I am all ears (말해 봐 궁금해 죽겠어)

[정선옥]

 I am having the monday blues.--- 월요병인 가봐

          (I can't concentrate today, I'm having the blues) 

  * let me bring you update.---전반적인 상황을 알려줄게

         (A : I missed the meeting yesterday.   B : let me bring you update.)

  * Tomorrow is another day.---내일은 내일의 태양이 떠오른다

  * I want to set things straight with him.---그와 오해를 풀고 싶어.

  * I am all ears.---말해봐, 궁금해 죽겠어.