타인에게 하는 행동은 자신에게 하는 것

[지혜사랑]

“Love is seeing clearly that universal oneness is the underlying unity behind all appearances. You cannot truly love another that you believe is ‘separate’ from you.”

“사랑이란, 모든 현상의 이면에 깔려 있는 근본적인 통일성이 바로 그 보편적인 하나됨임을 명확히 깨닫는 것입니다. 자신과 ‘분리되어 있다’고 믿는 타인을 진정으로 사랑할 수는 없습니다.”

-Anon I mus (Spiritually Anonymous)


Everything that exists in the universe are temporary mental constructs arising out of universal consciousness. Wherever you go, you will only encounter more of your infinite nature. Whatever you do to another, you are literally doing to yourself for the underlying base reality is unbroken wholeness.

우주에 존재하는 모든 것은 우주 의식에서 비롯된 일시적인 정신적 구성물일 뿐입니다. 어디를 가든, 여러분은 오직 자신의 무한한 본성을 더 많이 마주하게 될 뿐입니다. 타인에게 어떤 행동을 하든, 그것은 말 그대로 자신에게 하는 행동과 다름없습니다. 왜냐하면 근본적인 현실은 끊어짐 없는 완전성이기 때문입니다.

You are defined by your relationships with ‘others’.  Everyone is a holographic reflection/aspect of YOU (like an infinite hall of mirrors).  Each individual in your awareness is another unique version of yourself ‘appearing’ in a different form, yet at the deepest level it is all made up of the same non-localized field.

당신은 ‘타인’과의 관계에 의해 정의됩니다. 모든 사람은 당신 자신의 홀로그램 같은 반영이자 한 측면입니다(마치 끝없이 이어지는 거울의 방과 같습니다). 당신의 인식 속에 있는 각 개인은 서로 다른 형태로 ‘나타나는’ 당신 자신의 또 다른 독특한 모습이지만, 가장 깊은 수준에서 보면 이 모든 것은 동일한 비국소적 장으로 이루어져 있습니다.