T.평화와 선
<br>
성좌설립(교황청 설립)남자 봉쇄 관상수도회인
<br>
카루투시오회 수사신부님들과 수사님들중
<br>
불란서 노인 신부님들과 수도자들이 상주시 모동면에서
<br>
수도원을 신축중인데
<br>
건축가와 감독등과 대화를 위해 통역하실 분을 급하게 찾고 있습니다.
<br>
영어도 가능한데 불어발음식 영어라 좀 알아듣기가 약간 그렇습니다
<br>
물론 불어 가능하신 분이라면 문제 없구요
<br>
사전을 보면서라도 떠듬떠듬 이라도 가능해도 됩니다
<br>
아마 올해 안으로 공사가 끝날것 같은데~
<br>
그곳에 상주할 수 있으면 더 좋고
<br>
일 주일에 몇회정도 가서 회의때 통역을 해도 될 것 같습니다
<br>
통역비와 기타경비등은
<br>
이메일(<a href="http://go.daum.net/bin/go.cgi?relative=1&url=/Mail-bin/login_f.cgi%3Ferror%3Dlogin%26lu%3D/Mail-bin/send_mail.form.cgi%3FTO%3Dkartukor@unitel.co.kr">kartukor@unitel.co.kr</a>)로 그분들과 직접 연락가능합니다
<br>
제게도 연락가능합니다. <a href="http://go.daum.net/bin/go.cgi?relative=1&url=/Mail-bin/login_f.cgi%3Ferror%3Dlogin%26lu%3D/Mail-bin/send_mail.form.cgi%3FTO%3Dmiky-capuchin@hanmail.net">miky-capuchin@hanmail.net</a>
<br>
# 카루투시안들과 약 1년여 정도 함께
<br>
저희 카푸친 작은 형제들의 서울 수도원에서 살았던 정분으로
<br>
도와드릴려고 합니다.
<br>
# 카루투시오 여자 수도회도 광주교구에 진출해 있는 것으로 알고 있슴
<!-- -->
