• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
번역하는사람들
 
 
 
 
 
카페 게시글
Q & A Trados 2014로 파일을 분석하여 log 파일 작성하는 방법?
Nice 추천 0 조회 45 16.03.04 17:17 댓글 2
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 16.03.04 19:52

    첫댓글 1. 왼쪽 아래의 Projects 탭을 선택하고 오른쪽 위의 프로젝트 이름을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음 Batch Tasks -> Word Count를 클릭합니다.
    2. Next 버튼을 클릭합니다.
    3. 분석할 파일을 선택하고(또는 선택 취소) Finish 버튼을 클릭합니다.
    4. Word Count Completed를 클릭하고 Results 버튼을 클릭합니다.
    5. Reports 탭의 목록에서 Word Count Report를 클릭하고 Save As 버튼을 클릭합니다.
    6. 위치와 분석파일 이름을 지정하고 저장 버튼을 클릭합니다.
    -끝-

  • 작성자 16.03.05 16:35

    소춘님, 우선 두 가지 질문 드리겠습니다.
    첫째, 위 4번의 Word Count Completed를 어느 창에서 클릭하는지요? 3번에서 Finish 하면 창이 닫아집니다.
    둘째, 어떤 파일은 Batch tasks에서 오른쪽을 클릭하면 "Export files"와 "Custom"의 두 개의 하위 메뉴만 달랑 뜨는데 왜 그러는지요?
    감사합니다^^

최신목록