동부지구에 이어 서부지구도 번역해봅니다.
의역,편집, 평어체 양해바랍니다.
사우스이스트 디비전
댈러스
최고 - 몬타엘리스에 대한 팬들의 감사글이 폭풍처럼 쏟아진다. 노비츠키가 원숙함을 뽐낸다.
최악 - 밀워키가 된다.
휴스턴
최고 - 하든이 건강을 유지하고, 하워드가 훌륭한 선수로 군림하면서 언론이 구세주 하워드를 조명하기 시작한다.
최악 - 하워드가 기대이하고, 하든의 무릎이 아파오기 시작하면서, 모리가 22명으로 로스터를 늘리고 그 중 19명은 비보장계약을 할 수 있게 해달라고 리그로 탄원서를 보낸다.
멤피스
최고 - 진땀승이 더 많아진다. 콘리가 꾸준히 성장하고 Z-Bo가 환상적인 플레이를 보이며, 토니 알렌이 클래스를 보여준다. 심지어 에드 데이이비스와 존 루어까지 성장한다.
최악 - 진땀패가 더 많아지며 팀이 천천히 하향곡선을 그린다.
뉴올리언스
최고 - 앤쏘니 데이비스와 즈루 홀리데이의 픽앤롤이 아름답다. 고든이 60경기 이상 출장한다. 타이렉 에반스 식스맨 수상, 플옵 진출
최악- 플옵실패, 6번픽밖에 못건짐. 펠리컨스를 지칭할 약어 결국 못찾음.
샌안토니오
최고 - 지난시즌 + 건강한 지노블리 + 카와이 33분 이상씩 전경기 출장. 48승 12패 찍은 이후 샌안 스타터를 상대팀이 고르게 해서 폽 감독 22밀 벌금맞음.
최악 - 샌안 스타터로 난도 드콜로, 애런 베인스, 보리스 디아우 보내야 함.
노스웨스트 디비전
덴버
최고 - 갈로가 마력을 되찾는다. 맥기가 득점,리바,블럭으로 트리플더블 찍어댄다. 50승 찍고 플옵진출
최악 - 플옵 실패, 조지 칼 감독 동정표 끌어모으며 올해의 코치상 수상
미네소타
최고 - 루비오와 러브가 드디어 동시에 건강유지. 데릭 윌리암스 존재감 생기고 점프슛 장착함. 페코비치 22-14 찍어댐.
최악 - 신병상의 이유로 릭 아델만 재이탈. 케빈 러브 미네소타 탈출 카운드다운 시작.
오클라호마
최고 - NBA 신이시여. 저희에게 건강한 웨스트브룩, 한결 좋아진 지공전략 그리고 제레미 램을 주셔서 감사합니다. 또 이바카가 확실한 3옵션이 되게 해주셔서 감사합니다. 무엇보다도 케빈 듀란트를 주셔서 완전 감사합니다. 더 이상 욕심부릴게 없습니다.
최악 - 웨스트브룩 복귀 실패, 듀란트가 계속 좋다는 전제하에 퍼킨스 까는 글 맨날 올라옴.
포틀랜드
최고 - 최악의 벤치가 최고의 벤치로 탈바꿈됨. 알드리지가 드디어 포틀랜드에 있는걸 행복해함. 플옵진출
최악 - 부상과 트레이드 루머로 점철된 시즌보냄.
유타
최고 - 드디어 데릭 페이버스 터짐. 드디어 에네스 칸터 터짐. 드디어 알렉 벅스 터짐. 드디어 고든 헤이워드 터짐
최악 - 아무도 안터짐.
퍼시픽 디비전
골든스테이트
최고 - 보것 건강유지, 이궈달라 준수한 활약. 커리 발목문제가 더이상 이슈가 안됨. 클레이 반즈 경기당 30분 출장.
최악 - 보것과 커리 드러누움. 이궈달라가 다섯 포지션에서 혼자 플레이함.
클리퍼스
최고 - 디안드레 조던 4쿼터에 출장가능해짐. 그리핀 MVP 챈트터짐. 크리스폴 드디어 플옵이 길다는걸 알게 됨. 닥 리버스 올해의 감독상 수상. 로스앤젤레스 대표팀이 클리퍼스가 됨.
최악 - 크리스 폴이 치료를 위해 독일방문. 닥 리버스가 글렌 데이비스를 얻기 위해 디안드레 조던 트레이드를 심각하게 고려함. 도널드 스털링이 구단주라는걸 다시 깨닫게 됨.
레이커스
최고 - 개막전 스테이플 센터에 갑자기 헬리콥터 착륙, 헬리콥터에서 코비 등장. 바로 클리퍼스 상대로 71점 득점. 다음 경기에서 파우 가솔 30-15 찍고 "Everything is great" 트윗질 무한반복함.
최악- 컨테스트 당한 무리한 점퍼 난사. 코비는 사복입고 있는데 대신 닉영이 난사. 내쉬 고장남. 파우가솔 허무주의자 됨.
피닉스
최고 - 블렛소가 36분씩 출장하며 홈팬들에게 즐거움을 주고, 홈팬들은 라이언 맥도나우가 블렛소를 제외한 나머지 선수들을 어떻게 트레이드하고 얼마나 높은 로터리 픽을 얻는지 지켜봄.
최악 - 낮은 로터리픽을 얻음
새크라멘토
최고 - 시야의 말루프 형제가 안보임. 이미 그걸로 충분. 금상첨화로 커즌스 포텐터짐.
최악 - 선수/팀 모두 다 메롱인데 하필 커즌스 포텐터짐.
첫댓글 ㅋㅋ 최악 시나리오 웃긴게 많은데요 ㅋ
댈러스 골든ㅋ
최악 - 아무도 안터짐 ㅋㅋ
댈러스 ㅋㅋㅋㅋㅋ
밀워키가된다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
재밌네요~ㅋㅋ 동부도 기대하겠습니다
동부는 이미 나왔어요 며칠전에."ㅎ
코비 헬리콥터 드립ㅋㅋ 코비대신 닉영이 난사ㅋㅋ
코비헬리콥텈ㅋㅋㅋㅋ 무한트윗질ㅋㅋㅋㅋ 아무도안터짐ㅋㅋㅋㅋ 낮은로터리픽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하필 커즌스 포텐 폭발 ㅋㅋㅋㅋ
샌안 포포비치가 상대방이 스타터를 고르게함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜웃기네요 전부다
밀워키가 된다 왜 이렇게 웃긴지 ㅋㅋ
댈러스최악ㅋㅋㅋ빵터졌네요
유타 ㅜㅠㅋㅋㅋㅋ
조지칼 얘기는 생뚱맞지만 조지칼이나 홀린스가 조기복귀할 수도 있겠군요.
안터짐잼ㅋㅋㅠㅠㅠ
상대방이 스타터를 고른다 ㅎㅎ
피닉스 낮은 로터리픽을 얻음~~그냥 암흑~~자대배치받은지 일주일안된 신병느낌이겠네요~~
동부편보다 더 재밌는 것 같네요ㅋㅋㅋㅋ
유타는 거의 최악의 상황이 올듯 ㅜ ㅜ
샌안 최고 시나리오 보고 터졌네요 ㅋㅋㅋㅋ
과연 몬테가 댈러스에 가서도 고통을 받을지ㅋㅋㅋ
아 댈러스 ㅋㅋㅋ
진짜 웃기네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
'아무도 안 터짐'에서 터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
재밌네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 잘봤습니다
아 밀워키가 될꺼 같은 불길한 기운이..?
커즌즈 불쌍 ㅜ
킹스가 재미짐
디안드레 조던 4쿼터에 출장가능해짐. 그리핀 MVP 챈트터짐. 크리스폴 드디어 플옵이 길다는걸 알게 됨. 닥 리버스 올해의 감독상 수상. 로스앤젤레스 대표팀이 클리퍼스가 됨
Go Clippers~~
성지 예상 ㅋㄷ
근데 대부분의 팀들이 현실적으로 최악 에 가깝게 될거 같아서....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 꿀재미네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최악 시나리오가 재미도 있는데 현실적이라 더 불안하네요 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최악시나리오는 정말 리얼 최악이네요.ㅋㅋ
밀워키가 되다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최악의 시나리오는 정말 심하게 현실적이라 걱정되네요 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유타랑 LA 2개팀 대박이네요 ㅋㅋㅋ