(이 자료의 아래한글 파일은 기본 자료실에 있습니다.)
영산문 강독 주요 어휘 3 (The short prose reader 후반부)
How do we find the student in a world of academic gymnasts and worker ants?
musing 망상, 공상
sabbatical leave 안식년 휴가
scratch a severe case of the itch 몸이 근질거려 미칠 지경이다
malaise 으스스한 느낌, 막연한 불안
impair 손상하다, 나빠지다
acne 여드름
mono 전염성 단핵증
recuperate 재충전 하다
twirl 돌리다
pinko (미국 속어) 빨갱이, 좌경 인사
jeer 조소하다, 야유를 보내다
esoteric 비법의, 비밀스러운, 난해한
ostensibly 표면적인, 겉치레의, 남들더러 보란 듯이
mundane 현세의, 세속적인, 우주의, 일반적인
lush 비옥한, 무성한
liniment 바르는 액체 약, 연고
Brut (소문자 brut과는 다르게 봐야 함) 야수 같은
bulging calves 터질 듯한 장딴지
personification 의인화, 인격화, 체현, 구현, (기독교) 성육신(삼위일체 하나님 중 성자 하나님이 인간 예수가 되어 옴)
he-manism 사내다움, 초웅의 면모 (he-man = 초웅(超雄))
obstacle course (유격 훈련장 등의) 장애물 코스
stumbling 걸려 넘어지게 하는
scroll 두루마리 상장
plasticize 플라스틱을 재료로 해서 만들다
loosely rendered (엄밀하게 정의하지 않고) 느슨하게 묘사하자면
clue 개인의 의견
Gospel freak 열렬한 복음 전도자
smuggling 밀수, 밀반입
Gulag (옛 소련의) 교정 노동 수용소 관리국, 정치 사상범 강제 노동 수용소
Archipelago 군도
Gulag Archipelago 수용소 군도
throw up my hands in despair 손을 내저으며 절망을 표하다
not quite 반드시 그렇지만은 않다
pass for -로 간주되다
temporary dropout 휴학
jaded 피곤한, 녹초가 된, 지쳐버린
Why we crave horror movies
squinch 얼굴을 찌푸리다
grimaces 우거지상
grub 땅벌레
daring 도전 (challenge)
depleted 격감된
menaced 협박 받는
voyeur 엿보는 사람
mythic 신화의, 가공의
penchant 매우 좋아함
carve up 분할하다, 나누다
Ripper 살인광
funny farm 정신병원 (funny house)
lyncher 고문을 가하는 사람
couplet (시의) 대구, 2행 연구
Hallmark (카드 회사 이름) 홀마크
Leonard Nimoy 레너드 니모이 (TV 영화 <스타트랙>의 주연 배우)
puke 토한 것, 싫은 사람
twit 힐난
coveted 탐스러운, 먹음직한
graham cracker 그레이엄 크래커 (정맥 밀가루를 주원료로 한 정사각형 크래커)
remonstrance 충고, 간언
pitchfork 비료를 긁는 쇠고랑
grin 싱긋 웃다
recoil 주춤하다, 움찔하다
morbidity 병적 상태
shy away 피하다
trap door 함정 문, 들창, 통풍구
forebrain 전뇌(前腦)
I want a wife
fresh 새로운, 신선한, 생기 있는
ex-wife 전처(前妻)
iron 다리미질 하다
nurturant 애정을 갖고 보살피며 관심을 갖는
lose time 시간 낭비하다, 빈둥거리다
change of scene 기분 전환
rambling 산만한, 방랑하는, 무질서한, 두서 없는
hors d'oeuvres 전채 요리
a night out by myself 혼자 하는 밤 외출
birth control 산아 제한
remain sexually faithful to -하고만 성관계를 하다
entail 수반하다, 남기다, 포함하다, 함축하다
monogamy 일부일처제
I have a dream
score 20
beacon light 등대의 빛
seared 생기 없는, 무감각한, 시들어진
crippled 무능하게 된
languishing 나약한, 맥 빠진
appalling 불쾌한
promissory 지불을 약속하는
invigorating 기운나게 하는, 상쾌한
revolt 반란, 폭동, 반항, 혐오, 불쾌, 반감
plane 수준
militancy 교전 상태
engulf 뒤덮다, 빨아들이다
inextricably 풀 수 없게
tribulation 재난, 고생, 고민거리
unearned 받을 일이 못 되는, 일하지 않고 얻은
redemptive 도로 찾은, 보상의
wallow 뒹굴다, 몸부림 치다
interposition 삽입물, 간섭, (미국 정치) 주권 우위설(주의 권리가 연방 정부 권리보다 우위에 있다는 생각)
jangling 거슬리는 소리를 내는
curvaceous 곡선미의
molehill 두더지가 판 흙 두둑
hamlet 작은 마을 (ham은 본래 마을의 뜻, 지금도 Tottenham 등의 지명에 접미어처럼 쓰임. let은 작은 것을 가리킴)
An American childhood
slag 화산 암재
span 교각 사이의 거리
brawl 요란하게 흐르다
westward-wending 서쪽으로 나아가는 (wend-went-went: go의 옛 동의어)
plateau 고원
ridge 산등성이, 산맥, 등줄기
chestnut 밤나무
hickory 히코리 나무 (호두나무과)
sycamore (영) 큰 단풍나무, (미) 플라타너스의 일종
lumpy 울퉁불퉁한
spine 땅이나 바위 등의 돌기
uncanny 이상한, 초자연적인, 섬뜩한
tangle 얽히게 하다
songbird 명금(鳴禽)
ruffed grouse 목도리 뇌조
whir 휙 날다, 윙 돌다
a gang of 한 무리의
hustle 밀어젖히고 나가다
depot 창고, 유통 거점
way station 작은 역
rhododendron 진달래 속의 각종 화목
A twofer's lament
twofer 반액 할인권, 싼 물건, 1인 2역, (본문에서는) 차별시정조치에 의해 특혜를 본 것으로 간주되는 사람
secure 확보하다
trial by fire 불같은 시련
edify 계발하다
savoring 흥미로운 (It's savoring! 흥미로운데! => 사모님의 새로운 유행어)
finishing school (유럽에서) 젊은 여성이 사교계 진출을 준비하는 학교 (교양 학교)
boonies 오지, 벽지
matriculate 입학하다
whammy 불행, 재수 없는 것
jolt 충격, 좌절
affirmative action 차별시정조치 (positive discrimination)
recount 자세히 말하다
the back and forth 결론 없는 논쟁
handout 동냥 (손을 내민다는 의미에서 온 말), 요약 발제문
delineation 묘사, 서술, 재봉용 본
regale 기쁘게 하다
spree 흥겹게 몰두함, 탐닉, 주연(酒煙)
odds 약자에 대한 배려
enterprise 진취적 정신, 모험심
sublime 장대한, 최고의, 숭고한, 터무니없는, 득의만면의