Step Out

What she said She said to me Take me high on a mountain side She was dressed up in leopard skin And her soul would never be denied I met her down the disco in a beat up car She was burning down the road She looked just like a star with a Jaguar She needs to lighten her load And when you might Think you’re gonna cry It will be all right Step out tonight You might Think you’re gonna cry It will be all right Step out tonight What I said I said to her I’m alive when you walk that way Can you hear what I can hear? It’s the sound of a brand new day She met me down a disco in a beat up car I was burning down the road I can be a star in a Jaguar I need to lighten my load Because you might think you’re gonna cry It will be all right Step out tonight You might Think you’re gonna cry It will be all right Step out tonight My whole life still sinking in the water I need a ship not your sweet lip tonight You might Think you’re gonna cry It will be all right Step out tonight You might Think you’re gonna cry It will be all right Step out tonight   그녀가 내게 말했지 높은 산으로 데려다 달라고 그녀는 표범 가죽으로 변장했었지 그녀의 영혼은 거부되지 않았어 나는  디스코에서 그녀를 만나 차를 박살? 그녀는 길을 태워버렸어 그녀는 재규어같은 스타같았지 그녀는 마음을 비울 필요가 있었지 그리고 너가 생각할때 넌 울꺼같아 다 잘 될 꺼야 오늘밤 밖으로 걸어나와  그리고 너가 생갈할때 넌 울꺼같아 다 잘될꺼야 오늘밤 밖으로 걸어나와 그녀는 내게 말했지 나는 그녀에게 말했지 그 길을 걸을때 난 살아가 내가 뭐라는지 넌 들을수있니? 그것은 새로운 시대의 소리야 그녀는 디스코에서 만나 차를 박살? 그녀는 늘 길을 태워버렸지 난 재규어의 스타가 될 수 있어 내 짐을 비워야 해 왜냐면 너 생각할때 울지도 모르지 다 잘될꺼야 오늘밤 밖으로 걸어나와 그럴지도 모르지 너가 울꺼라 생각해 다 잘 될꺼야 오늘밤 밖으로 걸어나와 내 인생은 여전히 물 속에 가라앉고 오늘밤 난 선박이 아니라 달콤한 너의 입술이 필요해  그럴지도 몰라 너가 울꺼라 생각해 다 잘 될꺼야 오늘밤 밖으로 걸어아놔 그럴지도 몰라 너가 울꺼라 생각해 다 잘 될꺼야 오늘밤 밖으로 걸아나와   한국어로 번역하니 정말 글이 이상하네요(무튼 제 실력이 없어서 그럼 ;;)거의 초딩 해석 수준 ; 다시 해석해서 한번 더올릴께요 이상 허접한글 봐주셔서 감사합니다.