고방[7741]천자문-87- 聆音察理 · 鑑貌辨色=음(音) · 훈(訓) · 부수 · 의미

[古方]

천자문-87-

聆音察理 · 鑑貌辨色

( 령 · 음 · 찰 · 리 ) ( 감 · 모 · 변 · 색 )

📜 구절 해석

“소리를 듣고 이치를 살피며,

모습을 거울삼아 비춰보고 안색을 분별한다.”

령음찰리(聆音察理)는

사람의 말소리(音)를 귀 기울여 들을(聆) 때,단순히 소리만 듣는 것이 아니라

그 말 속에 숨겨진 참된 이치와 속뜻(理)을 깊이 살펴야(察) 한다는 뜻입니다.

감모변색(鑑貌辨色)은

사람의 겉모습(貌)을 거울에 비춰보듯(鑑) 세밀하게 관찰하여,

그 사람의 진짜 감정이나 마음 상태를 얼굴빛(色)으로 예리하게 분별해 낸다(辨)는 뜻입니다.

즉, 사람을 대할 때 말의 진의를 파악하고 기색을 살펴

꿰뚫어 보는 통찰력과 지혜를 강조한 구절입니다.

---

💡 각 글자의 음(音) · 훈(訓) · 부수 · 의미

---

🔹聆音察理(령음찰리)

글자	음	훈(뜻)	부수	의미
聆	령	들을	耳	귀 기울여 듣다, 깨닫다
音	음	소리	音	소리, 음성, 소식
察	찰	살필	宀	살피다, 자세히 보다, 알다
理	리	다스릴/이치	玉	다스리다, 이치(도리), 옥의 결

🔹鑑貌辨色(감모변색)

글자	음	훈(뜻)	부수	의미
鑑	감	거울	金	거울, 비추어 보다, 감정하다
貌	모	모양	豸	모양, 꼴, 겉모습
辨	변	분별할	辛	분별하다, 따지다, 나누다
色	색	빛	色	빛깔, 안색(얼굴빛), 표정

---

🔍 관련 한자어

聆(들을 령)	音(소리 음)
첨령(瞻聆): 여러 사람의 보고 듣는 일.	음성(音聲): 사람의 발음 기관을 통하여 내는 말소리.
이령(耳聆): 귀로 들음.	음악(音樂): 소리를 바탕으로 박자, 가락 등을 갖추어 감정이나 사상을 표현하는 예술.

察(살필 찰)	理(다스릴/이치 리)
관찰(觀察): 사물이나 현상을 주의 깊게 자세히 살펴봄.	이해(理解): 깨달아 앎 (또는 이치를 따져 앎).
경찰(警察): 국민의 생명과 재산을 보호하고 질서를 유지하는 국가 기관 (살피는 일).	합리(合理): 이치나 논리에 알맞음.

鑑(거울 감)	貌(모양 모)
감상(鑑賞): 예술 작품 등을 이해하고 즐기며 평가함.	외모(外貌): 겉으로 드러난 모양.
귀감(龜鑑): 본보기가 될 만한 뛰어난 사람이나 일.	용모(容貌): 사람의 얼굴 모양.

辨(분별할 변)	色(빛 색)
변별(辨別): 사물의 이치나 옳고 그름을 가려서 나누다.	안색(顔色): 얼굴의 빛(기색).
분변(分辨): 사물이나 현상을 분간하다.	기색(氣色): 마음의 작용으로 겉으로 드러나는 얼굴빛이나 낌새.

---

📘 오늘의 고사성어

察言觀色 (찰언관색)

• 뜻: 말(言)을 살피고(察) 얼굴빛(色)을 본다(觀).

• 의미: 남의 말을 깊이 살피고 그 표정을 관찰하여 상대방의 속마음이나 눈치를 재빠르게 파악한다는 뜻입니다. 오늘 배운 구절과 완벽하게 똑같은 의미를 담고 있는 사자성어입니다!.

  [출처] 📝 천자문 | 87일차 — 聆音察理 鑑貌辨色|작성자 Nerd Log