|
출처: 화촌중학교21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
세계 유명 랜드마크의 모양만으로 이름을 맞힐 수 있는지 확인하세요 세계 최대의 관광 명소를 얼마나 잘 알고 있습니까? 이 퀴즈를 풀고 전 세계 유명 랜드마크의 이름을 모양에 따라 지정할 수 있는지 확인하세요 How well do you know the world's biggest tourist attractions? Take this quiz and see if you can name these famous landmarks around the globe... based only on their SHAPE ⊙One popular landmark in this quiz appeared in a blockbuster Harry Potter film. 이 퀴즈의 인기 랜드마크 중 하나가 블록버스터 해리포터 영화에 등장했다. ⊙Another world-famous site gets struck by lightning at least 20 times a year. 세계적으로 유명한 또 다른 사이트는 1년에 최소 20번 이상 번개를 맞는다. ⊙READ MORE: Can you name these islands based only on their SHAPE? 자세히 보기: 섬의 모양만 보고 이름을 지을 수 있나요? By Ailbhe Macmahon For Mailonline Published: 13:22 GMT, 11 February 2023 | Updated: 13:26 GMT, 11 February 2023 당신의 지리(地理)는 어때요? 여기서 우리는 세계에서 가장 잘 촬영된 랜드마크 중 20개를 선택했다. 하지만 실루엣의 모양만으로 그것들을 식별할 수 있습니까? 한 예는 블록버스터 영화 해리포터와 아즈카반의 죄수에 등장했고, 다른 예는 다이애나 왕세자비에 의해 등반되었고, 세 번째 예는 꿀벌 벌집이 있는 곳이다. 아래로 스크롤하여 여행 기술을 테스트해 보세요... How's your geography shaping up? Here we've picked out 20 of some of the world's most well-photographed landmarks - but can you identify them based on only their shape in silhouette? One example appeared in the blockbuster film Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, another was once climbed by Princess Diana and a third is home to a hive of honeybees. Scroll down and put your travel skills to the test... QUESTIONS 질문 No.1 - You can get married at this landmark, as there's a small chapel set at its base. Can you name the landmark and the city it's in? 아래에 작은 예배당이 있어 결혼식을 올릴 수 있는 랜드마크이다. 랜드마크의 이름과 그것이 있는 도시를 지정할 수 있나요? No.2 - Around 31million bricks were used in the construction of this landmark. What's it called and which city is it in? 약 3,100만 장의 벽돌이 이 랜드마크 건설에 사용되었다. 이름이 무엇이며 어느 도시에 있습니까? No.3 (LEFT) - This landmark reaches a whopping 828m (2,717ft) in height. What is its name and which city is it located in? No.4 (RIGHT) - On average, this famous landmark gets struck by lightning at least 20 times a year. Can you name it and identify the city it's situated in? (왼쪽) - 이 랜드마크는 높이가 무려 828m(2,717ft)에 이른다. 그 이름은 무엇이며 어느 도시에 있습니까? (오른쪽) - 평균적으로 이 유명한 랜드마크는 1년에 최소 20번 이상 번개를 맞는다. 당신은 그곳의 이름과 그것이 위치한 도시를 식별할 수 있습니까? No.5 - Around two hundred trains pass over this landmark every day. By which name does it go and which country is it in? 매일 약 200대의 열차가 이 랜드마크 위를 지나간다. 어떤 이름의 노선이고 어느 나라에 있습니까? No.6 - A spiral staircase in this landmark doubled as the 'Divination Stairwell' in the film Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - can you name the site and the city it's in? 영화 해리 포터와 아즈카반의 죄수에서 '점술의 계단'으로 두 배가 된 이 랜드마크의 나선형 계단 - 장소와 도시 이름을 알 수 있나요? No.7 - Thousands of people gather at this site to celebrate the summer solstice each year. Can you identify the landmark and the country it's located in? 매년 하지(夏至)를 기념하기 위해 수천 명의 사람들이 이 장소에 모인다. 랜드마크와 그것이 위치한 국가를 식별할 수 있습니까? No.8 - Facilities inside this landmark include a hair salon, a pub and a gym - what is it called and which city is it in? 이 랜드마크 내 시설로는 미용실, 펍, 체육관이 있다. 이름이 무엇이며 어느 도시에 있나요? No.9 - This ancient sculpture is famously missing a nose. What's it called and which city is it set in? 이 고대 조각품은 코가 없는 것으로 유명하다. 이름이 무엇이며 어느 도시에 세워져 있나? No.10 - This natural landmark appeared in a picnic scene in the 2005 film Nanny McPhee. Can you name it and the country it's in? 2005년 영화 내니 맥피(우리 유모는 마법사)의 피크닉 장면에 등장한 자연의 랜드마크. 당신은 그것의 이름과 그것이 속해있는 나라는 알 수 있나? No.11 - King Charles and Princess Diana climbed this awe-inspiring landmark, which lies in the Outback, in 1983 - however, it's forbidden to climb it today. What is it called and which country is it in? 1983년 찰스 왕세자와 다이애나 왕세자비가 아웃백에 있는 이 경외심을 불러일으키는 랜드마크를 등반했지만 현재는 등반이 금지되어 있다. 이름이 무엇이며 어느 나라에 있습니까? No.12 - It's thought that around 100,000 tons of marble were used to build this landmark. Do you know its name and the city it can be found in? 이 랜드마크를 짓는 데 약 100,000톤의 대리석이 사용된 것으로 추정된다. 그 이름과 찾을 수 있는 도시를 아나? No.13 - Legend has it that the inspiration to build this landmark came to its founder in a dream. Can you name it and the country it's in? 전설에 따르면 이 랜드마크를 짓기 위한 영감은 설립자가 꿈에서 얻었다고 한다. 당신은 그것의 이름과 그것이 속해있는 나라를 말할 수 있나? No.14 - This grand building has 658 windows - what is it called and which city is it located in? 658개의 창문이 있는 웅장한 건물이다. 이름이 무엇이며 어느 도시에 있습니까? No.15 - As a matter of fact, this is one of Europe's most iconic peaks. What's it called? Plus, it sits across the border of two countries - can you name them? 사실 이곳은 유럽에서 가장 상징적인 봉우리 중 하나다. 뭐라고 부르나? 또한 두 국가의 국경을 가로질러 있다, 이름을 지정할 수 있나요? No.16 - This legendary site appears on the national flag of the country in which it is situated. What is it called and which country is it in? 이 전설적인 장소는 그것이 위치한 국가의 국기에 나타sks다. 이름이 무엇이며 어느 나라에 있습니까? No.17 - A standard adult's ticket to enter this landmark is priced at £14. Can you identify it and the city it lies in? 이 랜드마크에 입장할 수 있는 표준 성인 티켓은 14파운드이다. 당신은 그것과 그것이 속해 있는 도시를 식별할 수 있습니까? No.18 - It's thought that it took around 20,000 workers to construct this distinctive landmark. What is it called and which city is it located in? 이 독특한 랜드마크를 건설하는 데 약 20,000명의 작업자가 필요했던 것으로 생각된다. 이름이 무엇이며 어느 도시에 있습니까? No.19 (LEFT) - This landmark has been under construction since 1882. Can you name it and the city it's located in? No.20 (RIGHT) - Thousands of bees produce honey each year in the hives that are set on the roof of this landmark. Do you know what it's called and which city it's in? (왼쪽) - 이 랜드마크는 1882년부터 건설 중이다. 이 랜드마크의 이름과 위치하는 도시의 이름을 알 수 있나요? (오른쪽) - 이 랜드마크의 지붕에 설치된 벌집에서 매년 수천 마리의 벌이 꿀을 생산한다. 이름이 무엇이며 어느 도시에 있는지 아십니까? ANSWERS 대답 No.1 - Christ the Redeemer in Rio de Janeiro, Brazil 브라질 리우데자네이루의 구세주 그리스도상 No.2 - Tower Bridge in London 런던의 타워 브리지 No.3 - Burj Khalifa in Dubai, the UAE UAE 두바이 부르즈 할리파 No.4 - The Empire State Building in New York 뉴욕의 엠파이어 스테이트 빌딩 No.5 - The Forth Bridge, crossing over the Firth of Forth in eastern Scotland 스코틀랜드 동부 포스 만(灣)을 가로지르는 포스 대교 No.6 - St Paul's Cathedral in London 런던 세인트 폴 대성당 No.7 - Stonehenge in Wiltshire, England 잉글랜드 윌트셔의 스톤헨지 No.8 - The Palace of Westminster in London 런던 웨스트민스터 궁전 No.9 - The Great Sphinx of Giza in Giza, Egypt 이집트 기자의 기자 대 스핑크스 No.10 - Durdle Door in Dorset, England 잉글랜드 도싯의 더들 도어 No.11 - Uluru in the Uluru-Kata Tjuta National Park in Australia's Northern Territory 호주 노던 테리토리(준주) 울루-카타 주타 국립공원의 울루루 No.12 - The Parthenon in Athens, Greece 그리스 아테네의 파르테논 신전 No.13 - Mont Saint-Michel in Normandy, France (it's said that in the 8th century, Bishop Aubert of Avranches - the founder of Mont Saint-Michel - had a dream in which the Archangel Michael instructed him to build an oratory atop the island) 프랑스 노르망디 몽생미셸 (8세기에 몽생미셸의 설립자인 아브랑슈의 오베르 주교는 대천사 미카엘이 섬 꼭대기에 예배당을 짓도록 지시하는 꿈을 꾸었다고 한다.) No.14 - The United States Capitol in Washington D.C 워싱턴 DC의 미국 국회의사당 No.15 - The Matterhorn, a mountain on the border between Switzerland and Italy 스위스와 이탈리아 국경에 위치한 마터호른 산 No.16 - Angkor Wat in the province of Siem Reap, Cambodia (the site appears on the Cambodian national flag) 캄보디아 씨엠립주의 앙코르와트(캄보디아 국기에 등장하는 장소) No.17 - The Colosseum in Rome 로마의 콜로세움 No.18 - The Taj Mahal in Agra, India 인도 아그라의 타지마할 No.19 - La Sagrada Familia in Barcelona, Spain 스페인 바르셀로나 사그라다 파밀리아 성당 No.20 - Notre-Dame in Paris 파리의 노트르담 |