 대박! 과 비슷한 느낌 정도.

  • 작성자 14.01.05 13:56

    아.. 혼잣말... 그렇군요.

  • 14.01.05 15:53

    holy macro, holy cow 다 비슷한 뜻이죠. "오 맙소사" 이런 뜻..
    holy shit은 당연히 더 센 표현이고요.

  • 작성자 14.01.05 16:21

    Holy macro는 처음 들어보네요

  • 14.01.05 19:11

    fuxx shake는 영국권인가요??

  • 14.01.05 19:33

    @innocent answer For gods sake 말씀하시나요?

  • 부정적일 땐 왓더헬이랑 비슷한 느낌
    긍적적일 땐 아썸

  • 14.01.05 20:48

    대애박~ 이런 느낌의 용어라고 보시면 됩니다

  • 14.01.06 11:42

    하느님 맙소사 라고 직역합니다.

  • 14.01.06 15:49

    상대방한테 하는 욕은 아니지만 어쨌든 좋은 단어는 아니니 어지간 하면 사용하지 않는게 좋죠.. 윗분들 말씀대로 종종 한국친구들이 정말 깜짝 놀라거나 감탄할때 와 씨X 하는거랑 비슷한 의미죠' '

최신목록