|
당신이 늦었을 때 말할 수 있는 5가지 유용한 표현
Do you know someone who is always late?
It is important to be on time in English-speaking countries! On timeis the opposite of late. It means arriving or departing at the correct time, not early and not late.
If you agree to meet someone at 9am, you must be there at 9am. If a meeting at work starts at 8am, you must be there at 8am. It is considered rude and impolite to be late.
When you know that you will be late, it is polite to tell the person waiting for you that you are going to be late!
In this lesson, you will learn how to say you will be late to an upcoming meeting or planned event: a business meeting, meeting a friend for coffee, dinner at a friend’s house, a doctor’s appointment, a job interview, or even arriving at work.
Pay attention to the words and the order of the words in each sentence.
1. “I’m sorry.”
First, you must apologize for being late. There are several ways you can do this.
Don’t say “I’m sorry for the late.” You can’t say “the late” because late is an adjective, not a noun. You can’t use “the” before an adjective when the adjective is by itself.
If you thought you were going to arrive on time but you are a few minutes late, you need to apologize when you arrive.
“I’m sorry for being late.”
When the meeting or planned event hasn’t started yet, but you know you are going to be late, it is polite to call and tell people that you are going to be late.
I’m sorry, but I’m going to be late.
I’m sorry, but I’m not going to make our 9am meeting.
I’m sorry, but I won’t be able to make it to my appointment on time.
I’m sorry, but I don’t think I’m going to make it to the meeting on time.
I’m afraid I won’t be able to make it to our meeting on time.
Vocabulary:
make (something) – This use of makemeans reach or arrive at a place in time to do something.
make it – This is a synonym of makeabove. It means arrive at a place at the right time
“I’m afraid (that)” – In this context afraid doesn’t mean that you are scared. It’s a polite way of saying “I’m sorry.”
Learn more: 7 things to say when you forget something
2. “Something has come up.”
Next, you must explain why you are late. You don’t have to give people a detailed explanation, but you must say something.
Here are some general phrases that you can say:
Something’s come up.
This can also be used in the past: Something came up.
I’m running late.
I’m behind schedule.
Vocabulary:
come up – In this context, the phrasal verb come up is used when something happens suddenly or unexpectedly and you need to focus on it or take action.
running late – In this context, this is a fixed expression. You can’t change it and say “I run late.” It means that you will arrive later than planned. You are not doing things at the time you planned to do them.
Good reasons for being late (things that are not your fault):
I’m stuck in traffic.
The meeting is running overtime.
(You are in another meeting but it hasn’t ended yet and it is going past the scheduled end time.)
I have a flat tire.
I was in an accident.
I have a family emergency.
(For example, your child is sick or your mother is in the hospital.)
My train/bus/subway is delayed.
Bad reasons for being late (things that are your fault):
I overslept.
(You didn’t hear your alarm or you didn’t wake up at your usual time.)
I missed the bus.
I missed the train.
I couldn’t find my car keys.
I lost track of time.
Learn more: Episode 10: My library books are always late
3. “I’ll be there in 20 minutes.”
If you are going to be late but you know that you will be there eventually, tell the person when you expect to arrive.
I’m going to be about 30 minutes late.
I’m on my way. I’ll be there in 20 minutes.
I may be about 5-10 minutes late.
Vocabulary:
about – In these sentences, about is used as an adverb. It means almost, nearly, or very close to (but not exactly!)
“I’m on my way.” – I will be there soon. I am moving towards my destination.
4. “Would it be possible to … ?”
If you are going to be late and you know that you will not be able to meet today at all, you need to reschedule your meeting.
“Would it be possible to …?” is a great question to memorize. It is used when you want to politely ask someone to do something or when you need something. In this question, to is followed by a verb in its base form.
Would it be possible to reschedule?
Would it be possible to meet tomorrow instead?
Would it be possible to get an appointment with the doctor tomorrow?
Can we reschedule our meeting for Friday?
Vocabulary:
reschedule – schedule again, change the time of your planned event
5. “Thank you for waiting.”
If you did not reschedule and someone has been waiting for you to arrive (after you called them to tell them you were going to be late), it is polite to thank them.
Thank you for waiting.
I’m sorry for keeping you waiting.
I’m sorry to keep you waiting.
I am sorry to have kept you waiting.
Are you usually early, on time, or late for meetings?
Do you have any interesting expressions in your language to say when you are late?
Share807
Tweet51
+13
Share2
SHARES863
Filed Under: Blog, VocabularyTagged With: useful phrases
Comments
Daniele Charlotin says
October 20, 2016 at 11:10 pm
Wow I have learned a lot thanks Melanie
Reply
mehdi says
October 20, 2016 at 11:14 pm
i am thank a lot,
please guide me about grammar.
Reply
mehdi says
October 20, 2016 at 11:16 pm
Hi, i am thank a lot
please guide me about grammar.
thank
Reply
Hafiz usmansays
October 22, 2016 at 2:46 am
What do you want to know?
Reply
Styves says
October 21, 2016 at 12:30 am
Thanks a lot Melanie!You are the best teacher..
Reply
Thanh says
October 21, 2016 at 2:24 am
Hi Melanie,
Thanks a lot for these very useful expressions
Reply
julio says
October 21, 2016 at 7:21 am
There is a saying: ” time is money” .That is why i usually show up on time. I don´t like to keep my clients in limbo thinking whether i will come or not. It is rude not to inform that you are running late and apologize for this. People appreciate when they are told that you are on the way but unfortunately delayed.The sad thing is that many people seem to practice the “sport” of arriving late , they don´t care at all. The golden rule is ” Do to others as you would have them do to you “
Reply
Delphine says
October 21, 2016 at 9:58 am
Thank you for these useful sentences. They come in handy. A day can’t go by without the need to use them.
Reply
Marcelo says
October 21, 2016 at 11:51 am
Thank you very much Melanie. You’re wonderful!
Reply
Ghulam Sakhi says
October 21, 2016 at 12:23 pm
Hello Melanie
Thank you for these useful sentences. You are really a best teacher in the world.
I wish you great day
Kind regards
Reply
S.P.Tiemphle says
October 21, 2016 at 12:45 pm
Hi,Melanie!I have to learn more from you.English phrases are useful to me and interesting to learn.Everyday I practise the podcast.
Reply
Andria Garcia says
October 21, 2016 at 1:34 pm
Thank you Melanie. You”re a great teacher.
Reply
Renan says
October 21, 2016 at 5:01 pm
I love your classes Melanie! Thank you!
Reply
nadi says
October 21, 2016 at 8:59 pm
Super, Melanie! keep it up!
Reply
nadi says
October 21, 2016 at 9:02 pm
as for me it’s very important!
Reply
Kumari says
October 22, 2016 at 12:52 pm
Thank you very much for your great explanation..
Reply
Houda says
October 22, 2016 at 8:22 pm
Hi Mélanie! Relly so interesting expressions.You are helpful and wonderful Mélanie,your lessons are very useful.Well done.
Thanks a million !
Reply
Jessica Liu says
October 22, 2016 at 8:42 pm
Thank you Melanie. These are very useful expressions.
Have a great day!
Jessica
Reply
Mina says
October 25, 2016 at 2:30 am
Hi.thanks a lot.you are wonderfull.
Reply
Tanya says
October 26, 2016 at 6:23 am
Dear Lucy, thank you very much for such useful resources. I often use them while teaching students!
Reply
URSILENIS ALVARADO says
October 26, 2016 at 3:39 pm
Hi, teacher Melany, thank you for you advices and for you time to prepare all this lesson, very usfull to learn and improved my english.
Usually I arrive on time!!! I think similar Julian, for my family and me, arrive on time!!! is very important, other hand, I love get up early to enjoy a hot cop of coffee and listening music.
Reply
ebrahim dakhili says
Hi Melanie . i will start Sep 2017 my aducation in canada. could u help me understaning better english.. Could you start a program for me? I like know more about you.
thanks: ebrahim
Reply
Dosto says
Thank you very much Melanie for giving us such a handful phrases. You did your part and now I have to do mine by memorizing and implementing those useful phrases to my everyday conversation.
emre says
November 1, 2017 at 10:00 am
hi , teacher Melanie;
I’m sorry for keeping you waiting.
I’m sorry to keep you waiting.
I am sorry to have kept you waiting.
tense of the 3rd sentence is different. do all of these sentences have the same meaning?
thanks.
Emre.
Reply
Melanie says
Hi, Emre!
Yes, all your sentences have the same meaning, with one very small difference:
The first two can be used if you are only a few minutes late. The third sentence can be used if you are very late, for example if you are 30 minutes late.
Thanks a lot , you’re wonderful.
Leave a Reply
Your email address will not be published. Required fields are marked *
I help English learners move from the classroom into the real world by teaching you real world sentences and helping you understand natural spoken English. I also help you find the best study tips and training techniques that work for you!